1.   La funzione principale di AnaEE-ERIC consiste nel costruire e gestire un’infrastruttura di ricerca distribuita dedicata all’analisi e alla sperimentazione degli ecosistemi. Il suo scopo è fornire gli strumenti, i servizi e le conoscenze necessari per affrontare le complesse sfide ambientali e climatiche globali cui sono confrontate le società umane.

2.   Il funzionamento di AnaEE-ERIC è assicurato dalla piattaforma centrale (Central Hub - CH), dal centro di interfaccia e di sintesi (Interface and Synthesis Centre - ISC), dal centro tecnologico (Technology Centre - TC) e dal centro di modellazione dei dati (Data Modelling Centre - DMC).

3.   Ai fini del paragrafo 1, AnaEE-ERIC:

4.   AnaEE-ERIC assolve la sua funzione principale senza scopo di lucro. AnaEE-ERIC può svolgere attività economiche limitate a condizione che siano strettamente connesse ai principali compiti di cui all’articolo 3, paragrafo 3, e che non ne compromettano la realizzazione.

1.   AnaEE-ERIC è istituito per un periodo iniziale di dieci anni. L’assemblea dei membri può decidere di prorogare la durata per periodi successivi di dieci anni.

2.   Lo scioglimento di AnaEE-ERIC avviene per decisione dell’assemblea generale in conformità all’articolo 18, paragrafo 10, dello statuto.

3.   AnaEE-ERIC notifica alla Commissione europea la decisione di scioglimento senza indebito ritardo e in ogni caso entro dieci giorni dalla data di adozione di tale decisione.

4.   Dopo l’estinzione dei debiti di AnaEE-ERIC, gli attivi rimanenti sono ripartiti tra i membri proporzionalmente all’importo cumulato dei rispettivi contributi annuali ad AnaEE-ERIC, come specificato all’articolo 17 dello statuto.

5.   AnaEE-ERIC notifica alla Commissione la conclusione della procedura di scioglimento senza indebito ritardo e, in ogni caso, entro dieci giorni dalla sua conclusione.

6.   AnaEE-ERIC cessa di esistere il giorno in cui la Commissione europea pubblica un avviso in tal senso nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, serie L.

1.   AnaEE-ERIC è responsabile dei propri debiti.

2.   La responsabilità finanziaria dei membri per i debiti di AnaEE-ERIC, a prescindere dalla natura di tali debiti, è limitata al contributo rispettivo dei membri ad AnaEE-ERIC per l’ultimo anno completo di attività.

3.   AnaEE-ERIC è tenuta a sottoscrivere assicurazioni adeguate a copertura dei rischi inerenti alle sue attività.

1.   L’accesso alle strutture e ai servizi di AnaEE-ERIC forniti dalla piattaforma centrale o dai centri di servizi di AnaEE-ERIC è garantito sulla base dei principi di libero accesso. AnaEE-ERIC attua norme in materia di accesso all’infrastruttura con una politica tariffaria che incentiva i suoi membri.

2.   Tramite il suo portale web, AnaEE-ERIC mette a disposizione informazioni sui gradienti climatici e biogeografici, oltre che su altre competenze e tecniche complementari delle piattaforme di AnaEE-ERIC, al fine di aiutare i ricercatori nella fase di elaborazione dei progetti e facilitare l’incubazione di progetti tramite l’uso di diverse piattaforme dei suoi membri.

3.   La piattaforma centrale di AnaEE-ERIC dà accesso alle strutture e ai servizi di AnaEE-ERIC offerti dai centri di servizi o dalle piattaforme nazionali a seguito di una valutazione della qualità scientifica dell’uso proposto che si basa su una valutazione scientifica indipendente effettuata da un comitato di esperti nominato dall’assemblea dei membri e sulla fattibilità tecnica valutata da AnaEE-ERIC. Eventuali questioni etiche oggetto di una proposta sono trattate dal comitato consultivo etico indipendente (cfr. articolo 25 dello statuto).

4.   Qualora l’accesso dei ricercatori alle strutture e ai servizi di AnaEE-ERIC sia limitato per motivi di capacità, si procede a una selezione secondo la procedura stabilita nel regolamento interno, tenendo conto dei criteri di selezione basati sull’eccellenza scientifica e sulla fattibilità tecnica e finanziaria delle proposte.

5.   All’inizio di ciascun progetto AnaEE-ERIC mette a disposizione i metadati sia per le impostazioni sperimentali delle piattaforme nazionali sia per i dati prodotti dai centri di servizi.

