20.7.2010   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 197/1


Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 800/2008 della Commissione, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato comune in applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato (regolamento generale di esenzione per categoria)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

2010/C 197/01

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato

X 234/10

Stato membro

Spagna

Numero di riferimento dello Stato membro

Denominazione della regione (NUTS)

ESPANA

Articolo 107, paragrafo 3, lettera a), articolo 107, paragrafo 3, lettera c), Zone miste, Zone non assistite

Autorità che concede l'aiuto

Ministerio de Industria, Turismo y Comercio

Paseo de la Castellana, 160

28071 Madrid

www.mityc.es

Titolo della misura di aiuto

Programa Explotación Minera (pymes)

Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente)

Orden ITC/1231/2010, de 6 de mayo, por la que se regulan las bases para la concesión de ayudas a la prevención de riesgos y seguridad minera en el ámbito de una minería sostenible, a la exploración e investigación geológico-minera y a la mejora de la productividad de las actividades mineras no energéticas.

Solamente las ayudas a las PYME contempladas en los artículos 4.2 apartado a) y la parte equivalente al mismo del artículo 4.3

Tipo di misura

Regime -

Modifica di una misura di aiuto esistente

Durata

15.2.2010—31.12.2013

Settore/i economico/i interessato/i

Estrazione di minerali metalliferi, Altre attività estrattive

Tipo di beneficiario

PMI

Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime

EUR 5,00 milioni

Per le garanzie

Strumento di aiuto (art. 5)

Sovvenzione

Riferimento alla decisione della Commissione

Se cofinanziato da fondi comunitari

Obiettivi

Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale

Maggiorazione PMI in %

Aiuti agli investimenti e all’occupazione in favore delle PMI (art.15)

20,00 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.boe.es/boe/dias/2010/05/14/pdfs/BOE-A-2010-7762.pdf

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato

X 235/10

Stato membro

Spagna

Numero di riferimento dello Stato membro

Denominazione della regione (NUTS)

ESPANA

Articolo 107, paragrafo 3, lettera a), articolo 107, paragrafo 3, lettera c), Zone miste, Zone non assistite

Autorità che concede l'aiuto

Ministerio de Industria, Turismo y Comercio

Paseo de la Castellana, 160

28071 Madrid

www.mityc.es

Titolo della misura di aiuto

Programa Explotación Minera (formación)

Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente)

Orden ITC/1231/2010, de 6 de mayo, por la que se regulan las bases para la concesión de ayudas a la prevención de riesgos y seguridad minera en el ámbito de una minería sostenible, a la exploración e investigación geológico-minera y a la mejora de la productividad de las actividades mineras no energéticas.

Solamente las ayudas a la formación contempladas en el artículo 4.4 apartado b).

Tipo di misura

Regime -

Modifica di una misura di aiuto esistente

Modifica XT 45/2008

Mofidicación de las intensidades de ayuda

Durata

15.2.2010—31.12.2013

Settore/i economico/i interessato/i

Estrazione di minerali metalliferi, Altre attività estrattive

Tipo di beneficiario

PMI

Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime

EUR 2,00 milioni

Per le garanzie

Strumento di aiuto (art. 5)

Sovvenzione

Riferimento alla decisione della Commissione

Se cofinanziato da fondi comunitari

Obiettivi

Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale

Maggiorazione PMI in %

Formazione generale (art. 38, par. 2)

60,00 %

10 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.boe.es/boe/dias/2010/05/14/pdfs/BOE-A-2010-7762.pdf

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato

X 236/10

Stato membro

Spagna

Numero di riferimento dello Stato membro

Denominazione della regione (NUTS)

ESPANA

Articolo 107, paragrafo 3, lettera a), articolo 107, paragrafo 3, lettera c), Zone miste, Zone non assistite

Autorità che concede l'aiuto

Ministerio de Industria, Comercio y Turismo

Paseo de la Castellana, 160

28071 Madrid

www.mityc.es

Titolo della misura di aiuto

Programa Explotación Minera (I+D+i)

Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente)

Orden ITC/1231/2010, de 6 de mayo, por la que se regulan las bases para la concesión de ayudas a la prevención de riesgos y seguridad minera en el ámbito de una minería sostenible, a la exploración e investigación geológico-minera y a la mejora de la productividad de las actividades mineras no energéticas.

