4.8.2007   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 182/12

Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 68/2001 della Commissione relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato CE agli aiuti destinati alla formazione

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2007/C 182/08)

Numero dell'aiuto

XT 49/07

Stato membro

Italia

Regione

Regione Emilia Romagna

Titolo del regime di aiuti o nome dell'impresa che riceve aiuti singoli

Contribuzioni ad iniziative per la formazione nelle aziende agricole della provincia di Reggio Emilia.

Base giuridica

Delibera della giunta camerale n. 22 del 13.4.2007

Spesa annua prevista per il regime o importo complessivo dell'aiuto singolo concesso all'impresa

Regime di aiuti

Importo annuo complessivo

100 000 EUR

Credito garantito

 

Aiuto singolo

Importo complessivo dell'aiuto

 

Credito garantito

 

Intensità massima di aiuti

Conformemente all'articolo 4, paragrafi da 2 a 7 del regolamento

Sì,50 %

Data di applicazione

1.7.2007

Durata del regime o dell'aiuto singolo concesso

31.12.2007

Obiettivo dell'aiuto

L'aiuto è indirizzato a sostenere piani formativi a carattere generale per le aziende agricole della provincia di Reggio Emilia con l'obiettivo:

—

di accrescere le competenze professionali degli imprenditori agricoli e loro collaboratori al riorientamento qualitativo delle produzioni, all'applicazione di metodi di produzione compatibili con la tutela ambientale, con il miglioramento del territorio, con l'igiene e con il benessere degli animali;

—

di impartire agli agricoltori e loro collaboratori le conoscenze necessarie per gestire un'azienda agricola economicamente redditizia.

Settori economici interessati

Aiuto limitato a settori specifici:

Sì

Agricoltura

Sì

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto

Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura di Reggio Emilia

Piazza della Vittoria

I-42100 Reggio Emilia


Numero dell'aiuto

XT 60/07

Stato membro

Slovenia

Regione

—

Titolo del regime di aiuti o nome dell'impresa che riceve un aiuto singolo

Program ukrepov za spodbujanje podjetništva in konkurenčnosti za obdobje 2007-2013, usposabljanje

Base giuridica

Program ukrepov za spodbujanje podjetništva in konkurenčnosti za obdobje 2007-2013

Ukrep 1.3.2 – Vavčersko usposabljanje

Ukrep 3.2.3b – Menedžerski pristopi k odličnosti poslovanja podjetij

Spesa annua prevista per il regime o importo totale dell'aiuto singolo concesso all'impresa

Regime di aiuti

Importo annuo totale

0,89 milioni di EUR

Totale

6,26 milioni di EUR

Credito garantito

 

Aiuto singolo

Importo totale dell'aiuto

 

Credito garantito

 

Intensità massima di aiuti

Conforme all'articolo 4, paragrafi da 2 a 7 del regolamento

Sì

 

Formazione specifica

Formazione generale

Grandi imprese

25 %

—

PMI

45 %

80 %

Data di applicazione

26.4.2007

Durata del regime o dell'aiuto singolo concesso

Fino al 31.12.2013

Obiettivo dell'aiuto

Formazione generale

Sì

Formazione specifica

Sì

Settori economici interessati

Tutti i settori in cui sono ammissibili gli aiuti destinati alla formazione

No

Aiuto limitato a settori specifici

Esclusi

—

produzione e/o trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli e della pesca elencati nell'allegato I del trattato CE

—

settore del trasporto marittimo

—

imprese in difficoltà

Sì

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto

Ministrstvo za gospodarstvo

Direktorat za podjetništvo in konkurenčnost

Kotnikova 5

SLO-1000 Ljubljana

(386-1) 478 33 11

gp.mg@gov.si

Concessione di aiuti singoli di importo elevato

Conforme all'articolo 5 del regolamento

Sì


Numero dell'aiuto

XT 61/07

Stato membro

Francia

Regione

—

Titolo del regime di aiuti o nome dell'impresa che riceve un aiuto singolo

Aides à la formation des actifs hors secteurs de la production agricole et de la sylviculture

Base giuridica

Loi no 2004-391 du 4 mai 2004 sur la formation tout au long de la vie

Code général des collectivités territoriales et notamment son article L1511-2

Programmes de développement rural 2007-2013

Spesa annua prevista per il regime o importo complessivo dell'aiuto singolo concesso all'impresa

