Comunicazione della Commissione concernente le licenze rilasciate alle imprese ferroviarie

(2004/C 55/03)

Ai sensi dell'articolo 11, paragrafo 8 della direttiva 95/18/CE del Consiglio, del 19 giugno 1995, relativa alle licenze delle imprese ferroviarie, la Commissione è tenuta a informare gli Stati membri sulla situazione delle licenze rilasciate. Quando l'autorità preposta al rilascio delle licenze sospenda, revochi o modifichi una licenza, lo Stato membro in questione ne informa immediatamente la Commissione. La Commissione informa senza indugio gli altri Stati membri. Di seguito sono indicati gli elementi essenziali delle licenze rilasciate dall'autorità di cui al punto 2.

1. Denominazione e indirizzo dell'impresa ferroviaria IKEA Rail AB Box 228 S - 260 35 Ödåkra

2. Autorità preposta al rilascio delle licenze nel paese di stabilimento dell'impresa ferroviaria Järnvägsinspektionen Box 858 S - 781 28 Borlänge

3. Data della decisione 19 gennaio 2004

Primo rilascio [square ]

Sospensione [square ]

Revoca

>PIC FILE= "C_2004055IT.000502.TIF">

Modifica [square ]

4. Numero della licenza J 01-680/TR10

5. Condizioni e obblighi -

6. Osservazioni sul rilascio, la sospensione, la revoca o la modifica Licenza revocata con decisione J 03-1712/TR10 il 19 gennaio 2004 a seguito della sospensione del traffico. La domanda di revoca è stata presentata dall'impresa

7. Altre osservazioni -

8. Persona di contatto presso l'autorità preposta al rilascio delle licenze (nome, telefono, fax e indirizzo e-mail) Ulrik Bergman

Järnvägsinpektionen

Box 858 S - 781 28 Borlänge (46) 243 44 60 16 (46) 243 44 60 05 registrator@jarnvagsinsp.se