6.   I dati sono resi disponibili conformemente alla politica di accesso aperto di AnaEE-ERIC. L’accesso sarà disciplinato sulla base del regolamento interno, in genere con un periodo di tolleranza comune, trascorso il quale i dati saranno messi a disposizione del pubblico. Tale politica in materia di accesso tiene conto del quadro giuridico europeo sulla protezione dei dati (1) per quanto riguarda la condivisione tra i membri dei dati personali degli utenti.

1.   Dato il suo ruolo di facilitatore delle attività di ricerca, AnaEE-ERIC incoraggia di norma la massima libertà di accesso ai dati di ricerca.

2.   AnaEE-ERIC chiede agli utenti di rendere pubblici i risultati delle loro ricerche e di metterli a disposizione tramite AnaEE-ERIC.

3.   AnaEE-ERIC si avvale di diversi canali per raggiungere i destinatari finali, tra cui portali web, newsletter, seminari, partecipazione a conferenze, pubblicazione di articoli su riviste e quotidiani, social network, ecc.

1.   Tutti i diritti di proprietà intellettuale creati, prodotti, ottenuti o sviluppati da AnaEE-ERIC nel corso delle sue attività sono di proprietà di AnaEE-ERIC.

2.   Fatti salvi i termini di eventuali contratti tra AnaEE-ERIC e i membri o gli osservatori, tutti i diritti di proprietà intellettuale che sono creati, prodotti, ottenuti o sviluppati da un membro o da un osservatore sono di proprietà di tale membro o osservatore.

1.   La politica in materia di personale di AnaEE-ERIC è disciplinata dalla legislazione del paese in cui il personale è impiegato o dalla legislazione del paese in cui si svolgono le attività di AnaEE-ERIC.

2.   Le procedure di selezione del personale di AnaEE-ERIC sono trasparenti, non discriminatorie e conformi al principio delle pari opportunità. L’assunzione e l’impiego non sono discriminatori.

3.   L’assunzione avviene mediante pubblicazione di un bando internazionale.

1.   AnaEE-ERIC tratta i candidati e gli offerenti in modo imparziale e non discriminatorio, indipendentemente dal fatto che siano o no stabiliti nell’Unione europea. La politica di AnaEE-ERIC in materia di appalti rispetta i principi di trasparenza, concorrenza e non discriminazione. Norme dettagliate sulle procedure e i criteri di appalto sono definite nel regolamento interno.

2.   Nell’aggiudicazione di appalti connessi alle attività di AnaEE-ERIC, i membri e gli osservatori tengono in debito conto le esigenze di AnaEE-ERIC e le specifiche e i requisiti tecnici definiti dagli organismi competenti.

1.   I seguenti soggetti possono aderire ad AnaEE-ERIC in qualità di membri o di osservatori senza diritto di voto:

2   Le condizioni per aderire in qualità di membro o di osservatore sono stabilite all’articolo 13.

3   Fra i membri di AnaEE-ERIC vi devono essere almeno uno Stato membro e due altri paesi che sono Stati membri o paesi associati.

4   In ogni caso gli Stati membri dell’Unione europea o i paesi associati detengono congiuntamente la maggioranza dei diritti di voto in seno all’assemblea dei membri. L’assemblea dei membri decide le eventuali modifiche dei diritti di voto necessarie affinché AnaEE-ERIC rispetti in ogni momento tale prescrizione.

5   I soggetti elencati all’articolo 12, paragrafo 1, che intendono contribuire ad AnaEE-ERIC, ma che non possiedono ancora i requisiti per aderirvi in qualità di membri, possono richiedere lo status di osservatori.

6   I membri e gli osservatori di cui al paragrafo 1, lettere da a) a c), possono farsi rappresentare da un soggetto pubblico o da un soggetto privato investito di attribuzioni di servizio pubblico di loro scelta, nominato secondo le proprie regole e procedure. Ciascun membro o osservatore comunica all’assemblea dei membri gli eventuali cambiamenti relativi al proprio soggetto rappresentante e ai diritti e agli obblighi specifici ad esso delegati o, se del caso, qualsiasi altro cambiamento pertinente.

7   I membri e gli osservatori di AnaEE-ERIC e i rispettivi soggetti rappresentanti sono elencati nell’allegato II. L’allegato II è aggiornato dal presidente dell’assemblea dei membri.

