[pic] | COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE |

Bruxelles, 4.6.2008

COM(2008) 342 definitivo

Proposta di

REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO

recante abrogazione del regolamento (CE) n. 243/2008 del Consiglio che istituisce misure restrittive nei confronti delle autorità illegittime dell'isola di Anjouan nell’Unione delle Comore

(presentata dalla Commissione)

RELAZIONE

1. In considerazione della situazione nell'isola comoriana di Anjouan, delle misure adottate dal Consiglio per la pace e la sicurezza dell’Unione africana e della richiesta di aiuto che questo ha rivolto all’Unione europea, il Consiglio ha adottato il regolamento (CE) n. 243/2008, che istituisce misure restrittive nei confronti delle autorità illegittime di Anjouan e di determinate persone ad esse associate che ostacolano il processo di riconciliazione e mettono a repentaglio la pace e la sicurezza nelle Comore, conformemente alla posizione comune 2008/187/PESC.

2. In seguito all'intervento militare del 25 marzo 2008 e al ripristino dell'autorità del governo dell'Unione delle Comore nell'isola di Anjouan, è opportuno abrogare le misure in questione. In queste circostanze, la posizione comune 2008/XXX/PESC prevede l’abrogazione della posizione comune 2008/187/PESC.

3. La Commissione propone pertanto di abrogare il regolamento (CE) n. 243/2008.

Proposta di

REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO

recante abrogazione del regolamento (CE) n. 243/2008 del Consiglio che istituisce misure restrittive nei confronti delle autorità illegittime dell'isola di Anjouan nell’Unione delle Comore

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare gli articoli 60 e 301,

vista la posizione comune [2008/XXX/PESC] del Consiglio del […], che abroga la posizione comune 2008/187/PESC relativa a misure restrittive nei confronti del governo illegittimo dell'isola di Anjouan nell’Unione delle Comore[1],

vista la proposta della Commissione[2],

considerando quanto segue:

4. Su richiesta del presidente della Commissione dell'Unione africana, il Consiglio ha adottato la posizione comune 2008/187/PESC[3], che istituisce misure restrittive nei confronti delle autorità illegittime dell'isola di Anjouan e di determinate persone ad esse associate. Le misure restrittive di cui alla posizione comune 2008/187/PESC comprendono in particolare il congelamento dei fondi e delle risorse economiche appartenenti alle persone in questione, attuato dalla Comunità mediante il regolamento (CE) n. 243/2008 del Consiglio[4].

5. In seguito all'intervento militare del 25 marzo 2008 e al ripristino dell'autorità del governo dell'Unione delle Comore nell'isola di Anjouan, la posizione comune 2008/XXX/PESC prevede l’abrogazione delle misure restrittive istituite dalla posizione comune 2008/187/PESC.

6. Il regolamento (CE) n. 243/2008 deve pertanto essere abrogato,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

Il regolamento (CE) n. 243/2008 è abrogato.

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo a quello della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea .

Esso si applica a decorrere dal … maggio 2008.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, […]

Per il Consiglio

Il Presidente

[1] GU L […] del […].[…].2008, pag. […].

[2] GU C […] del […] […].2008, pag. […].

[3] GU L 59 del 4.3.2008, pag. 32.

[4] GU L 75 del 18.3.2008, pag. 53.