11.3.2022 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
L 84/28 |
DECISIONE (PESC) 2022/411 DEL CONSIGLIO
del 10 marzo 2022
che modifica la decisione 2014/145/PESC concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 29,
vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
considerando quanto segue:
(1) |
Il 17 marzo 2014 il Consiglio ha adottato la decisione 2014/145/PESC (1). |
(2) |
Il 10 settembre 2021 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2021/1470 (2), che ha prorogato di altri sei mesi le misure previste dalla decisione 2014/145/PESC. |
(3) |
In considerazione delle continue erosioni o minacce nei confronti dell’integrità territoriale, della sovranità e dell’indipendenza dell’Ucraina, è opportuno prorogare la decisione 2014/145/PESC per ulteriori sei mesi. |
(4) |
Il Consiglio ha riesaminato le singole designazioni riportate nell’allegato della decisione 2014/145/PESC. Sulla base di tale riesame, le informazioni relative a 37 persone e sei entità dovrebbero essere modificate. |
(5) |
È opportuno pertanto modificare di conseguenza la decisione 2014/145/PESC, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La decisione 2014/145/PESC è così modificata:
1) |
all’articolo 6, il secondo comma è sostituito dal seguente: «La presente decisione si applica fino al 15 settembre 2022.»; |
2) |
l’allegato è modificato come indicato nell’allegato della presente decisione. |
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Fatto a Bruxelles, il 10 marzo 2022
Per il Consiglio
Il presidente
J.-Y. LE DRIAN
(1) Decisione 2014/145/PESC del Consiglio, del 17 marzo 2014, concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina (GU L 78 del 17.3.2014, pag. 16).
(2) Decisione (PESC) 2021/1470 del Consiglio, del 10 settembre 2021, che modifica la decisione 2014/145/PESC concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina (GU L 321 del 13.9.2021, pag. 32).
ALLEGATO
Nell’allegato della decisione 2014/145/PESC le voci riguardanti le persone ed entità elencate di seguito sono sostituite dalle seguenti:
Persone
|
Nome |
Informazioni identificative |
Motivi |
Data di inserimento nell’elenco |
«4. |
Denis Valentinovich BEREZOVSKIY (Денис Валентинович БЕРЕЗОВСКИЙ) Denys Valentynovych BEREZOVSKYY (Денис Валентинович БЕРЕЗОВСЬКИЙ) |
Sesso: maschile Data di nascita: 15.7.1974 Luogo di nascita: Kharkiv, RSS ucraina (ora Ucraina) |
Berezovskiy è stato nominato comandante della marina ucraina il 1o marzo 2014, ma ha in seguito prestato giuramento alle forze armate di Crimea, rompendo così il suo giuramento alla marina ucraina. È stato vicecomandante della flotta della Federazione russa nel Mar Nero fino all’ottobre 2015. Vicecomandante della flotta della Federazione russa nel Pacifico e viceammiraglio. |
17.3.2014 |
8. |
Sergey Pavlovych TSEKOV (Сергей Павлович ЦЕКОВ) Serhiy Pavlovych TSEKOV (Сергiй Павлович ЦЕКОВ) |
Sesso: maschile Data di nascita: 28.9.1953 o 28.8.1953 Luogo di nascita: Sinferopoli, Ucraina |
In qualità di vicepresidente della Verkhovna Rada della Crimea, Tsekov ha dato inizio, assieme a Sergey Aksyonov, alla destituzione illegale del governo della «Repubblica autonoma di Crimea». Ha associato Vladimir Konstantinov a questa condotta, minacciandolo di espulsione. Ha riconosciuto pubblicamente che i deputati della Crimea erano all’origine della richiesta fatta ai soldati russi di prendere possesso della Verkhovna Rada della Crimea. È stato uno dei primi leader della Crimea a chiedere in pubblico l’annessione della Crimea alla Russia. Membro del Consiglio federale della Federazione russa proveniente dalla cosiddetta «Repubblica di Crimea» dal 2014, riconfermato nel settembre 2019. Membro del Consiglio della Commissione federale per gli affari internazionali. |
17.3.2014 |
17. |
Sergei Vladimirovich ZHELEZNYAK (Сергей Владимирович ЖЕЛЕЗНЯК) |
Sesso: maschile Data di nascita: 30.7.1970 Luogo di nascita: San Pietroburgo (in precedenza Leningrado), Federazione russa |
Ex vicepresidente della Duma di Stato della Federazione russa. Ha sostenuto attivamente l’uso di forze armate russe in Ucraina e l’annessione della Crimea. Ha personalmente condotto la dimostrazione a sostegno del ricorso alle forze armate russe in Ucraina. Ex vicepresidente ed ex membro della Commissione per gli affari internazionali della Duma di Stato. Membro del presidio del consiglio generale del partito «Russia Unita». |
17.3.2014 |
19. |
Aleksandr Viktorovich VITKO (Александр Викторович ВИТКО) |
Sesso: maschile Data di nascita: 13.9.1961 Luogo di nascita: Vitebsk, RSS bielorussa (ora Bielorussia) |
