P6_TA(2005)0401

Emissioni provenienti da sistemi di climatizzazione dei veicoli a motore ***II

Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle emissioni degli impianti di condizionamento d'aria dei veicoli a motore, che modifica la direttiva 70/156/CEE del Consiglio (16182/4/2004 — C6-0222/2005 — 2003/0189B(COD))

(Procedura di codecisione: seconda lettura)

Il Parlamento europeo,

- vista la posizione comune del Consiglio (16182/4/2004 — C6-0222/2005) [1],

- vista la sua posizione in prima lettura [2] sulla proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2003)0492) [3],

- visto l'articolo 251, paragrafo 2, del trattato CE

- visto l'articolo 62 del suo regolamento,

- vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare (A6-0294/2005);

1. approva la posizione comune quale emendata;

2. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.

[1] GU C 183 E del 26.7.2005, pag. 17.

[2] GU C 103 E del 29.4.2004, pag. 600.

[3] Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale.

--------------------------------------------------