1.   Le condizioni per l’ammissione di nuovi membri sono specificate qui di seguito:

2.   In particolare il richiedente deve aver dimostrato all’assemblea dei membri, e previa verifica tramite idonei strumenti di garanzia della qualità, che dispone dei mezzi e che può impegnarsi con continuità per:

3.   I soggetti elencati all’articolo 12, paragrafo 1, che intendono contribuire ad AnaEE-ERIC, ma che non possiedono ancora i requisiti per aderirvi in qualità di membri, possono richiedere lo status di osservatori. Le condizioni per l’ammissione degli osservatori sono specificate qui di seguito:

1.   Nessun membro può ritirarsi da AnaEE-ERIC nei primi cinque anni civili dalla sua istituzione.

2.   Il primo anno, che ha una durata inferiore, decorre dalla data di entrata in vigore della decisione della Commissione che istituisce AnaEE-ERIC.

3.   Al termine del primo periodo di cinque anni dall’adesione, un membro può ritirarsi al termine di un esercizio finanziario, a seguito di una richiesta presentata 12 mesi prima del ritiro previsto.

4.   Un membro che abbia chiesto di ritirarsi non ha più diritto di voto in seno all’assemblea dei membri, salvo quando le decisioni proposte abbiano un impatto diretto sul membro interessato.

5.   Gli osservatori possono ritirarsi al termine di un esercizio finanziario, a seguito di una richiesta presentata sei mesi prima del ritiro previsto.

6.   Tutti gli obblighi finanziari e di altra natura devono essere adempiuti entro la fine dell’esercizio in cui avviene il ritiro. Laddove le circostanze lo richiedano, gli obblighi devono essere adempiuti oltre la data effettiva del ritiro, in modo tale da garantire l’adempimento degli obblighi giuridicamente vincolanti già assunti da AnaEE-ERIC prima della richiesta di ritiro del membro interessato.

7.   L’assemblea dei membri può destituire un membro o un osservatore qualora si verifichino tutte le condizioni seguenti:

8.   Il membro o l’osservatore di cui all’articolo 14, paragrafo 7, deve illustrare la propria posizione dinanzi all’assemblea dei membri di AnaEE-ERIC prima che questa decida in merito alla questione.

9.   L’assemblea dei membri può inoltre decidere, nelle circostanze di cui all’articolo 14, paragrafo 7, di non porre fine all’adesione di un membro, ma di sospendere il diritto di voto di quest’ultimo per un certo periodo di tempo. L’assemblea dei membri può ripristinare, mediante votazione, il diritto di voto di un membro in qualsiasi momento, se tale membro ha posto rimedio alle violazioni di cui all’articolo 14, paragrafo 7, in misura considerata soddisfacente dall’assemblea dei membri. Il rappresentante del suddetto membro è escluso da tale votazione.

10.   Il diritto di voto di un membro è sospeso dall’assemblea dei membri nel caso in cui gli obblighi finanziari derivanti dall’allegato III del presente statuto non siano stati adempiuti a tempo debito.

11.   I membri o gli osservatori che si ritirano o ai quali venga revocato lo status non hanno diritto alla restituzione o al rimborso dei contributi versati, né possono avanzare rivendicazioni in relazione alle attività di AnaEE-ERIC.

1.   I membri godono dei seguenti diritti:

2.   Ciascun membro:

1.   Gli osservatori godono dei seguenti diritti:

2.   Ciascun osservatore:

1.   I membri e gli osservatori versano contributi annuali, come descritto nell’allegato III.

2.   I contributi annuali dei membri e degli osservatori possono essere versati sotto forma di contributi in denaro e/o parzialmente in natura. I principi dei contributi figurano nell’allegato III e saranno ulteriormente precisati nel regolamento interno.

1.   L’assemblea dei membri è l’organo direttivo supremo di AnaEE-ERIC, dispone di pieni poteri decisionali ed è responsabile della direzione e della supervisione di AnaEE-ERIC. È composta dai rappresentanti debitamente designati dei membri e degli osservatori di AnaEE-ERIC. I membri e gli osservatori sono rappresentati da un massimo di due persone, una delle quali possiede competenze scientifiche e l’altra competenze amministrative; il membro e l’osservatore sono considerati rappresentati se almeno uno dei rispettivi rappresentanti è presente alla riunione.

2.   Ciascun membro dispone di un voto.

3.   L’assemblea dei membri elegge un presidente e un vicepresidente scelti tra i membri delle delegazioni. Il presidente e il vicepresidente sono eletti per un mandato di tre anni, di norma rinnovabile una sola volta. Il presidente non ha diritto di voto. Il vicepresidente interviene quando il presidente non è in grado di svolgere le sue funzioni. Le modalità relative all’elezione e allo svolgimento delle riunioni sono stabilite nel regolamento interno adottato dall’assemblea dei membri.

4.   L’assemblea dei membri è convocata dal presidente con un preavviso di almeno otto settimane e l’ordine del giorno (compresa la documentazione per ciascuna riunione) è distribuito almeno due settimane prima della riunione. L’invito e l’ordine del giorno vengono generalmente trasmessi per via elettronica. I dettagli sono esposti nel regolamento interno adottato dall’assemblea dei membri.

5.   L’assemblea dei membri si riunisce periodicamente, almeno una volta all’anno. Le riunioni dell’assemblea raggiungono il quorum quando almeno 2/3 (due terzi) dei membri sono presenti e debitamente rappresentati. Benché siano ammesse le riunioni a distanza, mediante videoconferenza e qualsiasi altro mezzo elettronico concordato, le decisioni e le conclusioni adottate devono essere confermate tramite procedura scritta. Una riunione straordinaria dell’assemblea dei membri è convocata su richiesta di almeno 1/3 (un terzo) dei membri.

6.   Il direttore generale di AnaEE-ERIC partecipa di norma alle riunioni dell’assemblea dei membri.

7.   L’assemblea dei membri può invitare esperti a partecipare alle sue riunioni in veste consultiva. Il trattamento di informazioni riservate in presenza di persone esterne è possibile solo previa sottoscrizione, da parte di queste ultime, di una dichiarazione di non divulgazione.

8.   L’assemblea dei membri decide in merito a qualsiasi questione necessaria ai fini del conseguimento degli obiettivi di AnaEE-ERIC non esplicitamente demandata a un altro organo di gestione o altro organismo.

9.   Salvo esplicita indicazione contraria, tutte le decisioni dell’assemblea dei membri sono adottate a maggioranza semplice dei voti espressi.

10.   Le seguenti decisioni sono adottate a maggioranza qualificata di due terzi dei voti espressi:

11.   Le seguenti decisioni sono adottate a maggioranza qualificata di due terzi dei voti espressi, a condizione che i contributi di tali membri rappresentino almeno tre quarti del totale dei contributi al bilancio di AnaEE-ERIC o che tutti i membri presenti o rappresentati e votanti salvo uno esprimano un voto favorevole:

12.   Le astensioni non sono considerate voto favorevole o contrario alla risoluzione in questione.

1.   Il direttore generale funge da amministratore delegato e da rappresentante legale di AnaEE-ERIC.

2.   Il direttore generale è nominato dall’assemblea dei membri a seguito di un invito internazionale a presentare candidature. I termini e le condizioni relativi alla nomina sono specificati nel regolamento interno.

3.   Il direttore generale ha i compiti seguenti:

4.   Entro sei mesi dal termine dell’esercizio finanziario, il direttore generale trasmette all’assemblea dei membri un rendiconto finanziario dell’esercizio finanziario precedente, sottoposto a revisione ai sensi dell’articolo 32. I dettagli relativi a tale rendiconto sono specificati nel regolamento interno.

5.   Entro la fine del mese di novembre, come specificato nel regolamento interno, il direttore generale presenta all’assemblea dei membri:

6.   Il direttore generale ha il diritto di istituire in qualsiasi momento gruppi di lavoro per coadiuvare AnaEE-ERIC nello svolgimento delle sue attività conformemente al regolamento interno.

1.   La piattaforma centrale comprende i seguenti servizi di sostegno:

2.   Il personale della piattaforma centrale assiste il direttore generale in tutte le questioni e riferisce a quest’ultimo.

3.   La composizione del personale della piattaforma centrale e le relative modalità operative sono specificate nel regolamento interno.

1.   I centri di servizi di AnaEE-ERIC offrono conoscenze, servizi e strumenti inerenti allo svolgimento delle mansioni e delle attività di AnaEE-ERIC, come stabilito nei programmi di lavoro di AnaEE-ERIC.

2.   Tre centri di servizi sono istituiti nell’ambito di AnaEE-ERIC e sotto la responsabilità del direttore generale: il centro tecnologico, il centro di modellazione dei dati e il centro di interfaccia e di sintesi.

