|
24.2.2017 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 48/1 |
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2017/306 DELLA COMMISSIONE
del 6 febbraio 2017
che indica i requisiti di progettazione, costruzione ed efficienza e le norme di prova per l'equipaggiamento marittimo
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
vista la direttiva 2014/90/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 luglio 2014, sull'equipaggiamento marittimo e che abroga la direttiva 96/98/CE del Consiglio (1), in particolare l'articolo 35, paragrafo 2,
considerando quanto segue:
|
(1) |
Per facilitare un'attuazione armonizzata, rapida e semplice della direttiva 2014/90/UE, gli atti di esecuzione adottati a norma della presente direttiva dovrebbero assumere la forma di regolamenti della Commissione. |
|
(2) |
La direttiva 2014/90/UE richiede che la Commissione indichi i requisiti di progettazione, costruzione ed efficienza e le norme di prova stabilite negli strumenti internazionali, nonché le date a partire dalle quali tali requisiti e norme di prova devono essere applicati. |
|
(3) |
L'equipaggiamento divenuto recentemente oggetto dei requisiti armonizzati dell'Unione nell'ambito della direttiva 2014/90/UE e dei suoi atti di esecuzione deve essere esplicitamente elencato come elemento nuovo nella colonna 1 dell'allegato del presente regolamento. |
|
(4) |
È ragionevole e proporzionato consentire a un nuovo elemento conforme ai requisiti nazionali per l'omologazione in forza in uno Stato membro prima dell'entrata in vigore del presente regolamento di essere immesso sul mercato o installato a bordo di una nave dell'UE per un periodo transitorio. |
|
(5) |
Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato per la sicurezza marittima e la prevenzione dell'inquinamento provocato dalle navi (comitato COSS), |
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
I requisiti di progettazione, costruzione ed efficienza e le norme di prova previste negli strumenti internazionali si applicano a ciascun elemento dell'equipaggiamento marittimo, come stabilito nell'allegato del presente regolamento.
Articolo 2
L'equipaggiamento elencato come elemento nuovo nella colonna 1 dell'allegato del presente regolamento, che rispetta i requisiti nazionali per l'omologazione in forza prima del 16 marzo 2017 in uno Stato membro, può continuare ad essere immesso sul mercato e installato a bordo di una nave dell'Unione fino al 16 marzo 2020.
Articolo 3
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 6 febbraio 2017
Per la Commissione
Il presidente
Jean-Claude JUNCKER
ALLEGATO
Nota generale: le regole SOLAS fanno riferimento alle disposizioni della convenzione internazionale per la salvaguardia della vita umana in mare, come modificata.
Nota generale: per talune denominazioni, la colonna 3 illustra alcune possibili varianti di prodotto nell'ambito della stessa denominazione. Le varianti di prodotto sono elencate in modo indipendente e separate le une dalle altre da una riga punteggiata. Ai fini della certificazione si devono scegliere solo le varianti di prodotto pertinenti, a seconda dei casi (esempio: MED/3.3).