Ex comandante della flotta del Mar Nero, ammiraglio. Responsabile del comando delle forze russe che hanno occupato il territorio sovrano ucraino. Ex capo di Stato maggiore e primo vicecomandante in capo della marina russa. |
17.3.2014 |
27. |
Alexander Mihailovich NOSATOV (Александр Михайлович НОСАТОВ) |
Sesso: maschile Data di nascita: 27.3.1963 Luogo di nascita: Sebastopoli, RSS ucraina, (ora Ucraina) |
Ex comandante della flotta del Mar Nero, ammiraglio di divisione. Responsabile del comando delle forze russe che hanno occupato il territorio sovrano ucraino. Attualmente ammiraglio, capo di Stato maggiore principale della marina russa. |
21.3.2014 |
32. |
Ten. Gen. Igor Nikolaevich (Mykolayovich) TURCHENYUK (Игорь Николаевич ТУРЧЕНЮК) |
Sesso: maschile Data di nascita: 5.12.1959 Luogo di nascita: Osh, RSS kirghisa (ora Kirghizistan) |
Ex comandante di fatto delle truppe russe schierate sul terreno in Crimea annessa illegalmente (che la Russia continua a chiamare ufficialmente «milizie locali di autodifesa»). Ex vicecomandante del distretto militare meridionale. Capo del distretto meridionale della guardia nazionale russa. |
21.3.2014 |
37. |
Sergei Ivanovich MENYAILO (Сергей Иванович МЕНЯЙЛО) |
Sesso: maschile Data di nascita: 22.8.1960 Luogo di nascita: Alagir, RSS autonoma dell’Ossezia settentrionale, RSFSR (ora Federazione russa) |
Ex governatore dell’annessa città ucraina di Sebastopoli. Ex rappresentante plenipotenziario del presidente della Federazione russa nel Distretto federale siberiano. Membro del Consiglio di sicurezza della Federazione russa. Capo dell’Ossezia settentrionale dal 19 settembre 2021. |
29.4.2014 |
38. |
Olga Fyodorovna KOVITIDI (Ольга Фёдоровна КОВИТИДИ) |
Sesso: femminile Data di nascita: 7.5.1962 Luogo di nascita: Sinferopoli, RSS ucraina (ora Ucraina) |
Membro del Consiglio della Federazione russa dell’annessa «Repubblica autonoma di Crimea» dal 2014, riconfermato nel 2019. Membro della Commissione per la legislazione costituzionale e la costruzione dello Stato del Consiglio federale. |
29.4.2014 |
50. |
Vladimir Anatolievich SHAMANOV (Владимир Анатольевич ШАМАНОВ) |
Sesso: maschile Data di nascita: 15.2.1957 Luogo di nascita: Barnaul, Federazione russa |
Ex comandante delle truppe aviotrasportate russe, generale colonnello. Nella sua posizione di alto livello è responsabile dello schieramento di forze aviotrasportate russe in Crimea. Ex presidente della Commissione «Difesa» della Duma di Stato della Federazione russa. Membro della Duma di Stato, Commissione «Sviluppo della società civile». |
12.5.2014 |
60. |
Natalia Vladimirovna POKLONSKAYA (Наталья Владимировна ПОКЛОНСКАЯ) |
Sesso: femminile Data di nascita: 18.3.1980 Luogo di nascita: Mikhailovka, regione di Voroshilovgrad, RSS ucraina, o Yevpatoria, RSS ucraina (ora Ucraina) |
Membro della Duma di Stato, eletto dalla «Repubblica autonoma di Crimea» illegalmente annessa. Ex procuratore della cosiddetta «Repubblica di Crimea». Ha realizzato attivamente l’annessione della Crimea da parte della Russia. Ex vicepresidente della Commissione per gli affari internazionali, membro della commissione d’inchiesta sulle interferenze straniere negli affari interni della Federazione russa, membro della Commissione per la sicurezza e la lotta contro la corruzione della Duma di Stato della Federazione russa. Ricopre la posizione di ambasciatore nei corpi diplomatici della Federazione russa. |
12.5.2014 |
62. |
Aleksandr Yurevich BORODAI (Александр Юрьевич БОРОДАЙ) |
Sesso: maschile Data di nascita: 25.7.1972 Luogo di nascita: Mosca, Federazione russa |
Ex cosiddetto «primo ministro della Repubblica popolare di Donetsk», in quanto tale responsabile delle attività «governative» separatiste del cosiddetto «governo della Repubblica popolare di Donetsk» (per esempio, l’8 luglio 2014 ha dichiarato: «Le nostre forze armate stanno conducendo un’operazione speciale contro i «fascisti» ucraini»). Firmatario del memorandum d’intesa sull’«Unione di Novorossiya». Continua a sostenere attivamente azioni o politiche separatiste; dirige l’«Unione dei volontari di Donbas». Presidente del consiglio dell’Unione dei volontari di Donbas. Partecipa attivamente al reclutamento e alla formazione di «volontari» inviati a combattere nel Donbas. Membro della Duma di Stato dal settembre 2021. Ha dichiarato nell’ottobre 2021 che le forze separatiste nell’Ucraina orientale sono «forze russe». |
12.7.2014 |
65. |
Alexander KHRYAKOV Aleksandr Vitalievich KHRYAKOV (Александр Витальевич ХРЯКОВ) Oleksandr Vitaliyovych KHRYAKOV (Олександр Вiталiйович ХРЯКОВ) |
Sesso: maschile Data di nascita: 6.11.1958 Luogo di nascita: Donetsk, Ucraina |
