52006AP0407

Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo al glucosio e al lattosio (versione codificata) (COM(2006)0116 - C6-0135/2006 - 2006/0038(CNS))

Gazzetta ufficiale n. 308 E del 16/12/2006 pag. 0087 - 0088


P6_TA(2006)0407

Glucosio e lattosio (versione codificata) *

Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo al glucosio e al lattosio (versione codificata) (COM(2006)0116 — C6-0135/2006 — 2006/0038(CNS))

(Procedura di consultazione — Codificazione)

Il Parlamento europeo,

- vista la proposta della Commissione al Consiglio (COM(2006)0116) [1],

- visto l'articolo 308 del trattato CE, a norma del quale è stato consultato dal Consiglio (C6-0135/2006),

- visto l'accordo interistituzionale del 20 dicembre 1994 — Metodo di lavoro accelerato ai fini della codificazione ufficiale dei testi legislativi [2],

- visti gli articoli 80, 51 e 43 del suo regolamento,

- vista la relazione della commissione giuridica (A6-0320/2006);

1. approva la proposta della Commissione;

2. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.

[1] Non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale.

[2] GU C 102 del 4.4.1996, pag. 2.

--------------------------------------------------