52004AP0009(01)

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation imposing certain restrictive measures in support of effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) (COM(2004)0348 — SN 2057/2004 — C6-0041/2004 — 2004/0114(CNS))

Gazzetta ufficiale n. 140 E del 09/06/2005 pag. 0149 - 0149


P6_TA(2004)0009

Tribunale penale internazionale per l'ex Iugoslavia *

Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di regolamento del Consiglio riguardante alcune misure restrittive a sostegno dell'attuazione efficace del mandato del Tribunale penale internazionale per l'ex Iugoslavia (ICTY) (COM(2004)0348 — SN 2057/2004 — C6-0041/2004 — 2004/0114(CNS))

(Procedura di consultazione)

Il Parlamento europeo,

- vista la proposta della Commissione al Consiglio (COM(2004)0348) [1],

- visto l'orientamento del Consiglio (SN 2057/2004),

- visto gli articoli 60 e 301 del trattato CE,

- visto l'articolo 308 del trattato CE, a norma del quale è stato consultato dal Consiglio (C6-0041/2004),

- visto l'articolo 51 del suo regolamento,

- visti la relazione della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni (A6-0006/2004),

1. approva l'orientamento del Consiglio basato sulla proposta della Commissione COM(2004)0348;

2. invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento;

3. chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente la proposta della Commissione;

4. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.

[1] Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale.

--------------------------------------------------