Ex cosiddetto «ministro per l’informazione e le comunicazioni di massa della Repubblica popolare di Donetsk». Attualmente membro della Commissione per il bilancio, le finanze e l’economia politica del cosiddetto «Consiglio popolare» della «Repubblica popolare di Donetsk». Continua a sostenere attivamente le azioni separatiste in Ucraina orientale. |
12.7.2014 |
66. |
Marat Faatovich BASHIROV (Марат Фаатович БАШИРОВ) |
Sesso: maschile Data di nascita: 20.1.1964 Luogo di nascita: Izhevsk, Federazione russa |
Ex cosiddetto «primo ministro del Consiglio dei ministri della Repubblica popolare di Luhansk», confermato l’8 luglio 2014. Responsabile delle attività «governative» separatiste del cosiddetto «governo della Repubblica popolare di Luhansk». Attualmente politologo all’Istituto di management della comunicazione e direttore del Centro per lo studio dei problemi dei regimi sanzionatori internazionali. Porta avanti attività di sostegno delle strutture separatiste della cosiddetta «Repubblica popolare di Luhansk». |
12.7.2014 |
77. |
Boris Vyacheslavovich GRYZLOV (Борис Вячеславович ГРЫЗЛОВ) |
Sesso: maschile Data di nascita: 15.12.1950 Luogo di nascita: Vladivostok, Federazione russa |
Ex membro permanente del Consiglio di sicurezza della Federazione russa. In qualità di membro del Consiglio di sicurezza, che fornisce consulenza e coordina le questioni di sicurezza nazionale, è stato coinvolto nell’elaborazione della politica del governo russo che minaccia l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina. Rimane presidente del Consiglio supremo del partito «Russia Unita» e rappresentante plenipotenziario della Federazione russa nel gruppo di contatto per definire la situazione in Ucraina. Presidente del consiglio di amministrazione dell’impresa di proprietà statale Tactical Misles Corporation JSC. |
25.7.2014 |
79. |
Mikhail Vladimirovich DEGTYARYOV/DEGTYAREV (Михаил Владимирович ДЕГТЯРËВ) |
Sesso: maschile Data di nascita: 10.7.1981 Luogo di nascita: Kuibyshev (Samara), Federazione russa |
Ex membro della Duma di Stato. In qualità di membro della Duma ha annunciato l’inaugurazione dell’«ambasciata di fatto» della cosiddetta, non riconosciuta, «Repubblica popolare di Donetsk» a Mosca; contribuisce a compromettere o minacciare l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina. Ex presidente della Commissione per l’educazione fisica, lo sport e la gioventù della Duma di Stato russa. Dal 19 settembre 2021, governatore del Territorio di Khabarovsk. Dal 6 febbraio 2021, coordinatore della sezione regionale del Partito liberaldemocratico della Russia. |
25.7.2014 |
84. |
Fyodor Dmitrievich BEREZIN (Фëдор Дмитриевич БЕРЕЗИН) Fedir Dmytrovych BEREZIN (Федiр Дмитрович БЕРЕЗIН) |
Sesso: maschile Data di nascita: 7.2.1960 Luogo di nascita: Donetsk, Ucraina |
Ex cosiddetto «viceministro della difesa» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk». È associato a Igor Strelkov/Girkin, responsabile di azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina. Nell’assumere e nel rivestire tale carica, Berezin ha pertanto fornito sostegno ad azioni e politiche che compromettono l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina. Continua a sostenere attivamente azioni o politiche separatiste. Membro del cosiddetto «Consiglio popolare» della «Repubblica popolare di Donetsk». Attuale presidente del consiglio dell’unione degli scrittori della Repubblica popolare di Donetsk. |
25.7.2014 |
98. |
Miroslav Vladimirovich RUDENKO (Мирослав Владимирович РУДЕНКО) Myroslav Volodymyrovych RUDENKO (Мирослав Володимирович РУДЕНКО) |
Sesso: maschile Data di nascita: 21.1.1983 Luogo di nascita: Debaltsevo, Ucraina |
Associato alla «Milizia popolare di Donbass». Ha affermato tra l’altro che continueranno a combattere nel resto del paese. Rudenko ha pertanto fornito sostegno ad azioni e politiche che compromettono l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina. Membro della Commissione per l’istruzione, la scienza e la cultura del cosiddetto «Consiglio popolare della Repubblica popolare di Donetsk». |
12.9.2014 |
108. |
Vladimir Abdualiyevich VASILYEV (Владимир Абдуалиевич ВАСИЛЬЕВ) |
Sesso: maschile Data di nascita: 11.8.1949 Luogo di nascita: Klin, regione di Mosca, Federazione russa |
Ex vicepresidente della Duma di Stato. Il 20 marzo 2014 ha votato a favore del progetto di legge costituzionale federale «sull’accettazione nella Federazione russa della «Repubblica di Crimea» e la costituzione all’interno della Federazione russa di nuovi soggetti federali – la «Repubblica di Crimea» e la Città a statuto federale di Sebastopoli». Ex capo della Repubblica del Dagestan. Ex consigliere del presidente della Federazione russa. Membro della Duma di Stato e leader del partito «Russia Unita» alla Duma di Stato. |
