Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE

(Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni)

(2004/C 102/04)

Data di adozione della decisione: 25.3.2004

Stato membro: Italia

N. dell'aiuto: N 488/03

Titolo: Programma operativo per l'attuazione di misure regionali di compensazione del mancato reddito per fermo d'impresa a sostegno degli allevamenti interessati dai provvedimenti di polizia veterinaria

Obiettivo: Aiuti destinati ad indennizzare gli allevatori per le perdite di reddito a titolo della cessazione temporanea dell'attività aziendale in seguito all'abbattimento totale o parziale dei capi di bestiame per disposizione della polizia veterinaria dopo il 1o gennaio 2001

Fondamento giuridico: Legge regionale 30 maggio 1997, n. 53: "Interventi nel settore agricolo ed agroalimentare", articolo 17, comma 1

Stanziamento: 280000 euro (bilancio previsionale)

Intensità o importo dell'aiuto: 100 % delle perdite di reddito, come descritte nella lettera allo Stato membro

Durata: Una tantum

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 25.3.2004

Stato membro: Paesi Bassi

N. dell'aiuto: N 23/03

Titolo: Regolamento relativo ai sussidi per l'afta epizootica ad Anjum-Ee (Frisia)

Obiettivo: Aiuto agli investimenti e sostegno tecnico per le aziende agricole e alle imprese correlate al settore agricolo in seguito all'insorgenza di focolai di afta epizootica nella provincia della Frisia

Fondamento giuridico: Subsidieverordening MKZ Anjum-Ee

Stanziamento: 1200000 euro

Intensità o importo dell'aiuto: - Aiuti agli investimenti: 40 %

- Sostegno tecnico: 100 %

Durata: Uan tantum

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 25.3.2004

Stato membro: Italia (Umbria)

N. dell'aiuto: N 250/03

Titolo: Sostegno a metodi di produzione agricola finalizzati alla tutela della risorsa idrica - Avviso pubblico

Obiettivo: Aiuti agroambientali. A seguito di una grave crisi idrica che ha colpito la Regione Umbria nel 2002/2003 il livello del lago Trasimeno si è sensibilmente abbassato. Le autorità regionali intendono adottare misure di salvaguardia delle risorse idriche che consentano in futuro di conciliare le attività produttive con una sana gestione ed un corretto utilizzo di tali risorse senza aspettare che il lago raggiunga il livello di guardia; in tal modo si eviterebbe di emanare un'ordinanza pubblica che vieti l'estrazione di acqua. La Regione invita quindi le aziende agricole a rinunciare ai diritti di estrarre l'acqua dal lago Trasimeno e dai suoi affluenti e ad optare per tecniche agricole che tutelino il livello delle acque di superficie e di quelle sotterranee del bacino idrografico del lago Trasimeno. Esse propongono in particolare di coltivare piante che non abbiano bisogno di essere irrigate

Fondamento giuridico: Delibera della Giunta regionale n. 495/03

Stanziamento: Si prevede una dotazione annua di 500000 euro (2003-2005) per un totale di 1500000 euro

Intensità o importo dell'aiuto: 350 euro per ettaro

Durata: Tre anni

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 25.3.2004

Stato membro: Italia (Calabria)

N. dell'aiuto: N 287/03

Titolo: Aiuti a favore degli investimenti nel settore agricolo ed agroalimentare. Delibera della Giunta regionale del 4 giugno 2003, n. 416, in applicazione dell'articolo 2, comma 2, lettera A) della legge regionale 8 luglio 2002, n. 24

Obiettivo: Aiuti agli investimenti nelle aziende agricole, aiuti agli investimenti per promuovere la diversificazione delle attività agricole, aiuti agli investimenti per il trasferimento di fabbricati agricoli nell'interesse pubblico

Fondamento giuridico: Delibera della Giunta regionale del 4 giugno 2003, n. 416, relativa alla determinazione delle modalità di concessione dei contributi a favore degli investimenti nelle aziende agricole in applicazione dell'articolo 2, comma 2, lettera A) delle legge regionale 8 luglio 2002, n. 24, modificata dalla delibera della Giunta regionale del 14 ottobre 2003, n. 779

Stanziamento: 2000000 euro (bilancio previsionale)

Intensità o importo dell'aiuto: Conformemente alle misure descritte nella lettera allo Stato membro

Durata: Indeterminata

Altre informazioni: Gli aiuti agli investimenti per promuovere la diversificazione delle attività agricole saranno erogati in osservanza del regolamento (CE) n. 69/2001 della Commissione, del 12 gennaio 2001, relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato CE agli aiuti d'importanza minore ("de minimis")

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 25.3.2004

Stato membro: Belgio (Fiandre)

N. dell'aiuto: N 337/03

Titolo: Aiuti agli investimenti e all'insediamento in agricoltura (modifica di un regime esistente e misura di attuazione)

Obiettivo: Concessione di sovvenzioni all'avviamento a favore delle associazioni di produttori

Fondamento giuridico: - Besluit van de Vlaamse Regering van 24 november 2000 betreffende steun aan investeringen en aan de installatie in de landbouw)

- Ontwerp van Ministerieel Besluit tot wijziging van het Ministerieel Besluit van 24 november 2000 betreffende steun aan investeringen en aan de installatie in de landbouw

/- Décret du gouvernement régional flamand du 24 novembre 2000 concernant les investissements et les installations dans le secteur agricole

- Projet de décret ministériel modifiant le décret ministériel du 24 novembre 2000 concernant les investissements et les installations dans le secteur agricole

Stanziamento: 5000 euro all'anno

Intensità o importo dell'aiuto: 100 %

Durata: Indeterminata

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids