Parere del Comitato economico e sociale in merito alla «Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il Regolamento (CE) n. 1221/97 che stabilisce le regole generali di applicazione delle azioni dirette a migliorare la produzione e la commercializzazione del miele» () (98/C 407/39)

Il Consiglio, in data 4 settembre 1998, ha deciso, conformemente al disposto degli articoli 43 e 198 del Trattato che istituisce la Comunità europea, di consultare il Comitato economico e sociale in merito alla proposta di cui sopra.

La Sezione «Agricoltura e pesca», incaricata di preparare i lavori del Comitato in materia, ha formulato il parere sulla base del rapporto introduttivo del relatore Gottero, in data 23 luglio 1998.

Il Comitato economico e sociale ha adottato il 9 settembre 1998, nel corso della 357a sessione plenaria, con 100 voti favorevoli e 6 astensioni, il seguente parere.

1. Il Comitato approva la proposta della Commissione di posticipare al 31 gennaio 1999 la data limite per effettuare, nel primo anno di applicazione del Regolamento (CE) n. 1221/97, i pagamenti delle spese relative alle azioni realizzate nel quadro dei programmi nazionali di miglioramento delle condizioni di produzione e di commercializzazione del miele.

2. In assenza di tale misura la riduzione della durata dei programmi, nel primo anno di applicazione, risulterebbe, a parere del Comitato, troppo importante e porrebbe a rischio la loro riuscita.

Bruxelles, 9 settembre 1998.

Il Presidente del Comitato economico e sociale

Tom JENKINS

() GU C 222 del 16.7.1998, pag. 15.