Elenco degli acronimi utilizzati
|
|
A.1, Modifica 1 riguardante documenti contenenti standard non pubblicati dall'IMO. |
|
|
A.2, Modifica 2 riguardante documenti contenenti standard non pubblicati dall'IMO. |
|
|
AC, Corrigendum di modifica riguardante documenti contenenti standard non pubblicati dall'IMO. |
|
|
CAT, Categoria di impianti radar come definiti nella sezione 1.3 di IEC 62388 (2007). |
|
|
Circ., Circolare. |
|
|
COLREG, Regolamento internazionale per prevenire gli abbordi in mare. |
|
|
COMSAR, Sottocomitato per le radiocomunicazioni e la ricerca e il salvataggio (COMSAR) dell'IMO. |
|
|
EN, European Standard (norma tecnica europea). |
|
|
ETSI, European Telecommunication Standardisation Institute (Istituto europeo per le norme di telecomunicazione). |
|
|
FSS, International Code for Fire Safety Systems (Codice Internazionale dei sistemi antincendio). |
|
|
FTP, International Code for Application of Fire Test Procedures (Codice internazionale per l'applicazione delle procedure di prova del fuoco). |
|
|
HSC, High Speed Craft Code (Codice per le unità veloci). |
|
|
IBC, International Bulk Chemical Code (Codice internazionale dei prodotti chimici alla rinfusa). |
|
|
ICAO, International Civil Aviation Organisation (Organizzazione internazionale dell'aviazione civile). |
|
|
IEC, International Electro-technical Commission (CEI, Commissione elettrotecnica internazionale). |
|
|
IGC, Codice internazionale per la costruzione e le dotazioni delle navi adibite al trasporto alla rinfusa di gas liquefatti. |
|
|
IMO, International Maritime Organisation (Organizzazione marittima internazionale). |
|
|
ISO, International Standardisation Organisation (Organizzazione internazionale per la standardizzazione). |
|
|
ITU, International Telecommunication Union (Unione internazionale delle telecomunicazioni). |
|
|
LSA, LIFE saving appliance (mezzo di salvataggio). |
|
|
MARPOL, Convenzione internazionale per la prevenzione dell'inquinamento causato da navi. |
|
|
MED, Direttiva sull'equipaggiamento marittimo. |
|
|
MEPC, Marine Environment Protection Committee (Comitato per la protezione dell'ambiente marino). |
|
|
MSC, Maritime Safety Committee (Comitato per la sicurezza marittima). |
|
|
NOx, Ossidi di azoto. |
|
|
Sistemi O2/HC, Sistemi ossigeno/idrocarburi. |
|
|
SOLAS, International Convention for the Safety of LIFE at Sea (Convenzione internazionale per la salvaguardia della vita umana in mare). |
|
|
SOx, Ossidi di zolfo. |
|
|
Reg., Regola. |
|
|
Ris., Risoluzione. |
Note applicabili a tutto il presente allegato.
|
a) |
Aspetti generali: oltre alle norme di prova specificamente menzionate nel presente allegato, l'esame del tipo (omologazione) richiede la conformità ai requisiti applicabili delle convenzioni internazionali e alle risoluzioni e circolari IMO pertinenti. I moduli per la valutazione della conformità di cui alla direttiva 2014/90/UE fanno riferimento a tale conformità. |
|
b) |
Colonna 3: laddove siano indicate due serie di norme di prova separate da un «oppure», ciascuna serie soddisfa tutti i requisiti di prova necessari per conformarsi alle norme di prestazione IMO. La prova di una serie quindi è sufficiente per dimostrare la conformità ai requisiti degli strumenti internazionali pertinenti. Diversamente, qualora si usino altri separatori (virgola) si applicano tutti i riferimenti elencati. |
|
c) |
Colonna 6: al fine di tener conto dei calendari per la costruzione delle navi, che dipendono dalle caratteristiche dello specifico equipaggiamento marittimo, si applicano le seguenti interpretazioni di «installazione a bordo» (indicate tra parentesi dopo le date):
|
|
d) |
I requisiti stabiliti nel presente allegato non incidono sui requisiti di trasporto di cui alle convenzioni internazionali. |
|
e) |
Laddove vi siano due righe per una singola voce di equipaggiamento marittimo (e.g. MED/1/1.2c), la seconda riga (più in basso) contiene i requisiti aggiornati degli strumenti internazionali rispetto a quelli indicate nella prima riga (più in alto). |
|
f) |
In tali casi, e se non è indicata alcuna data nelle colonne 5 e 6, ciò significa che non vi sono cambiamenti nelle norme di prova e che l'equipaggiamento marittimo interessato deve essere conformi ai requisiti indicati nella seconda riga (più in basso). |
1. Mezzi di salvataggio
Colonna 2: si applica la circolare MSC 980 dell'IMO tranne quando sostituita dagli strumenti specifici indicati nella colonna 2.
