12.2.2011   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 45/8


COMMISSIONE AMMINISTRATIVA PER IL COORDINAMENTO DEI SISTEMI DI SICUREZZA SOCIALE

2011/C 45/05

I costi medi annui non tengono conto della riduzione del 20 % prevista negli articoli 94, paragrafo 2, e 95, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 574/72 del Consiglio (1).

I costi medi mensili netti sono stati ridotti del 20 %.

COSTI MEDI DELLE PRESTAZIONI IN NATURA — 2006

I.   Applicazione dell'articolo 94 del regolamento (CEE) n. 574/72

Gli importi rimborsabili delle prestazioni in natura fornite nel 2006 ai familiari di cui all'articolo 19, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 1408/71 (2) saranno determinati sulla base dei seguenti costi medi:

 

Annuali

Mensili netti

Finlandia (pro capite)

Familiari di lavoratori indipendentemente dall'età

Pensionati under 65

Familiari di pensionati under 65

1 167,41 EUR

77,83 EUR

II.   Applicazione dell'articolo 95 del regolamento (CEE) n. 574/72

Gli importi rimborsabili delle prestazioni in natura fornite nel 2006 ai sensi degli articoli 28 e 28bis del regolamento (CEE) n. 1408/71 saranno determinati sulla base dei seguenti costi medi (soltanto pro capite dal 2002):

 

Annuali

Mensili netti

Finlandia (pro capite)

Pensionati di 65 anni e più

Familiari di pensionati di 65 anni e più

4 540,17 EUR

302,68 EUR

COSTI MEDI DELLE PRESTAZIONI IN NATURA — 2007

I.   Applicazione dell'articolo 94 del regolamento (CEE) n. 574/72

Gli importi rimborsabili delle prestazioni in natura fornite nel 2007 ai familiari di cui all'articolo 19, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 1408/71 (3) saranno determinati sulla base dei seguenti costi medi:

 

Annuali

Mensili netti

Cipro

741,21 EUR

49,41 EUR

Finlandia (pro capite)

Familiari di lavoratori indipendentemente dall'età

Pensionati under 65

Familiari di pensionati under 65

1 234,09 EUR

82,27 EUR

II.   Applicazione dell'articolo 95 del regolamento (CEE) n. 574/72

Gli importi rimborsabili delle prestazioni in natura fornite nel 2007 ai sensi degli articoli 28 e 28bis del regolamento (CEE) n. 1408/71 saranno determinati sulla base dei seguenti costi medi (soltanto pro capite dal 2002):

 

Annuali

Mensili netti

Cipro

991,21 EUR

66,08 EUR

Finlandia (pro capite)

Pensionati di 65 anni e più

Familiari di pensionati di 65 anni e più

4 762,07 EUR

317,47 EUR

COSTI MEDI DELLE PRESTAZIONI IN NATURA — 2008

I.   Applicazione dell'articolo 94 del regolamento (CEE) n. 574/72

Gli importi rimborsabili delle prestazioni in natura fornite nel 2008 ai familiari di cui all'articolo 19, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 1408/71 saranno determinati sulla base dei seguenti costi medi:

 

Annuali

Mensili netti

Grecia

1 251,34 EUR

83,42 EUR

Francia

2 278,83 EUR

151,92 EUR

Lettonia

334,96 LVL

22,33 LVL

Paesi Bassi (pro capite)

Familiari di lavoratori indipendentemente dall'età

Pensionati under 65

Familiari di pensionati under 65

1 993,91 EUR

132,93 EUR

Regno Unito

1 841,93 GBP

122,80 GBP

Slovacchia (pro capite)

Familiari di lavoratori under 65

Pensionati under 65

Familiari di pensionati under 65

460,99 EUR

30,73 EUR

Finlandia (pro capite)