12.9.2014 |
114. |
Igor Vladimirovich LEBEDEV (Игорь Владимирович ЛЕБЕДЕВ) |
Sesso: maschile Data di nascita: 27.9.1972 Luogo di nascita: Mosca, Federazione russa |
Ex membro della Duma di Stato. Ex vicepresidente, Duma di Stato. Il 20 marzo 2014 ha votato a favore del progetto di legge costituzionale federale «sull’accettazione nella Federazione russa della «Repubblica di Crimea» e la costituzione all’interno della Federazione russa di nuovi soggetti federali – la «Repubblica di Crimea» e la Città a statuto federale di Sebastopoli». |
12.9.2014 |
119. |
Alexander Mikhailovich BABAKOV (Aлександр Михайлович БАБАКОВ) |
Sesso: maschile Data di nascita: 8.2.1963 Luogo di nascita: Chisinau, RSS moldava (ora Repubblica di Moldova) |
Ex membro del Consiglio federale della Federazione russa. Membro della Commissione «Affari esteri». È un membro di rilievo di «Russia Unita» e uomo d’affari con ingenti investimenti in Ucraina e in Crimea. Il 20 marzo 2014 ha votato a favore del progetto di legge costituzionale federale «sull’accettazione nella Federazione russa della «Repubblica di Crimea» e la costituzione all’interno della Federazione russa di nuovi soggetti federali – la «Repubblica di Crimea» e la Città a statuto federale di Sebastopoli». Dopo la fusione dei partiti politici «Una Russia giusta», «Per la verità» e «Patrioti della Russia», Babakov è diventato segretario del Presidium del Consiglio centrale dell’entità risultante dalla fusione. Membro della Duma di Stato, membro delle Commissioni per l’energia, il supporto alle PMI, le questioni relative alla Comunità di Stati indipendenti (CSI), l’integrazione eurasiatica e il sostegno ai compatrioti. |
12.9.2014 |
121. |
Oleg Konstantinovich AKIMOV (alias Oleh AKIMOV) (Олег Константинович АКИМОВ) Oleh Kostiantynovych AKIMOV (Олег Костянтинович АКIМОВ) |
Sesso: maschile Data di nascita: 15.9.1981 Luogo di nascita: Luhansk, Ucraina |
Membro dell’«Unione economica di Luhansk» presso il «Consiglio nazionale» della «Repubblica popolare di Luhansk». Si è candidato alle cosiddette «elezioni» del 2 novembre 2014 per il posto di cosiddetto «Capo» della «Repubblica popolare di Luhansk». Queste «elezioni» hanno violato il diritto ucraino e sono state quindi illegali. Ex «Capo» della cosiddetta «Federazione dei sindacati». Membro del cosiddetto «Consiglio popolare» della «Repubblica popolare di Luhansk». Attualmente presidente del consiglio dell’organizzazione pubblica interregionale «Unione delle comunità di Lugansk», rappresentante del comitato per l’integrazione «Russia-Donbass». Nell’assumere e nel rivestire tale carica e nel partecipare formalmente come candidato alle «elezioni» illegali, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina, e che hanno destabilizzato ulteriormente l’Ucraina. Sostiene attivamente azioni e politiche che compromettono l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina. |
29.11.2014 |
131. |
Yevgeniy Vyacheslavovich ORLOV (alias Yevhen Vyacheslavovych ORLOV) (Евгений Вячеславович ОРЛОВ) |
Sesso: maschile Data di nascita: 10.5.1980 o 21.10.1983 Luogo di nascita: Snezhnoye, oblast di Donetsk, Ucraina г. Снежное, Донецкой области, Украина |
Ex membro del «Consiglio nazionale» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk». Ex presidente del movimento pubblico «Donbass libero». Nell’assumere e nel rivestire tale carica, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina, e che hanno destabilizzato ulteriormente l’Ucraina. Ex vicepresidente della commissione per l’industria e il commercio dell’Assemblea nazionale della «Repubblica popolare di Donetsk». |
29.11.2014 |
137. |
Eduard Aleksandrovich BASURIN (Эдуард Александрович БАСУРИН) Eduard Oleksandrovych BASURIN (Едуард Олександрович БАСУРIН) |
Sesso: maschile Data di nascita: 27.6.1966 Luogo di nascita: Donetsk, Ucraina |
Portavoce e vice capo della «Milizia popolare» della cosiddetta «Repubblica popolare di Luhansk». Nell’assumere e nel rivestire tale carica, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina, e che hanno destabilizzato ulteriormente l’Ucraina. Vicecapo e rappresentante ufficiale del dipartimento «Milizia popolare della Repubblica popolare di Donetsk». |
16.2.2015 |
140. |
Sergey Yurevich KUZOVLEV (alias IGNATOV, TAMBOV) (КУЗОВЛЕВ Сергей Юрьевич (alias Сергей; ИГНАТОВ, ТAMБOB)] |
Sesso: maschile Data di nascita: 7.1.1967 Luogo di nascita: Michurinsk, oblast di Tambov, Federazione russa Мичуринск, Тамбовская область, Российская Федерация |
