Avviso relativo a una domanda ai sensi dell’articolo 30 della direttiva 2004/17/CE — Proroga del termine

Domanda proveniente da uno Stato membro

2011/C 32/17

In data 26 ottobre 2010 la Commissione ha ricevuto una domanda ai sensi dell’articolo 30, paragrafo 4, della direttiva 2004/17/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 31 marzo 2004, che coordina le procedure di appalto degli enti erogatori di acqua e di energia, degli enti che forniscono servizi di trasporto e servizi postali (1).

La domanda, proveniente dal Regno di Danimarca, riguarda l’esplorazione e l’estrazione di petrolio e di gas nel paese in questione. ed è stata pubblicata nella GU C 300 del 6.11.2010, pag. 37. Il termine iniziale scade il 27 gennaio 2011. In conformità a quanto disposto dall’articolo 30, paragrafo 6, terza frase, il termine di cui dispone la Commissione per l’adozione di una decisione relativa a tale domanda è stato protratto di un mese, fino al 27 febbraio 2011. La proroga è stata pubblicata nella GU C 332 del 9.12.2010, pag. 11.

Tuttavia, poiché il 27 febbraio 2011 cade di domenica, in conformità all’articolo 3, paragrafo 4, primo comma, del regolamento (CEE, Euratom) n. 1182/71 del Consiglio, del 3 giugno 1971, che stabilisce le norme applicabili ai periodi di tempo, alle date e ai termini, il termine è prorogato fino al 28 febbraio 2011.

(1)  GU L 134 del 30.4.2004, pag. 1.