3.   I centri di servizi sono ubicati in paesi membri di AnaEE-ERIC.

4.   Ciascun centro di servizi è gestito da un responsabile posto sotto l’autorità del direttore generale e assunto conformemente alla politica in materia di personale.

1.   Il nodo nazionale sarà un soggetto giuridico o conferirà a un soggetto giuridico il mandato di rappresentarlo e di sottoscrivere l’accordo sul livello dei servizi a suo nome.

2.   Ciascun nodo nazionale è rappresentato dal rispettivo referente del nodo. I membri di AnaEE-ERIC comunicheranno al direttore generale il nome del rispettivo referente del nodo. Il referente del nodo incontrerà ogniqualvolta necessario e comunque «almeno» due volte all’anno il direttore generale e «almeno» una volta all’anno il consiglio di amministrazione.

3.   Ciascun nodo nazionale è vincolato da un accordo sul livello dei servizi sottoscritto con AnaEE-ERIC per la fornitura dei servizi minimi necessari al fine di organizzare e coordinare i servizi delle piattaforme nazionali dei membri e organizzare il flusso delle comunicazioni tra AnaEE-ERIC e le piattaforme nazionali.

4.   Ciascuna piattaforma nazionale di un membro è vincolata da un accordo sul livello dei servizi sottoscritto con AnaEE-ERIC per la fornitura dei servizi necessari al fine di gestire l’infrastruttura di ricerca. Tale accordo sul livello dei servizi deve includere i criteri per le piattaforme nazionali da designare come piattaforme di AnaEE-ERIC.

5.   In deroga all’articolo 22, paragrafo 4, un membro può anche scegliere di vincolare giuridicamente le proprie piattaforme nazionali tramite il nodo nazionale. Qualora non venga concluso alcun accordo separato sul livello dei servizi con le piattaforme nazionali a norma dell’articolo 22, paragrafo 4, il nodo nazionale concluderà accordi giuridicamente vincolanti con le piattaforme nazionali al fine di garantire i servizi da fornire ad AnaEE-ERIC. In tal caso l’accordo sul livello dei servizi con il nodo nazionale include, oltre all’articolo 22, paragrafo 3, anche i criteri per la designazione delle piattaforme nazionali come piattaforme AnaEE-ERIC.

6.   Il nodo di contatto presenta periodicamente al direttore generale di AnaEE-ERIC una relazione sulle attività svolte dal nodo nazionale per AnaEE-ERIC, come stabilito nel regolamento interno e nell’accordo sul livello dei servizi.

1.   Il consiglio di amministrazione è composto dal direttore generale e dai responsabili dei centri di servizi di AnaEE-ERIC. Il direttore generale può invitare alle riunioni del consiglio di amministrazione esperti e rappresentanti dei nodi nazionali e dei tipi di piattaforma. Il consiglio di amministrazione si riunisce almeno una volta all’anno con i rappresentanti dei nodi nazionali e dei tipi di piattaforma.

2.   Il consiglio di amministrazione è presieduto dal direttore generale.

3.   Il consiglio di amministrazione ha i compiti seguenti:

1.   Il ruolo del comitato consultivo scientifico indipendente (Independent Scientific Advisory Committee - ISAC) consiste nel fornire consulenza all’assemblea dei membri in merito alle questioni seguenti:

2.   I membri del comitato consultivo scientifico indipendente sono nominati dall’assemblea dei membri. Il comitato consultivo scientifico è composto da esperti indipendenti del settore pubblico o privato con competenze di alto livello in materia di agronomia, salute delle piante, ecologia, biodiversità, scienza ambientale, cambiamento globale, gestione dei dati e modellizzazione, nonché con esperienza nella gestione di programmi o infrastrutture di ricerca su larga scala e altri soggetti indipendenti. Il numero dei membri non dovrebbe essere inferiore a 5 né superiore a 10.

3.   I membri del comitato consultivo scientifico indipendente sono nominati dall’assemblea dei membri per un mandato di cinque anni, rinnovabile una sola volta. I membri eleggono il presidente e si riuniscono almeno una volta all’anno. Il presidente può essere consultato dal direttore generale in qualsiasi momento.

4.   Il regolamento interno dettagliato del comitato consultivo scientifico indipendente è adottato dall’assemblea dei membri.

