Relazione finale del consigliere auditore relativa al caso COMP/M.2434 - Grupo Villar Mir/ENBW/Hidroeléctrica del Cantábrico

[conformemente all'articolo 15 della decisione 2001/462/CE, CECA della Commissione, del 23 maggio 2001, relativa al mandato dei consiglieri-auditori per taluni procedimenti in materia di concorrenza (GU L 162 del 19.6.2001, pag. 21)]

(2004/C 42/04)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

Il progetto di decisione non da adito ad alcuna osservazione particolare in merito al procedimento, la cui fase scritta si è svolta in modo regolare. Le parti non hanno chiesto un'audizione orale.

Il diritto delle parti alla difesa è stato pienamente rispettato, al pari del diritto di RTE di essere ascoltata a titolo di terzo interessato.

Il progetto di decisione tratta unicamente le obiezioni in merito alle quali le parti hanno avuto la possibilità di comunicare il loro parere.

Bruxelles, 5 settembre 2001.

Helmuth Schröter