51996PC0050

Proposta modificata di DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO sul mantenimento delle legislazioni nazionali relative al divieto di utilizzazione di determinati additivi nella produzione di alcuni prodotti alimentari /* COM/96/0050 DEF - COD 95/0085 */

Gazzetta ufficiale n. C 186 del 26/06/1996 pag. 0007


Proposta modificata di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio sul mantenimento delle legislazioni nazionali relative al divieto di utilizzazione di determinati additivi nella produzione di alcuni prodotti alimentari

(96/C 186/08)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

COM(96) 50 def. - 95/0085(COD)

(Presentata dalla Commissione in applicazione dell'articolo 189 A, paragrafo 2 del trattato CE il 6 maggio 1996)

In risposta al parere del Parlamento europeo espresso il 16 gennaio 1996 sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio sul mantenimento delle legislazioni nazionali relative al divieto di utilizzazione di determinati additivi nella produzione di alcuni prodotti alimentari COM(95) 126 - 95/0085 (COD) (1) e in conformità del secondo paragrafo dell'articolo 189 A del trattato che istituisce la Comunità economica europea, la Commissione ha deciso di modificare la suddetta proposta come segue:

la tabella riportata in allegato è sostituita dalla seguente tabella:

>SPAZIO PER TABELLA>

(1) GU n. C 134 dell'1. 6. 1995, pag. 20.