7.2.2007   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 27/24


Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 70/2001 della Commissione, del 12 gennaio 2001, relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato CE agli aiuti di Stato a favore delle piccole e medie imprese

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2007/C 27/08)

Numero dell'aiuto

XS 125/05

Stato membro

Repubblica polacca

Regione

Północno-zachodni

Titolo del regime di aiuti o nome dell'impresa che riceve un singolo aiuto

Impresa di servizi alberghieri e turistici «Hotel-Tur Szczecin»

Base giuridica

Ustawa z dnia 30 sierpnia 1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji (Dz. U. nr 171/2002, poz. 1397, z późn.zm.) art. 52 ust. 3 i 4 w związku z art. 54 ust. 1; Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 października 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad ustalania należności za korzystanie z przedsiębiorstwa, sposobu zabezpieczenia nie spłaconej części należności oraz warunków oprocentowania nie spłaconej należności (Dz. U. 130/1997 poz. 855) § 8 ust. 1

Spesa annua prevista per il regime o importo totale dell'aiuto singolo concesso all'impresa

Regime di aiuti

Importo annuo totale

 

Credito garantito

 

Aiuto singolo

Importo totale dell'aiuto

0,128546 milioni di EUR (1)

Credito garantito

 

Intensità massima dell'aiuto

Conformemente all'articolo 4, paragrafi da 2 a 6 e all'articolo 5 del regolamento

Data di applicazione

10.6.2005

Durata del regime o dell'aiuto singolo concesso

Fino al 30.6.2011

Obiettivo dell'aiuto

Aiuto alle PMI

Settori economici interessati

Aiuto limitato a settori specifici

Altri servizi

Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto

Minister Skarbu Państwa

Ul. Krucza 36/Wspólna 6

PL-00-522 Warszawa

Concessione di singoli aiuti di importo elevato

Conformemente all'articolo 6 del regolamento


(1)  L'importo concesso all'impresa è espresso in equivalente sovvenzione lordo.