13.7.2007   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 160/5


Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE

Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni

(2007/C 160/03)

Data di adozione della decisione

8.6.2007

Numero dell'aiuto

N 694/06

Stato membro

Italia

Regione

Toscana

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Regime di aiuto di Stato per la valorizzazione, lo sviluppo e il miglioramento delle filiere agroalimentari a minore impatto ambientale

Fondamento giuridico

DGR n. 582 del 7.8.2006 Regime di aiuti — Programma di Regime di aiuti di stato per la valorizzazione, lo sviluppo ed il miglioramento delle filiere agroalimentari a minore impatto ambientale [Reg. (CEE) n. 2092/91 prodotto da agricoltura biologica — L.R. 25/99 prodotto da agricoltura integrata — Modifica Dgr n. 1082/04]

Tipo di misura

Regime di aiuto

Obiettivo

Investimenti nel settore della produzione, della trasformazione e della commercializzazione, assistenza tecnica, azioni di natura promozionale e pubblicitaria a favore di prodotti biologici e prodotti dell'agricoltura integrata a marchio Agriqualità

Forma di sostegno

Sovvenzione diretta

Stanziamento

Stanziamento annuale: 18 milioni di EUR

Allegato A, Azione A: 6 milioni di EUR

Allegato A, Azione B: 6 milioni di EUR

Allegato B: 6 milioni di EUR

Intensità

Variabile

Durata

7 anni

Settore economico

Agricoltura

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Regione Toscana

Via di Novoli, 26

I-50127 Firenze

Altre informazioni

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data di adozione della decisione

8.6.2007

Numero dell'aiuto

N 78/06

Stato membro

Spagna

Regione

Valencia

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Ayudas para la mejora de la calidad agroalimentaria

Fondamento giuridico

Proyecto de Orden de la Consejería de Agricultura, Pesca y Alimentación por la que se regulan las ayudas para la revalorización, promoción y mejora en el marco de la calidad agroalimentaria

Tipo di misura

Regime di aiuto

Obiettivo

Migliorare la qualità agroalimentare

Forma di sostegno

Sovvenzione diretta

Stanziamento

28 190 000 EUR per il periodo 2007-2012

Intensità

Fino ad un massimo del 50 %

Durata

Sino alla fine del 2012

Settore economico

Agricoltura

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Conselleria d'Agricultura, Pesca i Alimentació

Generalitat Valenciana

Amadeo de Saboya, 2

E-46010 Valencia

Altre informazioni

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data di adozione della decisione

8.6.2007

Numero dell'aiuto

N 873/06

Stato membro

Francia

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Aides à la mise aux normes des bâtiments porcins en vue de l'application des normes sur le bien-être des truies gestantes

Fondamento giuridico

Projet d'arrêté

Tipo di misura

Regime di aiuto

Obiettivo

Accompagnamento finanziario della messa a norma dei fabbricati suinicoli ai fini dell'applicazione delle norme sul benessere delle scrofe gestanti

Forma di sostegno

Sovvenzione diretta

Stanziamento

50 000 000 EUR

Intensità

Fino ad un massimo del 40 %

Durata

6 anni

Settore economico

Agricoltura

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Office national interprofessionnel de l'élevage et de ses productions

80, avenue des terroirs de France

F-75607 Paris Cedex 12

Altre informazioni

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data di adozione della decisione

8.6.2007

Numero dell'aiuto

NN 16/07 (ex N 786/06)

Stato membro

Lettonia

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Atbalsts, lai kompensētu sausuma radītos zaudējumus lauksaimniecībā

Fondamento giuridico

Ministru kabineta 2006. gada 3. janvāra noteikumi Nr. 21 “Noteikumi par valsts atbalstu lauksaimniecībai 2006. gadā un tā piešķiršanas kārtība” (Publicēts: Latvijas Vēstnesis Nr. 14; 24.1.2005.)