Ex cosiddetto comandante in capo della milizia popolare della «Repubblica popolare di Luhansk». Nell’assumere e nel rivestire tale carica, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina, e che hanno destabilizzato ulteriormente l’Ucraina. Ex comandante dell’ottava armata delle forze armate russe. capo di Stato maggiore e primo vicecomandante del distretto militare meridionale della Russia. |
16.2.2015 |
149. |
Andrei Valeryevich KARTAPOLOV (Андрей Валерьевич КАРТAПOЛOВ) |
Sesso: maschile Data di nascita: 9.11.1963 Luogo di nascita: ex Repubblica democratica tedesca |
Ex comandante del distretto militare occidentale. Ex direttore del dipartimento delle operazioni principali e vice capo dello Stato maggiore delle forze armate della Federazione russa. Partecipa attivamente all’elaborazione e all’attuazione della campagna militare delle forze russe in Ucraina. In base alle attività dichiarate dello Stato maggiore, esercitando un controllo operativo sulle forze armate, partecipava attivamente all’elaborazione e all’attuazione delle politiche del governo russo che minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina. Ex viceministro della difesa. Membro della Duma di Stato dal 19 settembre 2021. |
16.2.2015 |
152. |
Ruslan Ismailovich BALBEK (Руслан Исмаилович БАЛЬБЕК) |
Sesso: maschile Data di nascita: 28.8.1977 Luogo di nascita: Bekabad, RSS uzbeka (ora Uzbekistan) |
Ex membro della Duma di Stato, eletto dalla «Repubblica autonoma di Crimea» illegalmente annessa. Ex vicepresidente della Commissione per le questioni etniche della Duma. Nel 2014, Balbek è stato nominato vicepresidente del Consiglio dei ministri della cosiddetta «Repubblica di Crimea» e, nel rivestire tale carica, si è occupato dell’integrazione della penisola di Crimea illegalmente annessa nella Federazione russa, ricevendo quale riconoscimento una medaglia «Per la difesa della Repubblica di Crimea». Ha sostenuto l’annessione della Crimea in occasione di dichiarazioni pubbliche nonché nel suo profilo sul sito web di «Russia Unita» (sede della Crimea) e in un articolo di stampa pubblicato sul sito web di NTV il 3 luglio 2016. |
9.11.2016 |
154. |
Dmitry Anatolievich BELIK (Дмитрий Анатольевич БЕЛИК) |
Sesso: maschile Data di nascita: 17.10.1969 Luogo di nascita: Kular, distretto di Ust-Yansky, RSS autonoma di Iacuzia (ora Federazione russa) |
Membro della Duma di Stato, eletto dalla città di Sebastopoli illegalmente annessa. Membro della Commissione per gli affari internazionali della Duma. In qualità di membro dell’amministrazione comunale di Sebastopoli, nel febbraio-marzo 2014 ha sostenuto le attività del cosiddetto «sindaco del popolo», Alexei Chaliy. Ha pubblicamente ammesso il proprio coinvolgimento negli eventi del 2014 che hanno portato all’annessione illegale della Crimea e di Sebastopoli, che ha sostenuto pubblicamente, anche sul suo sito web personale e in un’intervista pubblicata il 21 febbraio 2016 sul sito web nation-news.ru. Per il suo impegno nel processo di annessione è stato insignito dell’ordine dello Stato russo «al merito della patria» – secondo grado. |
9.11.2016 |
155. |
Andrei Dmitrievich KOZENKO (Андрей Дмитриевич КОЗЕНКО) |
Sesso: maschile Data di nascita: 3.8.1981 Luogo di nascita: Sinferopoli, RSS ucraina (ora Ucraina) |
Ex membro della Duma di Stato, eletto dalla «Repubblica autonoma di Crimea» illegalmente annessa. Ex membro della Commissione per i mercati finanziari della Duma. Nel marzo 2014, Kozenko è stato nominato vicepresidente del Consiglio di Stato della cosiddetta «Repubblica di Crimea». Ha pubblicamente ammesso il proprio coinvolgimento negli eventi del 2014 che hanno portato all’annessione illegale della Crimea e di Sebastopoli, che ha sostenuto pubblicamente, anche in un’intervista pubblicata il 12 marzo 2016 sul sito web gazetacrimea.ru. Per il suo impegno nel processo di annessione è stato insignito di una medaglia «Per la difesa della Repubblica di Crimea» dalle «autorità» locali. |
9.11.2016 |
156. |
Svetlana Borisovna SAVCHENKO (Светлана Борисовна САВЧЕНКО) |
Sesso: femminile Data di nascita: 24.6.1965 Luogo di nascita: Belogorsk, RSS ucraina (ora Ucraina) |
Ex membro della Duma di Stato, eletto dalla «Repubblica autonoma di Crimea» illegalmente annessa. Ex membro della Commissione per la cultura della Duma. È membro del Consiglio supremo della «Repubblica autonoma di Crimea» dal 2012 e a partire da marzo 2014 sostiene l’integrazione della Crimea e di Sebastopoli, illegalmente annesse, nella Federazione russa. Nel settembre 2014, Savchenko è stata eletta nel Consiglio di Stato della cosiddetta «Repubblica di Crimea». Ha difeso l’annessione illegale della Crimea e di Sebastopoli in occasione di numerose dichiarazioni pubbliche e anche nelle interviste pubblicate sul sito web c-pravda.ru il 2 aprile 2016 e il 20 agosto 2016. È stata insignita dell’ordine dello Stato russo «Per i servizi alla patria» – II grado nel 2014 e dell’ordine «Per la lealtà al dovere» dalle «autorità» della «Repubblica di Crimea» nel 2015. |
