Designazione del giudice che sostituisce il Presidente del Tribunale in qualità di giudice dei procedimenti sommari

(2005/C 322/10)

Il 30 novembre 2005, ai sensi degli artt. 3, n. 4, della decisione 2004/752 e 106 del regolamento di procedura del Tribunale di primo grado, il Tribunale ha deciso che, per il periodo corrente tra il giorno della pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della decisione del presidente della Corte di giustizia che ha dichiarato la regolare costituzione del Tribunale della funzione pubblica e il 30 settembre 2006, il giudice sig. S. VAN RAEPENBUSCH, presidente della Seconda Sezione, sostituirà il presidente del Tribunale in caso di assenza o di impedimento in qualità di giudice dei procedimenti sommari.