1.   Il ruolo del comitato consultivo etico indipendente (Independent Ethical Advisory Committee - IEAC) consiste nel fornire consulenza all’assemblea dei membri in merito alle questioni etiche che i centri di servizi e le piattaforme nazionali devono prendere in considerazione nelle proprie attività.

2.   I membri del comitato consultivo etico indipendente sono nominati dall’assemblea dei membri. Il comitato consultivo etico indipendente è composto da esperti indipendenti del settore pubblico o privato con competenze di alto livello in materia di etica delle scienze ambientali e della vita. Il numero dei membri non dovrebbe essere inferiore a 3 né superiore a 10.

3.   I membri del comitato consultivo etico indipendente sono nominati dall’assemblea dei membri per un mandato di cinque anni, rinnovabile una sola volta. I membri eleggono il presidente e si riuniscono almeno una volta all’anno. Il presidente può essere consultato dal direttore generale in qualsiasi momento.

4.   Il regolamento interno dettagliato del comitato consultivo etico indipendente è adottato dall’assemblea dei membri.

1.   Il comitato dei portatori di interessi è composto da rappresentanti degli organismi e delle istituzioni che hanno un interesse nei servizi e nei risultati forniti da AnaEE-ERIC, ad esempio utenti delle strutture o dei dati di AnaEE-ERIC, responsabili politici, industrie, organizzazioni non governative e media. Il numero dei membri non dovrebbe essere inferiore a 10 né superiore a 20.

2.   Il ruolo del comitato dei portatori di interessi consiste nel fornire consulenza all’assemblea dei membri in merito alle questioni seguenti:

3.   I membri del comitato dei portatori di interessi sono nominati dall’assemblea dei membri per un mandato di cinque anni, rinnovabile una sola volta. I membri eleggono il presidente e si riuniscono almeno una volta all’anno. Il presidente può essere consultato dal direttore generale in qualsiasi momento.

4.   Il regolamento interno dettagliato del comitato dei portatori di interessi è adottato dall’assemblea dei membri.

1.   L’assemblea dei membri può decidere di istituire un organo ausiliario laddove le circostanze lo richiedano, ad esempio per fornire raccomandazioni su argomenti specifici.

2.   La composizione e il regolamento interno degli organi ausiliari sono approvati dall’assemblea dei membri a norma dell’articolo 18, paragrafo 10.

3.   Ciascun organo ausiliario si riunisce almeno una volta all’anno. L’assemblea dei membri può chiedere al presidente dell’organo ausiliario di convocare riunioni per trattare argomenti specifici e formulare raccomandazioni in merito.

1.   AnaEE-ERIC redige una relazione annuale di attività che rende conto in particolare degli aspetti scientifici, operativi e finanziari della sua attività e che viene inviata all’assemblea dei membri ai fini della sua approvazione entro i quattro mesi successivi alla conclusione dell’esercizio finanziario corrispondente e trasmessa alla Commissione nonché alle autorità pubbliche pertinenti entro i sei mesi successivi alla conclusione dell’esercizio finanziario corrispondente. La relazione è resa pubblica.

2.   Il direttore generale di AnaEE-ERIC informa la Commissione di qualsiasi circostanza che rischi di mettere seriamente a repentaglio il corretto assolvimento delle sue funzioni o impedisca a AnaEE-ERIC di soddisfare le condizioni stabilite nel regolamento (CE) n. 723/2009.

1.   I membri e gli osservatori versano contributi annuali a AnaEE-ERIC.

2.   Il livello dei contributi versati dai membri è stabilito per un ciclo di bilancio ed è approvato dall’assemblea dei membri, conformemente alle procedure di cui all’articolo 18 e all’allegato III.

3.   I contributi in natura sono presi in considerazione solo se versati a AnaEE-ERIC sotto forma di contributo effettivo e quantificabile, anche come personale distaccato presso AnaEE-ERIC, e approvati dall’assemblea dei membri. L’assemblea dei membri decide sul sistema contabile, le norme per l’accettazione dei contributi in natura e la valutazione del loro valore.

4.   I contributi finanziari sono versati in euro.

5.   Il valore di eventuali contributi in natura è preso in considerazione nel calcolo dei contributi finanziari versati durante lo stesso periodo di tempo per calcolare i) l’importo complessivo dei contributi versati durante l’esercizio in questione e ii) le specifiche quote dei contributi di ciascun membro rispetto all’importo complessivo degli stessi.