9.11.2016 |
157. |
Pavel Valentinovich SHPEROV (Павел Валентинович ШПЕРОВ) |
Sesso: maschile Data di nascita: 4.7.1971 Luogo di nascita: Sinferopoli, RSS ucraina (ora Ucraina) |
Ex membro della Duma di Stato, eletto dalla «Repubblica autonoma di Crimea» illegalmente annessa. Ex membro della Commissione per le questioni relative alla Comunità di Stati indipendenti (CSI), l’integrazione eurasiatica e le relazioni con i compatrioti della Duma. Nel settembre 2014, Shperov è stato eletto nel Consiglio di Stato della cosiddetta «Repubblica di Crimea». Ha pubblicamente ammesso, anche in un’intervista pubblicata sul sito web ldpr-rk.ru il 3 settembre 2016, il suo ruolo negli eventi del 2014 che hanno portato all’annessione illegale della Crimea e di Sebastopoli e, in particolare, il suo ruolo nell’organizzazione del referendum illegale sull’annessione illegale della penisola. |
9.11.2016 |
162. |
Inna Nikolayevna GUZEYEVA (Инна Николаевна ГУЗЕЕВА) Inna Nikolayevna GUZEEVA (Инна Николаевна ГУЗЕЕВА) Inna Mykolayivna HUZIEIEVA (Iнна Миколаївна ГУЗЄЄВА) |
Sesso: femminile Data di nascita: 20.5.1971 Luogo di nascita: Crimea, Ucraina |
Vicepresidente della commissione elettorale della Crimea. In tale veste, ha partecipato all’organizzazione delle elezioni presidenziali russe del 18 marzo 2018, alle elezioni regionali e locali dell’8 settembre 2019 e all’elezione della Duma di Stato nel settembre 2021 in Crimea e a Sebastopoli, illegalmente annesse, e ha in tal modo attivamente sostenuto e attuato politiche che compromettono l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina. |
14.5.2018 |
163. |
Natalya Ivanovna BEZRUCHENKO/Natalia Ivanovna BEZRUCHENKO (Наталья Ивановна БЕЗРУЧЕНКО) Nataliya Ivanivna BEZRUCHENKO (Наталiя Iванiвна БЕЗРУЧЕНКО) |
Sesso: femminile Data di nascita: 22.8.1979 Luogo di nascita: Sinferopoli, Crimea, Ucraina |
Segretaria della commissione elettorale della Crimea. In tale veste, ha partecipato all’organizzazione delle elezioni presidenziali russe del 18 marzo 2018, alle elezioni regionali e locali dell’8 settembre 2019 e all’elezione della Duma di Stato nel settembre 2021 in Crimea e a Sebastopoli, illegalmente annesse, e ha in tal modo attivamente sostenuto e attuato politiche che compromettono l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina. |
14.5.2018 |
167. |
Olga Valerievna POZDNYAKOVA/Olga Valeryevna POZDNYAKOVA (Ольга Валерьевна ПОЗДНЯКОВА) Olga Valeriyivna POZDNYAKOVA (Ольга Валерiївна ПОЗДНЯКОВА) |
Sesso: femminile Data di nascita: 30.3.1982 Luogo di nascita: Shakhty, oblast di Rostov, URSS (ora Federazione russa) |
Ex «presidente» della «Commissione elettorale centrale» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk». In tale veste ha partecipato all’organizzazione delle cosiddette «elezioni» dell’11 novembre 2018 nella cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk» e ha in tal modo attivamente sostenuto azioni e attuato politiche che compromettono l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina e che hanno destabilizzato ulteriormente l’Ucraina. Ex capo della direzione della politica interna nel quadro dell’amministrazione del cosiddetto «capo della Repubblica popolare di Donetsk». |
10.12.2018 |
183. |
Aleksandr Vladimirovich DVORNIKOV (Александр Владимирович ДВОРНИКОВ) |
Sesso: maschile Data di nascita: 22.8.1961 Luogo di nascita: Ussuriysk, Primorskiy Krai, Federazione russa |
Comandante del distretto militare meridionale delle forze armate russe, generale dell’esercito e responsabile delle forze militari nella regione, incluse la Crimea e Sebastopoli, illegalmente annesse. In questo ruolo, è stato responsabile delle azioni della flotta del Mar Nero e di altre forze militari della Federazione russa contro l’Ucraina il 25 novembre 2018 che hanno impedito l’accesso delle navi ucraine alla loro costa sul Mar d’Azov, compromettendo in tal modo l’integrità territoriale e la sovranità dell’Ucraina e minando altresì la sua sicurezza attraverso la perturbazione degli spostamenti e dell’operatività delle navi militari ucraine. Tali azioni hanno anche contribuito al consolidamento dell’annessione illegale della penisola di Crimea alla Federazione russa. |
15.3.2019 |
184. |
Sergei Andreevich DANILENKO (Сергей Андреевич ДАНИЛЕНКО) |
Sesso: maschile Data di nascita: 14.3.1960 Luogo di nascita: Krasnodar, URSS (ora Federazione russa) |
Ex capo della commissione elettorale di Sebastopoli. In tale veste ha partecipato all’organizzazione delle elezioni locali dell’8 settembre 2019 nella città di Sebastopoli illegalmente annessa e ha in tal modo fornito sostegno attivo ad azioni e attuato politiche che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina. |
