|
23.6.2012 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 183/7 |
Aggiornamento dell'elenco dei valichi di frontiera di cui all'articolo 2, paragrafo 8, del regolamento (CE) n. 562/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, che istituisce un codice comunitario relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone (codice frontiere Schengen) (GU C 316 del 28.12.2007, pag. 1; GU C 134 del 31.5.2008, pag. 16; GU C 177 del 12.7.2008, pag. 9; GU C 200 del 6.8.2008, pag. 10; GU C 331 del 31.12.2008, pag. 13; GU C 3 dell’8.1.2009, pag. 10; GU C 37 del 14.2.2009, pag. 10; GU C 64 del 19.3.2009, pag. 20; GU C 99 del 30.4.2009, pag. 7; GU C 229 del 23.9.2009, pag. 28; GU C 263 del 5.11.2009, pag. 22; GU C 298 dell’8.12.2009, pag. 17; GU C 74 del 24.3.2010, pag. 13; GU C 326 del 3.12.2010, pag. 17; GU C 355 del 29.12.2010, pag. 34; GU C 22 del 22.1.2011, pag. 22; GU C 37 del 5.2.2011, pag. 12; GU C 149 del 20.5.2011, pag. 8; GU C 190 del 30.6.2011, pag. 17; GU C 203 del 9.7.2011, pag. 14; GU C 210 del 16.7.2011, pag. 30; GU C 271 del 14.9.2011, pag. 18; GU C 356 del 6.12.2011, pag. 12; GU C 111 del 18.4.2012, pag. 3)
2012/C 183/06
La pubblicazione dell'elenco dei valichi di frontiera di cui all'articolo 2, paragrafo 8, del regolamento (CE) n. 562/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 marzo 2006, che istituisce un codice comunitario relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone (codice frontiere Schengen), si basa sulle informazioni comunicate dagli Stati membri alla Commissione a norma dell'articolo 34 del codice frontiere Schengen.
Oltre alle pubblicazioni nella Gazzetta ufficiale, sul sito web della Direzione generale Affari interni è possibile consultare un aggiornamento periodico.
FRANCIA
Modifica l'elenco pubblicato nella GU C 316 del 28.12.2007
ELENCO DEI VALICHI DI FRONTIERA
Frontiere aeree
|
1) |
Abbeville |
|
2) |
Agen-la Garenne |
|
3) |
Ajaccio-Campo dell'Oro |
|
4) |
Albert-Bray |
|
5) |
Amiens-Glisy |
|
6) |
Angers-Marcé |
|
7) |
Angoulême-Brie-Champniers |
|
8) |
Annecy-Methet |
|
9) |
Annemasse |
|
10) |
Auxerre-Branches |
|
11) |
Avignon-Caumont |
|
12) |
Bâle-Mulhouse |
|
13) |
Bastia-Poretta |
|
14) |
Beauvais-Tillé |
|
15) |
Bergerac-Roumanière |
|
16) |
Besançon-la Vèze |
|
17) |
Béziers-Vias |
|
18) |
Biarritz-Bayonne-Anglet |
|
19) |
Bordeaux-Mérignac |
|
20) |
Brest-Guipavas |
|
21) |
Brive-Souillac |
|
22) |
Caen-Carpiquet |
|
23) |
Calais-Dunkerque |
|
24) |
Calvi-Sainte-Catherine |
|
25) |
Cannes-Mandelieu |
|
26) |
Carcassonne-Salvaza |
|
27) |
Châlons-Vatry |
|
28) |
Chambéry-Aix-les-Bains |
|
29) |
Châteauroux-Déols |
|
30) |
Cherbourg-Mauperthus |
|
31) |
Clermont-Ferrand-Aulnat |
|
32) |
Colmar-Houssen |
|
33) |
Deauville-Saint-Gatien |
|
34) |
Dijon-Longvic |
|
35) |