Regime di aiuti

Importo annuo complessivo

9 milioni di EUR di spese annue

Credito garantito

 

Aiuti singoli

Importo complessivo dell'aiuto

 

Credito garantito

 

Intensità massima di aiuti

Intensità variabile secondo i tipi di formazione e l'ubicazione delle imprese:

—

formazioni specifiche: 35 % per le PMI; + 5 % per le PMI situate nelle regioni che possono beneficiare di aiuti a finalità regionale; 45 % per le PMI nei DOM (Dipartimenti d'Oltremare);

—

formazioni generali: 70 % per le PMI; 75 % per le PMI situate nelle regioni che possono beneficiare di aiuti a finalità regionale; 80 % per le PMI nei DOM.

Questi tassi sono maggiorati del 10 % se la formazione è offerta a lavoratori svantaggiati ai sensi dell'articolo 2 del regolamento (CE) n. 68/2001, del 12 gennaio 2001.

Data di applicazione

2007

Durata del regime o dell'aiuto singolo concesso

Fino al 30.6.2008

Obiettivo dell'aiuto

L'aiuto mira ad aumentare il livello di formazione degli attivi di tutti i settori di attività presenti nelle zone rurali, ad eccezione di quelli della produzione agricola e della silvicoltura, allo scopo di favorire lo sviluppo economico delle zone rurali e accompagnare gli attivi nell'esercizio del loro mestiere.

Saranno a carico dell'aiuto, entro i limiti indicati sopra, i costi di formazione generale o specifica comprendenti:

a)

costi del personale docente;

b)

spese di trasferta del personale docente e dei destinatari della formazione;

c)

altre spese correnti, come materiali, forniture, ecc.;

d)

ammortamento degli strumenti e delle attrezzature, per la quota da riferire al loro uso esclusivo per il progetto di formazione;

e)

costi dei servizi di consulenza sull'iniziativa di formazione;

f)

costi di personale per i partecipanti al progetto di formazione, fino ad un massimo pari al totale degli altri costi ammissibili di cui ai punti da a) ad e). Possono essere prese in considerazione soltanto le ore durante le quali i lavoratori hanno effettivamente partecipato alla formazione, detratte le ore produttive o equivalenti.

Settori economici interessati

Tutti i settori in cui sono ammissibili gli aiuti destinati alla formazione

Sì,

ad esclusione della produzione primaria e della silvicoltura

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto

Ministère de l'agriculture et de la pêche

Direction générale de la forêt et des affaires rurales

Mission Europe et régions

78, rue de Varenne

F-75349 Paris 07 SP

Indirizzo del sito web: www.agriculture.gouv.fr - rubrique ressources, sous-rubrique Bulletin officiel.

Altre informazioni

Il presente regime rientra nelle misure 111 e 331 dei programmi di sviluppo rurale 2007-2013, in quanto esse non riguardano i settori della produzione agricola e della silvicoltura.

Gli aiuti accordati a titolo del presente regime potranno quindi essere cofinanziati dal FEASR. Potranno essere finanziati totalmente o parzialmente dallo Stato, dalle collettività locali, da associazioni di queste ultime o da enti pubblici o assimilati.

La verifica dei cumuli sarà effettuata con il sistema informatico di controllo degli aiuti del FEASR, OSIRIS.


Numero dell'aiuto

XT 63/07

Stato membro

Belgio

Regione

Vlaanderen

Titolo del regime di aiuti o nome dell'impresa che riceve aiuti singoli

PSA Hesse-Noord Natie

Base giuridica

Decreet van 31.1.2003

Tipo di misura

Aiuto individuale

Dotazione di bilancio

Spesa annua prevista: –; Importo totale dell'aiuto previsto: 0,892 milioni EUR

Intensità massima di aiuti

Conformemente all'articolo 4, paragrafi da 2 a 7 del regolamento

Data di applicazione

8.6.2007

Durata

1.9.2008

Obiettivo

Formazione generale

Settore economico

Altri servizi

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Agentschap Economie

Koning Albert II-laan 35, bus 12

B-1030 Brussel


Numero dell'aiuto

XT 65/07

Stato membro

Cipro

Regione

—

Titolo del regime di aiuti o nome dell'impresa che riceve aiuti singoli

Πολυεπιχειρησιακά Προγράμματα Συνεχιζόμενης Κατάρτισης — Διοργάνωσης ΑνΑΔ (Polyepiheirisiaka Programmata Synehizomenis Katartisis — Diorganosis AnAD)

