17.9.2009   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 224/4


Comunicazione della Commissione relativa al quantitativo disponibile per il primo semestre del 2010 per taluni prodotti nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari nell’ambito di taluni contingenti aperti dalla Comunità

2009/C 224/06

Al momento dell’assegnazione dei titoli di importazione per il secondo semestre 2009 per taluni contingenti di cui al regolamento (CE) n. 2535/2001 della Commissione (1), le domande di titoli vertevano su quantitativi inferiori a quelli disponibili per i prodotti interessati. Occorre pertanto calcolare per ciascun contingente interessato il quantitativo disponibile per il periodo dal 1o gennaio al 30 giugno 2010, prendendo in considerazione i quantitativi non assegnati conformemente al regolamento (CE) n. 536/2009 (2) della Commissione del 19 giugno 2009 che stabilisce in quale misura possano essere accettate le domande di titoli di importazione presentate nel mese di giugno 2009 per determinati prodotti lattierocaseari nell’ambito di taluni contingenti tariffari aperti dal regolamento (CE) n. 2535/2001.

I quantitativi disponibili per il periodo dal 1o gennaio al 30 giugno 2010 per il secondo semestre dell’anno d’importazione di taluni contingenti di cui al regolamento (CE) n. 2535/2001 della Commissione sono indicati in allegato.


(1)  GU L 341 del 22.12.2001, pag. 29.

(2)  GU L 159 del 20.6.2009, pag. 3.


ALLEGATO

Allegato I.A

Numero di contingente

Quantitativo

(kg)

09.4590

68 537 000

09.4599

11 060 832

09.4591

5 360 000

09.4592

18 438 000

09.4593

5 413 000

09.4594

20 007 000

09.4595

7 502 504

09.4596

19 417 360

Allegato I.F

Prodotti originari della Svizzera

Numero di contingente

Quantitativo

(kg)

09.4155

1 000 000

Allegato I.H

Prodotti originari della Norvegia

Numero di contingente

Quantitativo

(kg)

09.4179

2 950 103

Allegato I.I

Prodotti originari dell’Islanda

Numero di contingente

Quantitativo

(kg)

09.4205

175 000

09.4206

380 000