Dinard-Pleurtuit |
|
36) |
Dôle-Tavaux |
|
37) |
Épinal-Mirecourt |
|
38) |
Figari-Sud Corse |
|
39) |
Grenoble-Saint-Geoirs |
|
40) |
Hyères-le Palivestre |
|
41) |
Issy-les-Moulineaux |
|
42) |
La Môle |
|
43) |
Lannion |
|
44) |
La Rochelle-Laleu |
|
45) |
Laval-Entrammes |
|
46) |
Le Castelet |
|
47) |
Le Havre-Octeville |
|
48) |
Le Mans-Arnage |
|
49) |
Le Touquet-Paris-Plage |
|
50) |
Lille-Lesquin |
|
51) |
Limoges-Bellegarde |
|
52) |
Lognes-Émerainville |
|
53) |
Lorient-Lann-Bihoué |
|
54) |
Lyon-Bron |
|
55) |
Lyon-Saint-Exupéry |
|
56) |
Marseille-Provence |
|
57) |
Metz-Nancy-Lorraine |
|
58) |
Monaco-Héliport |
|
59) |
Montbéliard-Courcelles |
|
60) |
Montpellier-Méditérranée |
|
61) |
Nantes-Atlantique |
|
62) |
Nevers-Fourchambault |
|
63) |
Nice-Côte d'Azur |
|
64) |
Nîmes-Garons |
|
65) |
Orléans-Bricy |
|
66) |
Orléans-Saint-Denis-de-l'Hôtel |
|
67) |
Paris-Charles de Gaulle |
|
68) |
Paris-le Bourget |
|
69) |
Paris-Orly |
|
70) |
Pau-Pyrénées |
|
71) |
Perpignan-Rivesaltes |
|
72) |
Poitiers-Biard |
|
73) |
Quimper-Pluguffan, a titolo temporaneo dal 30 maggio al 10 settembre 2012. |
|
74) |
Rennes Saint-Jacques |
|
75) |
Rodez-Marcillac |
|
76) |
Rouen-Vallée de Seine |
|
77) |
Saint-Brieuc-Armor |
|
78) |
Saint-Etienne-Bouthéon |
|
79) |
Saint-Nazaire-Montoir |
|
80) |
Strasbourg-Entzheim |
|
81) |
Tarbes-Ossun-Lourdes |
|
82) |
Toulouse-Blagnac |
|
83) |
Tours-Saint-Symphorien |
|
84) |
Troyes-Barberey |
|
85) |
Vichy-Charmeil |
Frontiere marittime
|
1) |
Ajaccio |
|
2) |
Bastia |
|
3) |
Bayonne |
|
4) |
Bonifacio |
|
5) |
Bordeaux |
|
6) |
Boulogne |
|
7) |
Brest |
|
8) |
Caen-Ouistreham |
|
9) |
Calais |
|
10) |
Calvi |
|
11) |
Cannes-Vieux Port |
|
12) |
Carteret |
|
13) |
Cherbourg |
|
14) |
Dieppe |
|
15) |
Douvres |
|
16) |
Dunkerque |
|
17) |
Granville |
|
18) |
Honfleur |
|
19) |
La Rochelle-La Pallice |
|
20) |
Le Havre |
|
21) |
Les Sables-d'Olonne-Port |
|
22) |
L'Ile-Rousse |
|
23) |
Lorient |
|
24) |
Marseille |
|
25) |
Monaco-Port de la Condamine |
|
26) |
Nantes-Saint-Nazaire |
|
27) |
Nice |
|
28) |
Port-de-Bouc-Fos/Port-Saint-Louis |
|
29) |
Port-la-Nouvelle |
|
30) |
Porto-Vecchio |
|
31) |
Port-Vendres |
|
32) |
Roscoff |
|
33) |
Rouen |
|
34) |
Saint-Brieuc (maritime) |
|
35) |
Saint-Malo |
|
36) |
Sète |
|
37) |
Toulon |
Frontiere terrestri
— Con il Regno Unito
(collegamento fisso sotto la Manica)
|
1) |
Gare d’Ashford International |
|
2) |
Gare d'Avignon-Centre |
|
3) |
Cheriton/Coquelles |
|
4) |
Gare de Chessy-Marne-la-Vallée |
|
5) |
Gare de Fréthun |
|
6) |
Gare de Lille-Europe |
|
7) |
Gare de Paris-Nord |
|
8) |
Gare de St-Pancras International |
|
9) |
Gare d’Ebbsfleet International |
— Con Andorra
|
1) |
Pas de la Case |
ROMANIA
Modifica l'elenco pubblicato nella GU C 316 del 28.12.2007