Base giuridica

Οι περί Ανάπτυξης Ανθρώπινου Δυναμικού Νόμοι του 1999 έως 2007. Νόμος 125(Ι) του 1999, άρθρο 21, όπως αντικαταστάθηκε και ισχύει με το Ν. 21(Ι)/2007

Tipo di misura

Regime

Dotazione di bilancio

Spesa annua prevista: 0,12 milioni CYP; Importo totale dell'aiuto previsto: —

Intensità massima di aiuti

Conformemente all'articolo 4, paragrafi da 2 a 7 del regolamento

Data di applicazione

1.7.2007

Durata

30.6.2008

Obiettivo

Formazione generale

Settore economico

Tutti i settori in cui sono ammissibili gli aiuti destinati alla formazione

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Αρχή Ανάπτυξης Ανθρώπινου Δυναμικού Κύπρου/Arhi Anaptyksis Anthropinoy Dynamikoy Kyproy

Αναβύσσου 2/Anabyssoy 2

2025 Στρόβολος,/2025 Strobolos

Τ.Θ. 25431/T.Th. 25431

CY-1392 Λευκωσία/CY-1392 Leykosia


Numero dell'aiuto

XT 66/07

Stato membro

Spagna

Regione

Navarra

Titolo del regime di aiuti o nome dell'impresa che riceve aiuti singoli

Ayudas para la organización de actividades formativas en materia de Comercio Exterior para el año 2007

Base giuridica

Resolución 2916/2007, de 6 de junio, del Director General de Industria y Comercio (Boletín Oficial de Navarra número 76 de 20.6.2007).

Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre, de Subvenciones

Resol 2916:http://www.cfnavarra.es/bon/076/F0709526.htm

Tipo di misura

Regime

Dotazione di bilancio

Spesa annua prevista: 0,09 milioni EUR; Importo totale dell'aiuto previsto: —

Intensità massima di aiuti

Conformemente all'articolo 4, paragrafi da 2 a 7 del regolamento

Data di applicazione

1.12.2006

Durata

30.11.2007

Obiettivo

Formazione generale

Settore economico

Altri servizi

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Gobierno de Navarra

Departamento de Industria y Tecnología, Comercio y Trabajo

Parque Tomás Caballero, 1

Edificio «Fuerte del Príncipe II»

E-31005 Pamplona


Numero dell'aiuto

XT 67/07

Stato membro

Italia

Regione

Lombardia

Titolo del regime di aiuti o nome dell'impresa che riceve aiuti singoli

Contributi alle micro, piccole e medie imprese (MPMI) per il sostegno dell'innovazione e dell'imprenditorialità nel settore dei servizi alle imprese

Base giuridica

Legge regionale 2 febbraio 2007, n. 1 «Strumenti di competitività per le imprese e per il territorio della Lombardia»

Tipo di misura

Regime

Dotazione di bilancio

Spesa annua prevista: 2 milioni EUR; Importo totale dell'aiuto previsto: —

Intensità massima di aiuti

Conformemente all'articolo 4, paragrafi da 2 a 7 del regolamento

Data di applicazione

16.7.2007

Durata

30.6.2008

Obiettivo

Formazione specifica

Settore economico

Altri servizi

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Giunta regionale della Lombardia

Via Fabio Filzi, 22

I-20124 Milano


Numero dell'aiuto

XT 68/07

Stato membro

Belgio

Regione

Vlaams Gewest

Titolo del regime di aiuti o nome dell'impresa che riceve aiuti singoli

Ad hoc opleidingssteun aan de NV HJ Heinz Belgium (dossier 2007G00023)

Base giuridica

Decreet betreffende het economisch ondersteuningsbeleid van 31 januari 2003 (Décret relatif à la politique d'aide économique du 31 janvier 2003)

Tipo di misura

Regime

Dotazione di bilancio

Spesa annua prevista: 0,94211 milioni EUR; Importo totale dell'aiuto previsto: —

Intensità massima di aiuti

Conformemente all'articolo 4, paragrafi da 2 a 7 del regolamento

Data di applicazione

8.3.2007

Durata

7.3.2010

Obiettivo

Formazione generale; Formazione specifica

Settore economico

Altre industrie manifatturiere

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Agentschap Economie

Afdeling Economisch Ondersteuningsbeleid

Koning Albert II-laan 35, bus 12

B-1030 Brussel