1.9.2009   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 206/1


Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE

Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni

(Testo rilevante ai fini del SEE)

2009/C 206/01

Data di adozione della decisione

13.7.2009

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato

N 629/07

Stato membro

Francia

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Régime cadre d'interventions publiques en capital-investissement régional

Base giuridica

Articles L.1511-2, L.2253-1, L.3231-6 et L.4211-1 du Code général des collectivités territoriales

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Capitale di rischio

Forma dell'aiuto

Capitale di rischio

Dotazione di bilancio

Importo totale dell'aiuto previsto 75-125 Mio EUR

Intensità

Durata

fino al 31.12.2013

Settore economico

Tutti i settori

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Délégation Interministérielle à l'Aménagement et à la Compétitivité des Territoires (DIACT)

8 rue de Penthièvre

75008 Paris

FRANCE

Altre informazioni

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Data di adozione della decisione

13.7.2009

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato

NN 27/09

Stato membro

Ungheria

Regione

Valamennyi

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Támogatás a magyarországi múzeumi gyűjtemények mobilitásához

Base giuridica

1992. évi XXXVIII. törvény az államháztartásról 110/2006. (V. 5.) Korm. rendelet az állam által vállalt kezesség elokészítésének és a kezesség beváltásának eljárási rendjérol az évente kiadott költségvetési törvény

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Cultura

Forma dell'aiuto

Garanzia

Dotazione di bilancio

Intensità

100 %

Durata

2008-2014

Settore economico

Attività ricreative, culturali e sportive

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Támogatásokat Vizsgáló Iroda

Budapest

József Nádor tér 2–4.

1051

MAGYARORSZÁG/HUNGARY

Altre informazioni

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Data di adozione della decisione

22.7.2009

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato

NN 40/09

Stato membro

Austria

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Rekapitalisierung der Landes-Hypothekenbank Steiermark Aktiengesellschaft

Base giuridica

§ 149 Absatz 1 Aktiengesetz 1965

Tipo di misura

Obiettivo

Forma dell'aiuto

Dotazione di bilancio

Importo totale dell'aiuto previsto 70 Mio EUR

Intensità

Misura che non costituisce aiuto

Durata

Settore economico

Intermediazione finanziaria

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Land Steiermark

Hofgasse 15

8011 Graz

ÖSTERREICH

Altre informazioni

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Data di adozione della decisione

13.7.2009

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato

N 55/09

Stato membro

Polonia

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Pomoc na budowę i modernizację sieci elektroenergetycznych umożliwiających przyłączenie i przesył energii ze źródeł odnawialnych w Polsce

Base giuridica

Ustawa z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz.U. nr 227, poz. 1658, z 2007 r., nr 140, poz. 984 oraz z 2008 r. nr 216, poz. 1370); Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko 2007–2013 Szczegółowy opis priorytetów POIiŚ Wytyczne w zakresie kwalifikowania wydatków w ramach POIiŚ

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Tutela dell'ambiente, Risparmio di energia

Forma dell'aiuto

Sovvenzione a fondo perduto

Dotazione di bilancio

Importo totale dell'aiuto previsto 201,8 Mio PLN

Intensità

85 %

Durata

fino al 31.12.2015

Settore economico

Energia

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej

ul. Konstruktorska 3a

02-673 Warszawa

POLSKA/POLAND

Altre informazioni

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Data di adozione della decisione

13.7.2009

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato

N 56/09

Stato membro

Polonia

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Pomoc na modernizację i wymianę sieci dystrybucji energii elektrycznej w Polsce

Base giuridica

Ustawa z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz.U. nr 227, poz. 1658, z 2007 r., nr 140, poz. 984 oraz z 2008 r. nr 216, poz. 1370); Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko 2007–2013 Szczegółowy opis priorytetów POIiŚ Wytyczne w zakresie kwalifikowania wydatków w ramach POIiŚ

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Tutela dell'ambiente, Risparmio di energia

Forma dell'aiuto

Sovvenzione a fondo perduto

Dotazione di bilancio

Importo totale dell'aiuto previsto 595,5 Mio PLN

Intensità

85 %

Durata

fino al 31.12.2015

Settore economico

Energia

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej

ul. Konstruktorska 3a

02-673 Warszawa

POLSKA/POLAND

Altre informazioni

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm