Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE

(Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni)

(2002/C 186/02)

Data di adozione della decisione: 2.7.2002

Stato membro: Germania (Baviera)

N. dell'aiuto: N 57/02

Titolo: Promozione delle vendite dei vini bavaresi

Obiettivo: Far conoscere i vini di qualità della Baviera ai consumatori di altri Stati membri e contribuire al tempo stesso allo sviluppo delle superfici viticole e delle aziende vitivinicole bavaresi

Fondamento giuridico: Bayerisches Weinabsatzförderungsgesetz und Ausführungsverordnung zum Bayerischen Weinabsatzförderungsgesetz

Stanziamento: In media 1 milione di EUR all'anno

Intensità o importo dell'aiuto: Fino al 100 %

Durata: Indefinita

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 3.7.2002

Stato membro: Svezia

N. dell'aiuto: N 77/02

Titolo: Aiuto a favore dell'agricoltura biologica

Obiettivo: Aumentare le vendite e il consumo di prodotti dell'agricoltura biologica, ottenuti in conformità con il disposto del regolamento (CE) n. 2092/91 del Consiglio

Fondamento giuridico: Legge finanziaria del 2002, che deve essere adottato dal Parlamento svedese

Stanziamento: Massimale di 20 milioni di SEK (circa 2166495 EUR), finanziati a livello nazionale

Intensità o importo dell'aiuto: Variabile

Durata: Un anno

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 3.7.2002

Stato membro: Francia

N. dell'aiuto: N 790/01

Titolo: Contratti Piano Stato-regioni. Produzione lattiera nei massicci montuosi

Obiettivo: Garantire la sopravvivenza delle aziende lattiere e diversificare i prodotti agricoli meglio valorizzati in queste regioni

Stanziamento: 1265000 EUR/anno

Intensità o importo dell'aiuto: Variabile

Durata: Fino al 2006

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 3.7.2002

Stato membro: Francia

N. dell'aiuto: N 796/01

Titolo: Aiuti per il miglioramento della qualità del latte e dei prodotti lattiero caseari

Obiettivo: Miglioramento complessivo della qualità, quindi dal punto di vista sanitario, tecnologico e organolettico, del latte e dei prodotti lattiero caseari

Stanziamento: 2,02 milioni di EUR nel 2001

Intensità o importo dell'aiuto: 100 % delle spese sostenute

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 2.7.2002

Stato membro: Paesi Bassi

N. dell'aiuto: N 857/01

Titolo: Regolamento dell'organismo interprofessionale per il mercato dei prodotti orticoli del 27 novembre 2001

Obiettivo: Limitazione dei rifiuti nel settore vinicolo

Fondamento giuridico: Verordening van het Productschap Tuinbouw van 27 november 2001, houdende vaststelling bestemmingsheffing ten behoeve van de vruchtenwijnhandel in Nederland voor het jaar 2002

Stanziamento: 6300 EUR

Intensità o importo dell'aiuto: La misura non costituisce aiuto

Durata: 2002

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids