(1)

Il regolamento (UE) 2023/1231 stabilisce norme specifiche riguardanti, tra l'altro, l'ingresso in Irlanda del Nord da altre parti del Regno Unito di partite di determinate merci al dettaglio destinate all'immissione sul mercato in Irlanda del Nord per il consumatore finale.

(2)

In particolare, l'articolo 9 del regolamento (UE) 2023/1231 stabilisce norme specifiche per le partite di merci al dettaglio del resto del mondo. L'articolo 9, paragrafo 2, lettera b), di tale regolamento stabilisce che i prodotti della pesca catturati da un peschereccio battente bandiera di un paese terzo diverso dal Regno Unito («Stato di bandiera») e importati in parti del Regno Unito diverse dall'Irlanda del Nord possono entrare in Irlanda del Nord da altre parti del Regno Unito come merci al dettaglio ed essere immessi sul mercato dell'Irlanda del Nord conformemente all'articolo 4 di tale regolamento solo se lo Stato di bandiera del peschereccio interessato è elencato in un atto di esecuzione adottato conformemente all'articolo 9, paragrafo 4, del medesimo regolamento.

(3)

Inoltre l'articolo 9, paragrafo 2, lettera a), del regolamento (UE) 2023/1231 stabilisce che i prodotti della pesca catturati da una nave dello Stato di bandiera e importati in parti del Regno Unito diverse dall'Irlanda del Nord possono entrare in Irlanda del Nord da altre parti del Regno Unito come merci al dettaglio ed essere immessi sul mercato dell'Irlanda del Nord conformemente all'articolo 4 di tale regolamento solo se il Regno Unito fornisce prove scritte attestanti che le condizioni di importazione e le prescrizioni relative ai controlli ufficiali e alla verifica si applicano a norma del suo diritto nazionale, garantendo in tal modo che i prodotti della pesca ottenuti dalla pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata («pesca INN»), quale definita all'articolo 2 del regolamento (CE) n. 1005/2008 del Consiglio (2) e negli atti dell'Unione adottati a norma di tale regolamento, non siano importati nel Regno Unito e che tali condizioni di importazione e prescrizioni relative ai controlli ufficiali e alla verifica sono effettivamente attuate dal Regno Unito («prove scritte»).

(4)

Il regolamento (CE) n. 1005/2008 istituisce un regime dell'Unione per prevenire, scoraggiare ed eliminare la pesca INN e, all'articolo 12, paragrafo 1, vieta l'importazione nell'Unione di prodotti della pesca provenienti da pesca INN. L'articolo 20 di tale regolamento stabilisce inoltre norme per la notifica alla Commissione da parte degli Stati terzi di bandiera ai fini dell'accettazione dei certificati di cattura convalidati da tali Stati di bandiera, per garantire, tra l'altro, che le partite di prodotti della pesca che entrano nell'Unione da paesi terzi rispettino tale divieto.

(5)

La decisione di esecuzione 2014/170/UE del Consiglio (3) stabilisce un elenco di paesi terzi non cooperanti per prevenire la pesca INN a norma del regolamento (CE) n. 1005/2008.

(6)

L'articolo 9, paragrafo 4, lettera b), del regolamento (UE) 2023/1231 stabilisce che, se ha ricevuto le prove scritte, la Commissione può adottare un atto di esecuzione che elenca gli Stati di bandiera dei pescherecci che catturano prodotti della pesca che possono entrare in Irlanda del Nord come merci al dettaglio in provenienza da altre parti del Regno Unito ed essere immessi sul mercato dell'Irlanda del Nord.

(7)

Con lettera del 4 settembre 2023 il Regno Unito ha fornito le prove scritte attestanti che le condizioni di importazione e le prescrizioni relative ai controlli ufficiali e alla verifica si applicano a norma del diritto nazionale del Regno Unito e che le condizioni di importazione e le prescrizioni relative ai controlli ufficiali e alla verifica sono effettivamente attuate dal Regno Unito.

(8)

Poiché il Regno Unito ha fornito le prove scritte necessarie di cui all'articolo 9, paragrafo 2, lettera a), del regolamento (UE) 2023/1231, è opportuno stabilire l'elenco degli Stati di bandiera dei pescherecci che catturano prodotti della pesca che possono entrare in Irlanda del Nord da altre parti del Regno Unito ed essere immessi sul mercato dell'Irlanda del Nord come merci al dettaglio dopo essere stati importati in altre parti del Regno Unito. Tale elenco dovrebbe tenere conto dell'obbligo di notifica di cui all'articolo 20 del regolamento (CE) n. 1005/2008 e dell'elenco dei paesi terzi non cooperanti stabilito dalla decisione di esecuzione 2014/170/UE.

(9)

Ai fini della certezza del diritto e per evitare inutili perturbazioni degli scambi, il presente regolamento dovrebbe prendere effetto con urgenza.

(10)

L'obbligo di apporre una marcatura sulle merci al dettaglio conformemente all'allegato IV del regolamento (UE) n. 2023/1231 si applica a decorrere dal 1o ottobre 2023. Il presente regolamento dovrebbe pertanto applicarsi a decorrere dal 1o ottobre 2023, al fine di garantire la coerenza e la certezza del diritto e di evitare inutili perturbazioni degli scambi.

(11)

Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato per la pesca e l'acquacoltura,