Solamente las ayudas a la investigación, desarrollo e innovación contempladas en el artículo 4.1

Tipo di misura

Regime -

Modifica di una misura di aiuto esistente

Durata

15.5.2010—31.12.2013

Settore/i economico/i interessato/i

Estrazione di minerali metalliferi, Altre attività estrattive

Tipo di beneficiario

PMI

Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime

EUR 0,50 milioni

Per le garanzie

Strumento di aiuto (art. 5)

Sovvenzione

Riferimento alla decisione della Commissione

Se cofinanziato da fondi comunitari

Obiettivi

Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale

Maggiorazione PMI in %

Ricerca industriale [art. 31, par. 2, lettera b)]

30,00 %

10 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.boe.es/boe/dias/2010/05/14/pdfs/BOE-A-2010-7762.pdf

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato

X 237/10

Stato membro

Italia

Numero di riferimento dello Stato membro

Denominazione della regione (NUTS)

SARDEGNA

Zone miste

Autorità che concede l'aiuto

Servizio Programmazione e Gestione del Sistema della Formazione Professionale — Regione Sardegna

Assessorato Regionale del Lavoro, Formazione Professionale, Cooperazione e Sicurezza Sociale, via XXVIII Febbraio 1- 09131 Cagliari

www. regione.sardegna.it

Titolo della misura di aiuto

Avviso pubblico di chiamata di progetti per la «qualificazione professionale di giovani neo-imprenditori del settore agricolo» — da realizzare con il contributo del Fondo Sociale Europeo 2007/2013–obiettivo competitività regionale e occupazione- Asse I Adattabilità

Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente)

POR FSE Sardegna 2007/2013

Tipo di misura

Regime -

Modifica di una misura di aiuto esistente

Durata

21.6.2010—31.7.2012

Settore/i economico/i interessato/i

AGRICOLTURA, SILVICOLTURA E PESCA

Tipo di beneficiario

grande impresa

Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime

EUR 0,80 milioni

Per le garanzie

Strumento di aiuto (art. 5)

Riferimento alla decisione della Commissione

Se cofinanziato da fondi comunitari

Fondo Sociale Europeo 2007/2013 — 0,96 EUR milioni

Obiettivi

Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale

Maggiorazione PMI in %

Formazione generale (art. 38, par. 2)

60,00 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

http://www.regione.sardegna.it/j/v/55?s=1&v=9&c=389&c1=1385&id=19926

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato

X 239/10

Stato membro

Italia

Numero di riferimento dello Stato membro

Denominazione della regione (NUTS)

BOLZANO-BOZEN

Zone non assistite

Autorità che concede l'aiuto

Provincia Autonoma di Bolzano

Ripartizione Acque pubbliche ed energia

Via Cesare Battisti 23

39100 Bolzano

http://www.provinicia.bz.it/acqua-energia/

Titolo della misura di aiuto

Impianto fotovoltaico sulla superficie della Stahlbau Pichler GmbH

Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente)

Legge provinciale 13 febbraio 1997, n. 4, art. 5 comma 1 lettera b

Delibera della Giunta Provinciale n. 3721 del 13.10.2008

Tipo di misura

l’aiuto ad hoc -

Modifica di una misura di aiuto esistente

Data di concessione

29.4.2010

Settore/i economico/i interessato/i

COSTRUZIONI

Tipo di beneficiario

PMI

Importo totale dell'aiuto ad hoc concesso all'impresa

EUR 0,13 milioni

Per le garanzie

Strumento di aiuto (art. 5)

Sovvenzione

Riferimento alla decisione della Commissione

Se cofinanziato da fondi comunitari

Regolamento 800/2008 — 0,04 EUR milioni

Obiettivi

Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale

Maggiorazione PMI in %

Aiuti agli investimenti per la tutela dell'ambiente volti a promuovere la produzione di energia da fonti rinnovabili (art. 23)

20,00 %

Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:

 

http://www.provincia.bz.it/acque-energia/incentivi/impianti-fotovoltaici.asp

 

http://www.regione.taa.it/bu/2008/S1440801.pdf#Page=111