28.1.2020 |
185. |
Lidia Aleksandrovna BASOVA (Лидия Александровна БАСОВА) Lidiya Oleksandrivna BASOVA (Лiдiя Олександрiвна БАСОВА) |
Sesso: femminile Data di nascita: 1972 |
Ex vicecapo della commissione elettorale di Sebastopoli. In tale veste ha partecipato all’organizzazione delle elezioni locali dell’8 settembre 2019 nella città di Sebastopoli illegalmente annessa e ha in tal modo fornito sostegno attivo ad azioni e attuato politiche che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina. |
28.1.2020 |
192. |
Leonid Kronidovich RYZHENKIN (Леонид Кронидович РЫЖЕНЬКИН) |
Sesso: maschile Data di nascita: 10.11.1967 Luogo di nascita: ignoto N. di passaporto: 722706177 (nel 2015) |
Ex vicedirettore generale per i progetti infrastrutturali presso la società Stroigazmontazh (SGM); dal 2015 ha supervisionato la costruzione del ponte sullo stretto di Kerch (compresa la parte ferroviaria del ponte) che collega la Russia e la penisola di Crimea illegalmente annessa. Sostiene pertanto il consolidamento dell’annessione illegale della penisola di Crimea alla Federazione russa, il che a sua volta compromette ulteriormente l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina. |
1.10.2020» |
Entità
|
Nome |
Informazioni identificative |
Motivi |
Data di inserimento nell’elenco |
«1. |
Impresa unitaria statale della «Repubblica di Crimea»«Chernomorneftegaz» (già PJSC «Chernomorneftegaz») |
Prospekt Kirov 52, Sinferopoli, Crimea, Ucraina 295000 пр. Кирова 52, г. Симферополь, Крым, Украина 295000 Numero di telefono: +7 (3652) 66-70-00 +7 (3652) 66-78-00 http://gas.crimea.ru/ office@chernomorneftegaz.ru Numero di registrazione: 1149102099717 |
Il 17 marzo 2014 il «Parlamento della Crimea» ha adottato una risoluzione che dichiara l’appropriazione dei beni appartenenti all’impresa Chernomorneftegaz a nome della «Repubblica di Crimea». L’impresa è quindi di fatto confiscata dalle «autorità» della Crimea. Il 29 novembre 2014 è stata nuovamente registrata come impresa unitaria statale della «Repubblica di Crimea»«Chernomorneftegaz» (Государственное унитарное предприятие «Республики крым»«Черноморнефтегаз»). Fondatore: il ministero del combustibile e dell’energia della «Repubblica di Crimea» (Министерство топлива и энергетики «Республики Крым»). |
12.5.2014 |
19. |
Istituzione a partecipazione statale federale per la scienza e la ricerca «Istituto nazionale panrusso di ricerca scientifica per la viticoltura e vinificazione «Magarach» — Accademia delle Scienze russa» Федеральное государственное бюджетное учреждение науки «Всероссийский национальный научно-исследовательский институт виноградарства и виноделия «Магарач» РАН» (Già impresa unitaria statale della «Repubblica di Crimea»«Istituto enologico nazionale «Magarach”») Già «Impresa statale Magarach dell’istituto enologico nazionale» Государственное предприятие Агрофирма «Магарач» Национального института винограда и вина «Магарач» Gosudarstvenoye predpriyatiye «Agrofirma Magarach» nacionalnogo instituta vinograda i vina «Magarach») |
298600, Kirov Street 31, Yalta, Crimea, Ucraina 298600, ул. Кирова, 31, г. Ялта, Крым, Украина priemnaya@magarach-institut.ru www.magarach-institut.ru +7(3654) 32-05-91 Numero di registrazione: 1159102130857 |
La proprietà dell’entità è stata trasferita in violazione del diritto ucraino. Il 9 aprile 2014 il «Presidium del Parlamento di Crimea» ha adottato la decisione n. 1991-6/14 «sugli emendamenti alla risoluzione n. 1836-6/14 del Consiglio di Stato della «Repubblica di Crimea»" del 26 marzo 2014«sulla nazionalizzazione della proprietà delle imprese, istituzioni e organizzazioni del complesso agroindustriale, situate nel territorio della «Repubblica di Crimea»", in cui si dichiara l’appropriazione dei beni appartenenti all’impresa statale «Gosudarstvenoye predpriyatiye Agrofirma «Magarach» nacionalnogo instituta vinograda i vina «Magarach»" a nome della «Repubblica di Crimea». L’impresa è quindi di fatto confiscata dalle «autorità» della Crimea. Nuovamente registrata il 15 gennaio 2015 come istituzione unitaria statale della «Repubblica di Crimea»«Istituto enologico nazionale «Magarach»". (Государственное бюджетное учреждение «Республики Крым»«Национальный научно исследовательский институт винограда и вина «Магарач”»). Fondatore: il ministero dell’agricoltura della «Repubblica di Crimea» (Mинистерство сельского хозяйства «Республики Крым»). Il 9 febbraio 2015 l’impresa unitaria statale della «Repubblica di Crimea»«Istituto enologico nazionale «Magarach»" è stata trasformata nell’Impianto scientifico a partecipazione statale federale «Istituto nazionale panrusso di ricerca scientifica per la viticoltura e vinificazione «Magarach» — Accademia delle Scienze russa». |