Familiari di lavoratori indipendentemente dall'età

Pensionati under 65

Familiari di pensionati under 65

1 312,09 EUR

87,47 EUR

II.   Applicazione dell'articolo 95 del regolamento (CEE) n. 574/72

Gli importi rimborsabili delle prestazioni in natura fornite nel 2008 ai sensi degli articoli 28 e 28bis del regolamento (CEE) n. 1408/71 saranno determinati sulla base dei seguenti costi medi (soltanto pro capite dal 2002):

 

Annuali

Mensili netti

Grecia

2 532,33 EUR

168,82 EUR

Francia

5 359,52 EUR

357,30 EUR

Lettonia

398,89 LVL

26,59 LVL

Paesi Bassi (pro capite)

Pensionati di 65 anni e più

Familiari di pensionati di 65 anni e più

9 423,45 EUR

628,23 EUR

Regno Unito

3 598,65 GBP

239,91 GBP

Slovacchia (pro capite)

Familiari di lavoratori d 65 anni e più

Pensionati di 65 anni e più

Familiari di pensionati di 65 anni e più

1 401,46 EUR

93,43 EUR

Finlandia (pro capite)

Pensionati di 65 anni e più

Familiari di pensionati di 65 anni e più

4 893,18 EUR

326,21 EUR

COSTI MEDI DELLE PRESTAZIONI IN NATURA — 2009

I.   Applicazione dell'articolo 94 del regolamento (CEE) n. 574/72

Gli importi rimborsabili delle prestazioni in natura fornite nel 2009 ai familiari di cui all'articolo 19, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 1408/71 saranno determinati sulla base dei seguenti costi medi:

 

Annuali

Mensili netti

Repubblica ceca (pro capite)

Familiari di lavoratori under 65

Pensionati under 65

Familiari di pensionati under 65

15 355,33 CZK

1 023,69 CZK

Estonia (pro capite)

Familiari di lavoratori under 63

Pensionati under 63

Familiari di pensionati under 63

6 036,14 EEK

402,41 EEK

25,72 EUR

Spagna

1 244,87 EUR

82,99 EUR

Italia

2 428,26 EUR

161,88 EUR

Ungheria (pro capite)

Familiari di lavoratori under 65

Pensionati under 65

Familiari di pensionati under 65

85 093 HUF

5 673 HUF

Austria

1 828,35 EUR

121,89 EUR

Slovenia (pro capite — per familiare di un lavoratore)

722,10 EUR

48,14 EUR

Liechtenstein

4 364,82 CHF

290,99 CHF

Norvegia

42 573 NOK

2 838 NOK

Svizzera

2 751,28 CHF

183,42 CHF

II.   Applicazione dell'articolo 95 del regolamento (CEE) n. 574/72

Gli importi rimborsabili delle prestazioni in natura fornite nel 2009 ai sensi degli articoli 28 e 28bis del regolamento (CEE) n. 1408/71 saranno determinati sulla base dei seguenti costi medi (soltanto pro capite dal 2002):

 

Annuali

Mensili netti

Repubblica ceca (pro capite)

Familiari di lavoratori di 65 anni e più

Pensionati di 65 anni e più

Familiari di pensionati di 65 anni e più

47 454,23 CZK

3 163,62 CZK

Estonia (pro capite)

Familiari di lavoratori di 63 anni e più

Pensionati di 63 e più

Familiari di pensionati di 63 anni e più

15 325,26 EEK

1 021,68 EEK

65,30 EUR

Spagna

3 987,94 EUR

265,86 EUR

Italia

2 884,01 EUR

192,27 EUR

Ungheria (pro capite)

Familiari di lavoratori di 65 anni e più

Pensionati di 65 anni e più

Familiari di pensionati di 65 anni e più

246 892 HUF

16 459 HUF

Austria

4 852,14 EUR

323,48 EUR

Slovenia

1 896,16 EUR

126,41 EUR

Liechtenstein

9 272,22 CHF

618,15 CHF

Norvegia

77 133 NOK

5 142 NOK

Svizzera

7 306,32 CHF

487,09 CHF


(1)  GU L 74 del 27.3.1972, pag. 1.

(2)  GU L 149 del 5.7.1971, pag. 2.

(3)  Cfr. nota 2.