COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO in applicazione dell'articolo 251, paragrafo 2, secondo comma del trattato CE relativa alla Posizione comune approvata dal Consiglio in vista dell'adozione di una decisione del Parlamento europeo e del Consiglio in merito al programma statistico comunitario 2003-2007

1- CRONOLOGIA DEGLI EVENTI

Data di trasmissione della proposta al PE ed al Consiglio (documento COM(2001) 683 def. - 2001/0281 COD): // 28 novembre 2001.

Data del parere del Comitato economico e sociale: // 20 marzo 2002.

Data del parere del Parlamento europeo, prima lettura: // 25 aprile 2002.

//

Data d'adozione della posizione comune: // 30 settembre 2002.

2- OBIETTIVO DELLA PROPOSTA DELLA COMMISSIONE

Il proposto programma quinquennale 2003 - 2007 è il sesto programma di lavoro a medio termine elaborato in successione da Eurostat. Ognuno di tali programmi si prefigge lo scopo di fornire una panoramica delle strategie, degli obiettivi prioritari e dei piani di lavoro per ogni periodo di programmazione. I programmi quinquennali sono sostenuti da programmi annui, che formulano obiettivi più dettagliati per le attività di ogni anno.

Il regolamento del Consiglio (CE) 322/97 [1] relativo alle statistiche comunitarie prescrive l'elaborazione di un programma statistico comunitario che definisca "gli orientamenti, i principali settori e gli obiettivi delle azioni previste per un periodo massimo di cinque anni."

[1] GU L 52 del 22.2.1997, pag. 1.

La decisione proposta è ora soggetta al processo di codecisione in forza dell'articolo 285 del trattato che istituisce la comunità europea.

3- COMMENTI IN MERITO ALLA POSIZIONE COMUNE

3.1 Osservazioni d'indole generale in merito alla posizione comune

I cambiamenti apportati alla posizione comune hanno in primo luogo carattere di chiarimenti tecnici e non pongono quindi particolari problemi per la Commissione.

3.2 Interventi compiuti in seguito alla prima lettura da parte del Parlamento europeo

Sul totale di 5 emendamenti i numeri 1, 2, 3 e 5 risultano accettabili per la Commissione nella loro forma attuale e sono recepiti nella posizione comune.

Emendamento 4 contiene 2 disposizioni separate.

* La prima riguarda la proroga del programma 2003 - 2007 al di là degli orizzonti finanziari attuali. Per questa ragione tale emendamento del PE risulta inaccettabile per la Commissione; la formulazione alternativa che figura nella posizione comune del Consiglio è invece accettabile per la Commissione.

* La seconda disposizione riguarda un incremento degli stanziamenti destinati al programma. Il Consiglio non accetta tale emendamento nella posizione comune e la Commissione è d'accordo.

3.3 Nuove disposizioni inserite dalla posizione del Consiglio e della Commissione

Anche gli emendamenti inseriti dal Consiglio hanno in larga misura carattere di chiarimenti tecnici, come già menzionato. Il Consiglio ha respinto un incremento degli stanziamenti destinati al programma, mantenendo l'importo originariamente proposto dalla Commissione. La Commissione è d'accordo.

4- CONCLUSIONE

La Commissione può accettare la posizione comune.