ELENCO DEI VALICHI DI FRONTIERA
Frontiere aeree
|
1) |
Henri Coandă București (1) |
|
2) |
Cluj-Napoca (1) |
|
3) |
Sibiu (1) |
|
4) |
Traian Vuia Timișoara (1) |
|
5) |
Transilvania Târgu Mureș (1) |
|
6) |
George Enescu Bacău (1) |
|
7) |
Mihail Kogălniceanu Constanța (1) |
|
8) |
Satu Mare (2) |
|
9) |
Suceava (2) |
|
10) |
Iași (2) |
|
11) |
Arad (2) |
|
12) |
Baia Mare (2) |
|
13) |
Craiova (2) |
|
14) |
Tulcea (2) |
|
15) |
Aurel Vlaicu București Băneasa (3) |
|
16) |
OradeaOradea (***) |
Frontiere marittime
|
1) |
Constanța |
|
2) |
Constanța Sud-Agigea |
|
3) |
Mangalia |
|
4) |
Midia |
Porti sul fiume Danubio
|
1) |
Sulina (5) |
|
2) |
Tulcea (5) |
|
3) |
Galați (5) |
|
4) |
Brăila (6) |
|
5) |
Cernavodă (6) |
|
6) |
Călărași |
|
7) |
Oltenița |
|
8) |
Giurgiu |
|
9) |
Zimnicea |
|
10) |
Turnu Măgurele |
|
11) |
Corabia |
|
12) |
Bechet |
|
13) |
Calafat |
|
14) |
Orșova |
|
15) |
Drobeta Turnu Severin |
|
16) |
Moldova Veche |
Frontiere terrestri
UNGHERIA
|
1) |
Petea, strada |
|
2) |
Urziceni strada |
|
3) |
Carei, strada |
|
4) |
Valea lui Mihai, ferrovia e strada |
|
5) |
Săcuieni, strada |
|
6) |
Borș, strada |
|
7) |
Episcopia Bihor, strada |
|
8) |
Salonta, ferrovia e strada |
|
9) |
Vărșand, strada |
|
10) |
Curtici, ferrovia |
|
11) |
Turnu, strada |
|
12) |
Nădlac, strada |
|
13) |
Cenad, strada |
|
14) |
Tudor Vladimirescu, strada (RO-LA) |
BULGARIA
|
1) |
Giurgiu, ferrovia e strada |
|
2) |
Ostrov, strada |
|
3) |
Negru Vodă, ferrovia e strada |
|
4) |
Vama Veche, strada |
SERBIA
|
1) |
Jimbolia, ferrovia e strada |
|
2) |
Stamora Moravița, ferrovia e strada |
|
3) |
Naidaș, strada |
|
4) |
Porțile de Fier I, strada |
|
5) |
Porțile de Fier II, strada |
MOLDOVA
|
1) |
Galați, ferrovia e strada |
|
2) |
Oancea, strada |
|
3) |
Fălciu, strada |
|
4) |
Albița, strada |
|
5) |
Iași (Ungheni), strada |
|
6) |
Sculeni, strada |
|
7) |
Stânca, strada |
|
8) |
Rădăuți Prut, strada |
UCRAINA
|
1) |
Siret, strada |
|
2) |
Vicșani, ferrovia |
|
3) |
Valea Vișeului, ferrovia |
|
4) |
Câmpulung la Tisa, ferrovia |
|
5) |
Halmeu, ferrovia e strada |
|
6) |
Sighetul Marmației, strada |
(1) Certifcato come aeroporto internazionale
(2) Certificato come aeroporto aperto al traffico internazionale
(4) In conformità del quadro regolamentare del settore dell'aviazione civile, a partire dalla data di soppressione dei controlli alle frontiere aeree i voli internazionali saranno autorizzati soltanto in direzione degli aeroporti internazionali e a partire dai medesimi, e soltanto occasionalmente in direzione degli aeroporti aperti al traffico internazionale e a partire dai medesimi. Gli aeroporti non certificati non avranno il permesso di gestire voli diretti in paesi terzi o in provenienza da paesi terzi.
(5) Danubio marittimo
(6) Danubio interno