1.   Tutte le voci di entrata e spesa di AnaEE-ERIC sono incluse in stime che devono essere redatte per ciascun esercizio finanziario e che figurano nel bilancio.

2.   Le entrate e le spese di AnaEE-ERIC sono in equilibrio.

3.   L’assemblea dei membri si assicura che le risorse di AnaEE-ERIC siano utilizzate secondo i principi di buona gestione finanziaria.

4.   Il bilancio è stabilito, eseguito ed è oggetto di rendiconto nel rispetto del principio di trasparenza.

5.   I conti di AnaEE-ERIC sono sottoposti a revisione e corredati di una relazione sulla gestione finanziaria e di bilancio dell’esercizio finanziario trascorso. L’assemblea dei membri approva la nomina e la durata dell’incarico di un revisore esterno, oltre ai conti sottoposti a revisione e alla relazione sulla gestione finanziaria e di bilancio dell’esercizio finanziario trascorso, entro sei mesi dal termine dell’esercizio finanziario.

6.   AnaEE-ERIC è soggetto agli obblighi previsti dal diritto nazionale applicabile alla preparazione, presentazione, revisione e pubblicazione dei conti.

1.   A norma dell’articolo 143, paragrafo 1, lettera g), e dell’articolo 151, paragrafo 1, lettera b), della direttiva 2006/112/CE del Consiglio, nonché in conformità agli articoli 50 e 51 del regolamento di esecuzione (UE) n. 282/2011 del Consiglio, si applicano esenzioni dall’IVA agli acquisti, effettuati da AnaEE-ERIC e dai suoi membri ai sensi dei capi 2 e 3 dello statuto, di beni e servizi destinati all’uso ufficiale ed esclusivo da parte di AnaEE-ERIC, purché tali acquisti vengano effettuati esclusivamente per le attività non economiche di AnaEE-ERIC in linea con le sue attività. Le esenzioni dall’IVA sono limitate agli acquisti il cui valore supera l’importo di 300 EUR.

2.   Le esenzioni dalle accise a norma dell’articolo 12 della direttiva 2020/262 del Consiglio sono limitate agli acquisti effettuati da AnaEE-ERIC e destinati all’uso ufficiale ed esclusivo da parte di AnaEE-ERIC, purché tali acquisti vengano effettuati unicamente per le attività non economiche di AnaEE-ERIC in linea con le sue attività e superino l’importo di 300 EUR.

3.   Gli acquisti effettuati dai membri del personale non sono coperti dalle esenzioni.

1.   In caso di controversia o divergenza tra i membri derivante dallo statuto o in relazione ad esso, l’assemblea dei membri si riunisce non appena ragionevolmente possibile per avviare consultazioni in buona fede e si adopera per comporre la controversia in via amichevole.

2.   La Corte di giustizia dell’Unione europea è competente a decidere in merito alle controversie tra i membri riguardo ad AnaEE-ERIC o tra questi e AnaEE-ERIC, nonché in ordine a qualsiasi vertenza in cui l’Unione europea sia parte in causa.

3.   Alle vertenze tra AnaEE-ERIC e i terzi si applica la normativa dell’Unione in materia di competenza giurisdizionale. Nei casi non contemplati dalla legislazione dell’Unione europea, il foro competente a dirimere la vertenza in causa è determinato secondo la legge dello Stato nel quale AnaEE-ERIC ha la sede legale.

1.   Qualsiasi modifica dello statuto è soggetta alle disposizioni dell’articolo 11 del regolamento (CE) n. 723/2009, quale modificato dal regolamento (CE) n. 1261/2013.

2.   Lo statuto è aggiornato, pubblicato sul sito web di AnaEE-ERIC e tenuto a disposizione presso la sua sede legale.

1.   La prima riunione dell’assemblea dei membri è indetta dallo Stato in cui AnaEE-ERIC ha sede legale quanto prima possibile dopo l’entrata in vigore della decisione della Commissione che istituisce AnaEE-ERIC.

2.   Prima della prima riunione e al più tardi quarantacinque giorni di calendario dopo l’entrata in vigore della decisione della Commissione che istituisce AnaEE-ERIC, lo Stato in questione notifica ai membri fondatori e agli osservatori qualsiasi azione legale urgente specifica da attuarsi a nome di AnaEE-ERIC. Se nessun membro fondatore solleva obiezioni entro cinque giorni lavorativi dalla data della notifica, l’azione legale è intrapresa da una persona debitamente autorizzata dallo Stato in questione.