24.1.2006

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 17/5

COMMISSIONE AMMINISTRATIVA PER LA SICUREZZA SOCIALE DEI LAVORATORI MIGRANTI

(2006/C 17/03)

I costi medi annui non tengono conto della riduzione del 20 % prevista agli articoli 94, paragrafo 2, e 95, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 574/72 del Consiglio.

I costi medi netti mensili hanno subito una riduzione del 20 %.

COSTI MEDI DELLE PRESTAZIONI IN NATURA — 2001 (1)

I. Applicazione dell'articolo 94 del regolamento (CEE) n. 574/72

Gli importi da rimborsare per le prestazioni in natura dispensate nel 2001 ai membri della famiglia, in applicazione dell'articolo 19, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 1408/71 del Consiglio, saranno determinati sulla base dei seguenti costi medi:

	Annui	Netti mensili
Liechtenstein	CHF 3.343,78	CHF 222,92

II. Applicazione dell'articolo 95 del regolamento (CEE) n. 574/72

Gli importi da rimborsare per le prestazioni in natura dispensate nel 2001 ai membri della famiglia, in applicazione degli articoli 28 e 28 bis del regolamento (CEE) n. 1408/71, saranno determinati sulla base dei seguenti costi medi:

Annui

Netti mensili

Liechtenstein

—	pro capite

CHF 7 414,69

CHF 494,31

—	per nucleo familiare

CHF 8 007,87

CHF 533,86

COSTI MEDI PER PRESTAZIONI IN NATURA — 2002 (2)

I. Applicazione dell'articolo 94 del regolamento (CEE) n. 574/72

Gli importi da rimborsare per le prestazioni in natura dispensate nel 2002 ai membri delle famiglie in applicazione dell'articolo 19, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 1408/71 saranno determinati sulla base dei seguenti costi:

	Annui	Netti mensili
Irlanda	EUR 3 008,08	EUR 200,54
Liechtenstein	CHF 3 441,15	CHF 229,41

II. Applicazione dell'articolo 95 del regolamento (CEE) n. 574/72

Gli importi da rimborsare per le prestazioni in natura dispensate nel 2002, in applicazione degli articoli 28 e 28 bis del regolamento (CEE) n. 1408/71 saranno determinati sulla base dei seguenti costi medi (a partire dal 2002 solo pro capite):

	Annui	Netti mensili
Irlanda	EUR 5 712,42	EUR 380,83
Liechtenstein	CHF 7 536,50	CHF 502,43

COSTI MEDI PER PRESTAZIONI IN NATURA — 2003 (3)

I. Applicazione dell'articolo 94 del regolamento (CEE) n. 574/72

Gli importi da rimborsare per le prestazioni in natura dispensate nel 2003 ai membri della famiglia, in applicazione dell'articolo 19, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 1408/71 saranno determinati sulla base dei seguenti costi medi:

	Annui	Netti mensili
Portogallo	EUR 844,72	EUR 56,31
Svezia	SEK 14 534,54	SEK 968,97
Liechtenstein	CHF 3 810,67	CHF 254,04
Belgio	EUR 1 217,11	EUR 81,14

II. Applicazione dell'articolo 95 del regolamento (CEE) n. 574/72

Gli importi da rimborsare per le prestazioni in natura dispensate nel 2003, in applicazione degli articoli 28 e 28 bis del regolamento (CEE) n. 1408/71 saranno determinati sulla base dei seguenti costi medi (a partire dal 2002 solo pro capite):

	Annui	Netti mensili
Portogallo	EUR 1 481,41	EUR 98,76
Svezia	SEK 39 342,27	SEK 2 622,82
Liechtenstein	CHF 7 983,30	CHF 532,22
Belgio	EUR 3 980,42	EUR 265,36

COSTI MEDI PER PRESTAZIONI IN NATURA — 2004 (4)

I. Applicazione dell'articolo 94 del regolamento (CEE) n. 574/72

Gli importi da rimborsare per le prestazioni in natura dispensate nel 2004 ai membri della famiglia, in applicazione dell'articolo 19, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 1408/71 saranno determinati sulla base dei seguenti costi medi:

	Annui	Netti mensili
Svizzera	CHF 2 365,97	CHF 157,73
Slovenia	SIT 126 272,03	SIT 8.418,14
Spagna	EUR 578,79	EUR 38,59
Austria	EUR 1 651,05	EUR 110,07

II. Applicazione dell'articolo 95 del regolamento (CEE) n. 574/72

Gli importi da rimborsare per le prestazioni in natura dispensate nel 2004, in applicazione degli articoli 28 e 28 bis del regolamento (CEE) n. 1408/71, saranno determinati sulla base dei seguenti costi medi (a partire dal 2002 solo pro capite):

	Annui	Netti mensili
Svizzera	CHF 6 194,42	CHF 412,96
Slovenia	SIT 315 230,36	SIT 21 015,36
Spagna	EUR 3 016,22	EUR 201,08
Austria	EUR 3 933,60	EUR 262,24

(1) Costi medi 2001:

Spagna e Austria (GU C 3 dell'8.1.2003).

Svezia (GU C 163 del 12.7.2003).

Belgio, Germania, Grecia, Francia, Lussemburgo, Paesi Bassi e Portogallo (GU C 37 dell'11.2.2004)

Norvegia (GU C 27 del 3.2.2005)

Irlanda (GU C 232 del 21.9.2005, pag. 3)

(2) Costi medi 2002:

Lussemburgo e Austria (GU C 37 dell'11.2.2004)

Belgio, Francia, Portogallo, Svezia (GU C 27 del 3.2.2005, pag. 4)

Germania, Italia, Regno Unito (GU C 232 del 21.9.2005, pag. 3)

(3) Costi medi 2003:

Austria, Spagna e Svizzera (GU C 27 del 3.2.2005, pag. 4)

Germania, Francia, Paesi Bassi (GU C 232 del 21.9.2005, pag. 3)

(4) Costi medi 2004:

Lettonia: (GU C 232 del 21.9.2005)