|
14.1.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
CE 8/151 |
Mercoledì 24 settembre 2008
Migrazione al sistema d'informazione Schengen di seconda generazione (SIS II) *
P6_TA(2008)0442
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 24 settembre 2008 sul progetto di regolamento del Consiglio sulla migrazione dal sistema d'informazione Schengen (SIS 1+) al sistema d'informazione Schengen di seconda generazione (SIS II) (11925/2/2008 — C6-0189/2008 — 2008/0078(CNS))
2010/C 8 E/38
(Procedura di consultazione)
Il Parlamento europeo,
visto il progetto di regolamento del Consiglio (11925/2/2008),
vista la proposta della Commissione (COM(2008)0197),
visto l'articolo 66 del trattato CE, a norma del quale è stato consultato dal Consiglio (C6-0189/2008),
visto l'articolo 51 del suo regolamento,
vista la relazione della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni (A6-0352/2008);
|
1. |
approva il progetto di regolamento del Consiglio quale emendato; |
|
2. |
invita la Commissione a modificare di conseguenza la sua proposta, in conformità dell'articolo 250, paragrafo 2, del trattato CE; |
|
3. |
invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento; |
|
4. |
chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente il testo sottoposto a consultazione; |
|
5. |
incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. |
|
TESTO DEL CONSIGLIO |
EMENDAMENTO |
|
Emendamento 1 |
|
|
Progetto di regolamento del Consiglio Articolo 11A bis (nuovo) |
|
|
|
Articolo 11A bis Relazione La Commissione presenta entro la fine di ogni semestre, e per la prima volta entro la fine del primo semestre del 2009, una relazione di avanzamento al Parlamento europeo e al Consiglio concernente lo sviluppo del SIS II e la migrazione dal Sistema d'informazione Schengen (SIS 1 +) al Sistema d'informazione Schengen di seconda generazione (SIS II). |
|
Emendamento 2 |
|
|
Progetto di regolamento del Consiglio Articolo 12 — comma 1 |
|
|
Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Esso si applica fino alla data che stabilirà il Consiglio, deliberando a norma dell'articolo 55, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1987/2006. |
Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Essa si applica fino alla data che stabilirà il Consiglio, deliberando a norma dell'articolo 55, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1987/2006 e, in ogni caso, non oltre il 30 giugno 2010 . |