Tipo di misura

Regime di aiuto

Obiettivo

Compensazione per la siccità del 2006

Forma di sostegno

Aiuto inteso a compensare gli agricoltori per perdite dovute ad avversità atmosferiche

Stanziamento

Stanziamento globale: fino a 19,74 milioni di LVL

Intensità

fino al 35 % dei costi ammissibili

Durata

15.11.2006-30.12.2006

Settore economico

Settore agricolo

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Lauku atbalsta dienests,

Respublikas laukums 2-19. st,

LV-1981 Rīga

Altre informazioni

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data di adozione della decisione

8.6.2007

Numero dell'aiuto

N 66/07

Stato membro

Repubblica federale di Germania

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Garanzie

Fondamento giuridico

Rahmenplan Gemeinschaftsaufgabe (GAK)

Tipo di misura

Regime di aiuti

Obiettivo

Calcolo delle garanzie

Forma di sostegno

Garanzie

Stanziamento

Intensità

2,6 %

Durata

31.12.2007

Settore economico

Agricoltura

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto

Altre informazioni

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data di adozione della decisione

8.6.2007

Numero dell'aiuto

N 111/07

Stato membro

Francia

Regione

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Riduzione delle capacità di produzione nel settore dell'arboricoltura, nell'ambito di un piano di sostegno ai produttori di ortofrutticoli

Fondamento giuridico

Articles L 621-1 et suivants du Code rural

Tipo di misura

Regime di aiuto

Obiettivo

Estirpazione di frutteti di mele, pesche-nettarine, pere, susine da tavola, ciliegie, piccoli frutti rossi e uve da tavola

Forma di sostegno

Sovvenzione diretta

Stanziamento

20 000 000 EUR

Intensità

Fino ad un massimo del 50 %

Durata

2 anni

Settore economico

Agricoltura

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Office national interprofessionnel des fruits, des légumes, des vins et de l'horticulture

164, rue de Javel

F-75739 Paris Cedex 15

Altre informazioni

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data di adozione della decisione

8.6.2007

Numero dell'aiuto

N 142/07

Stato membro

Italia

Regione

Toscana

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Interventi nelle zone agricole colpite da calamità naturali (piogge alluvionali dal 19 al 21 ottobre 2006 nella regione di Toscana, provincia di Grosseto)

Fondamento giuridico

Decreto legislativo n. 102/2004

Tipo di misura

Aiuto individuale

Obiettivo

Compensazione dei danni alle strutture agricole derivanti da avversità atmosferiche

Forma di sostegno

Sovvenzione diretta

Stanziamento

Si fa riferimento al regime approvato (NN 54/A/04)

Intensità

Fino al 100 % dei danni

Durata

Provvedimento di applicazione di un regime di aiuti approvato dalla Commissione

Settore economico

Agricoltura

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Ministero delle politiche agricole e forestali

Via XX Settembre, 20

I-00187 Roma

Altre informazioni

Provvedimento di applicazione del regime approvato dalla Commissione nell'ambito del fascicolo relativo all'aiuto di Stato NN 54/A/04 [Lettera della Commissione C(2005)1622 def., del 7 giugno 2005]

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data di adozione della decisione

8.6.2007

Numero dell'aiuto

N 213/07

Stato membro

Italia

Regione

Puglia

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Interventi nelle zone agricole colpite da calamità naturali (piogge alluvionali, trombe d'aria e venti impetuosi dal 15 al 28 settembre 2006 nelle province di Bari, Brindisi, Lecce e Taranto)

Fondamento giuridico

Decreto legislativo n. 102/2004

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Avversità atmosferiche

Forma di sostegno

Sovvenzioni

Stanziamento

Cfr. fascicolo NN 54/A/04

Intensità

Fino al 100 %

Durata

Sino al termine dei pagamenti

Settore economico

Agricoltura

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Altre informazioni

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data di adozione della decisione

8.6.2007

Numero dell'aiuto

N 241/07

Stato membro

Italia

Regione

Campania

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Interventi di soccorso nelle zone agricole danneggiate da calamità naturali (piogge alluvionali dal 15 al 25 settembre 2006)

Fondamento giuridico

Decreto legislativo n. 102/2004

Tipo di misura

Regime di aiuti

Obiettivo

Risarcimento dei danni subiti dalle strutture aziendali per effetto di avversità climatiche.

Forma di sostegno

Sovvenzione diretta

Stanziamento

Si fa riferimento al regime approvato (NN 54/A/04)

Intensità

Fino all'80 %

Durata

Fino a esaurimento delle erogazioni

Settore economico

Agricoltura

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Ministero delle Politiche agricole e forestali

Via XX Settembre, 20

I-00187 Roma

Altre informazioni

Misura applicativa del regime approvato dalla Commissione nel quadro dell'aiuto di Stato NN 54/A/04 [Lettera della Commissione C(2005)1622 def. in data 7 giugno 2005].

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/