Progetto di DICHIARAZIONE DEL COMITATO MISTO SEE concernente l'accordo SEE - Allegato II, capitolo XIV - relativa alle clausole di riesame nel settore dei concimi - Progetto di dichiarazione congiunta della Comunità

(presentato dalla Commissione)

RELAZIONE

1. Agli Stati EFTA aderenti al SEE è sempre stato riconosciuto il diritto di limitare l'accesso ai loro mercati dei concimi contenenti cadmio. Dopo l'adesione all'UE, l'Austria, la Finlandia e la Svezia hanno mantenuto questo diritto.

2. Durante la 62a riunione del 26 marzo 1999 il comitato misto ha adottato una dichiarazione congiunta dello stesso tenore, fatta eccezione per le date.

3. Nella sostanza la dichiarazione congiunta proposta corrisponde agli accordi interni della Comunità relativi ai tre Stati membri summenzionati.

4. A norma dell'articolo 1, paragrafo 3, lettera a) del regolamento (CE) n. 2894/94 del Consiglio, relativo ad alcune modalità di applicazione dell'accordo sullo Spazio economico europeo, spetta al Consiglio definire la posizione della Comunità in ordine a questioni di questo tipo.

5. Si chiede al Consiglio di approvare l'allegato progetto di dichiarazione congiunta per l'adozione da parte del Comitato misto SEE. La Commissione spera di poter presentare la posizione della Comunità in occasione del comitato misto SEE del novembre 2002.

SPAZIO ECONOMICO EUROPEO COMITATO MISTO SEE

Dichiarazione congiunta concernente l'accordo SEE - Allegato II, Capitolo XIV - relativa alle clausole di riesame nel settore dei concimi

Punto 1: direttiva 76/116/CEE del Consiglio, del 18 dicembre 1975, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai concimi (GU L 24 del 30.1.1976, pag. 21)

Il testo di adattamento della presente direttiva consente agli Stati EFTA di limitare l'accesso ai loro mercati dei concimi contenenti cadmio in conformità dei requisiti previsti dalla loro normativa al momento dell'entrata in vigore dell'accordo SEE. Le parti contraenti hanno riesaminato congiuntamente la situazione nel 2001.

In base al riesame le parti contraenti hanno deciso un proroga della situazione summenzionata. Il prossimo riesame congiunto è fissato per il 2005.