31.3.2009   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 84/43


DECISIONE DEI RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI

del 25 marzo 2009

relativa alla nomina di due giudici alla Corte di giustizia delle Comunità europee

(2009/303/CE, Euratom)

I RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELL’UNIONE EUROPEA,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 223,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell’energia atomica, in particolare l’articolo 139,

considerando quanto segue:

(1)

Conformemente alle disposizioni del trattato, si dovrebbe procedere ogni tre anni a un rinnovamento parziale dei giudici e degli avvocati generali della Corte di giustizia delle Comunità europee.

(2)

Per il periodo dal 7 ottobre 2009 al 6 ottobre 2015 dovevano essere nominati tredici giudici e quattro avvocati generali.

(3)

Il 25 febbraio 2009 la conferenza dei rappresentanti dei governi degli Stati membri ha nominato undici giudici e quattro avvocati generali alla Corte di giustizia delle Comunità europee per il periodo suddetto.

(4)

Per completare il rinnovo parziale dei giudici della Corte di giustizia delle Comunità europee, i Governi degli Stati membri dovrebbero nominare altri due giudici il cui attuale mandato scade il 6 ottobre 2009,

DECIDONO:

Articolo 1

Il sig. Marko ILEŠIČ e la sig.ra Camelia TOADER sono nominati giudici alla Corte di giustizia delle Comunità europee per il periodo dal 7 ottobre 2009 al 6 ottobre 2015.

Articolo 2

La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

Fatto a Bruxelles, addì 25 marzo 2009.

La presidente

M. VICENOVÁ