25.7.2014 |
20. |
Joint-stock company «Sparkling wine plant «Novy Svet»" Aкционерное общество «Завод шампанских вин «Новый Свет»" Già impresa unitaria statale della «Repubblica di Crimea»«impianto di vino spumante «Novy Svet»" Государственное унитарное предприятие Республики Крым «Завод шампанских вин «Новый Свет»" Gosudarstvennoye unitarnoye predpriyatiye Respubliki Krym «Zavod shampanskykh vin «Novy Svet»" e come «impresa statale sparkling wine plant «Novy Svet»" Государственное предприятие Завод шампанских вин «Новый свет» (Gosudarstvenoye predpriyatiye Zavod shampanskykh vin «Novy Svet») |
298032, Crimea, Sudak, Novy Svet, str. Shalapina 1. 298032, Крым, г. Судак, пгт. Новый Свет, ул. Шаляпина, д. 1 +7-(365) 663-35-00 +7-(365) 663-35-22 +7-978-914- 00-10 http://nsvet-crimea.ru/ Numero di registrazione: 1179102021460 |
La proprietà dell’entità è stata trasferita in violazione del diritto ucraino. Il 9 aprile 2014 il «Presidium del Parlamento di Crimea» ha adottato la decisione n. 1991-6/14 «sugli emendamenti alla risoluzione n. 1836-6/14 del Consiglio di Stato della «Repubblica di Crimea»" del 26 marzo 2014«sulla nazionalizzazione della proprietà delle imprese, istituzioni e organizzazioni del complesso agroindustriale, situate nel territorio della «Repubblica di Crimea», in cui si dichiara l’appropriazione dei beni appartenenti all’impresa statale «Zavod shampanskykh vin Novy Svet»" a nome della «Repubblica di Crimea». L’impresa è quindi di fatto confiscata dalle «autorità» della Crimea. Nuovamente registrata il 4 gennaio 2015 come impresa unitaria statale della «Repubblica di Crimea»«impianto di vino spumante «Novy Svet»" (Государственное унитарное предприятие Республики Крым «Завод шампанских вин «Новый Свет»"). Fondatore: il ministero dell’agricoltura della «Repubblica di Crimea» (Mинистерство сельского хозяйства «Республики Крым»). Nuovamente registrata a seguito della riorganizzazione il 29 agosto 2017 come Joint-stock company Sparkling wine plant «Novy Svet» (Aкционерное общество «Завод шампанских вин «Новый Свет»"). Fondatore: il ministero responsabile della regolamentazione dei terreni e delle proprietà della «Repubblica di Crimea» (Министерство земельных и имущественных отношений Республики Крым). |
25.7.2014 |
25. |
Movimento pubblico «Pace per la regione di Luhansk» (Mir Luganschine) Общественное движение «Мир Луганщине» |
https://mir-lug.info/ Indirizzo: Karl Marx Street 7, Luhansk, Ucraina улица Карла Маркса, 7, г. Луганск, Украина info@mir-lug.info |
«Organizzazione» pubblica che ha presentato candidati alle cosiddette «elezioni» della cosiddetta «Repubblica popolare di Luhansk» del 2 novembre 2014 e dell’11 novembre 2018. Queste «elezioni» violano il diritto ucraino e sono quindi illegali. Dal 17 febbraio 2018 il presidente dell’organizzazione è Leonid PASECHNIK; l’entità è pertanto associata a una persona designata dal Consiglio. Nel partecipare formalmente alle «elezioni» illegali, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina, al fine di destabilizzare ulteriormente l’Ucraina. |
29.11.2014 |
26. |
Movimento pubblico «Donbass libero» (alias «Free Donbas», «Svobodny Donbass») Общественное движение «Свободньιй Донбасс» |
http://www.odsd.ru/ https://xn--d1aa2an.xn--p1ai/ Indirizzo: 102, Khmelnitsky Ave., Donetsk (office 512) Донецк, пр. Б.Хмельницкого, 102, офис 512 press-odsd@yandex.ru |
«Organizzazione» pubblica che ha presentato candidati alle cosiddette «elezioni» della cosiddetta «Repubblica popolare di Donetsk» del 2 novembre 2014 e dell’11 novembre 2018. Queste elezioni violano il diritto ucraino e sono quindi illegali. Nel partecipare formalmente alle «elezioni» illegali, ha pertanto fornito sostegno attivo ad azioni e politiche che compromettono l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina, al fine di destabilizzare ulteriormente l’Ucraina. |
29.11.2014 |
33. |
Prizrak brigade Бригада «Призрак» |
Indirizzo: District 50 Year of the USSR, 18; c. of Kirovsk https://vk.com/battalionprizrak mail@prizrak.info +38 (072) 199-86-39 |
Gruppo separatista armato che ha attivamente sostenuto azioni che compromettono l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina, e che hanno destabilizzato ulteriormente l’Ucraina. Parte del cosiddetto «2° Corpo d’Armata» della «Repubblica popolare di Luhansk». Indicato anche come 14° battaglione fucilieri motorizzato. Membro della cosiddetta «Milizia popolare» della «Repubblica popolare di Luhansk». |
16.2.2015» |