Applicazione uniforme della nomenclatura combinata (NC)

(Classificazione delle merci)

(2001/C 319/08)

Note esplicative adottate in applicazione dell'articolo 10, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica e alla tariffa doganale comune(1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2042/2001(2)

Le note esplicative della nomenclatura combinata delle Comunità europee(3) sono modificate come segue:

Alla pagina 315, voce 8520, è inserito il testo seguente:

"Il termine 'registrazione del suono' comprende anche la registrazione con metodi diversi da quelli sugli effetti delle vibrazioni acustiche, ad esempio i files di dati audio, scaricati da una pagina internet o da un compact disc mediante una macchina automatica per l'elaborazione dell'informazione e memorizzati in una memoria interna (per esempio Flash Memory) di un apparecchio audio digitale (riproduttore MP3).

Questa voce non comprende gli apparati che si limitano a riprodurre il suono da una fonte sonora esterna (per esempio schede Flash Memory) (voce 8519)".

(1) GU L 256 del 7.9.1987, pag. 1.

(2) GU L 276 del 19.10.2001, pag. 8.

(3) GU C 199 del 13.7.2000, pag. 1.