9.3.2016

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 93/404

P7_TA(2013)0362

Accordo tra l’UE e la Repubblica del Capo Verde relativo alla facilitazione del rilascio dei visti per soggiorni di breve durata a cittadini della Repubblica del Capo Verde e dell’UE ***

Risoluzione legislativa del Parlamento europeo dell'11 settembre 2013 relativa al progetto di decisione del Consiglio concernente la conclusione dell'accordo tra l'Unione europea e la Repubblica del Capo Verde relativo alla facilitazione del rilascio dei visti per soggiorni di breve durata a cittadini della Repubblica del Capo Verde e dell'Unione europea (05674/2013 — C7-0110/2013 — 2012/0271(NLE))

(Approvazione)

(2016/C 093/48)

Il Parlamento europeo,

—	visto il progetto di decisione del Consiglio (05674/2013),

—	visto il progetto di accordo tra l'Unione europea e la Repubblica del Capo Verde relativo alla facilitazione del rilascio dei visti per soggiorni di breve durata a cittadini della Repubblica del Capo Verde e dell'Unione europea (14203/2012),

—	vista la richiesta di approvazione presentata dal Consiglio a norma dell'articolo 77, paragrafo 2, lettera a), e dell'articolo 218, paragrafo 6, secondo comma, lettera a), del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (C7-0110/2013),

—	visti l'articolo 81 e l'articolo 90, paragrafo 7, del suo regolamento,

—	vista la raccomandazione della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni (A7-0266/2013),

dà la sua approvazione alla conclusione dell'accordo;

incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri e della Repubblica del Capo Verde.