|
Numero e denominazione |
Regole della convenzione SOLAS 74 come modificate, nonché risoluzioni e circolari IMO pertinenti |
Norme di prova |
Moduli per la valutazione della conformità |
Date per l'immissione sul mercato |
Date per l'installazione a bordo |
||||||||||||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
||||||||||||||||||||||
|
MED/1.1
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.2a
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.2a
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.2b
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.2b
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1/1.2c Luci di localizzazione per mezzi di salvataggio:
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1/1.2c Luci di localizzazione per mezzi di salvataggio:
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.3
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.4
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.5a
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.5b
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.5c
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.6a
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.6b
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.6c
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.7
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.8
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.9
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.10
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.11
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.12
|
Requisiti per l'omologazione
|
E per intervalli più lunghi tra una manutenzione e l'altra:
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.13
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.14
|
Requisiti per l'omologazione
|
E per intervalli più lunghi tra una manutenzione e l'altra:
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.15
|
Requisiti per l'omologazione
|
E per intervalli più lunghi tra una manutenzione e l'altra:
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.16
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.17a
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.17b
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.18
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.19
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.20a
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.20b
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.20c
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.21
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/1.22 Dispositivi di ammaino a libero galleggiamento per imbarcazioni di salvataggio — Voce lasciata deliberatamente vuota. |
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.23
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.24
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.25
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.26a
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.26b
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.26c
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.27
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.28
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.29
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.30
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/1.31 Radiotelefoni ricetrasmittenti in banda VHF per imbarcazioni di salvataggio, — trasferita in MED/5.17 e MED/5.18. |
|||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/1.32, Trasponditore SAR 9 GHz (SART), — trasferita in MED/4.18. |
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.33
|
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
oppure
oppure
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/1.34, Bussola per imbarcazioni di salvataggio e imbarcazioni di soccorso, — trasferita in MED/4.23. |
|||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/1.35, Estintori portatili per imbarcazioni di salvataggio e imbarcazioni di soccorso, — trasferita in MED/3.38. |
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.36
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.37
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.38
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.39
|
Requisiti per l'omologazione
|
E per intervalli più lunghi tra una manutenzione e l'altra:
|
B+D B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/1.40, Congegni meccanici per l'imbarco del pilota, — trasferita in MED/4.48. |
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.41a
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.41b
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.41c
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.41d
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.41e
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/1.42, Scala per pilota, — trasferita in MED/4.49. |
|||||||||||||||||||||||||||
|
MED/1.43
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||
2. Prevenzione dell'inquinamento marino
|
Numero e denominazione |
Regole della convenzione MARPOL 73/78 come modificate, nonché risoluzioni e circolari IMO pertinenti |
Norme di prova |
Moduli per la valutazione della conformità |
Prima immissione sul mercato |
Ultima installazione a bordo |
||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
||||||||
|
MED/2.1 Apparecchiatura per il filtraggio (qualora il tenore di olio minerale dell'effluente non sia superiore a 15 p.p.m.) |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||
|
MED/2.2 Rilevatori di interfaccia olio minerale/acqua |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||
|
MED/2.3 Misuratori del tenore di olio minerale |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||
|
Voce MED/2.4, Unità di trattamento destinate ad essere collegate ai separatori di acque oleose (qualora il tenore di olio minerale dei reflui non sia superiore a 15 p.p.m.) — Voce lasciata deliberatamente vuota |
|||||||||||||
|
MED/2.5 Sistema di monitoraggio e controllo degli scarichi di oli minerali delle petroliere |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||
|
MED/2.6 Sistemi di trattamento dei reflui |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
1.1.2018 (III) |
||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||
|
MED/2.6 Sistemi di trattamento dei reflui |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F G |
16.3.2017 |
|
||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||
|
MED/2.7 Inceneritori di bordo |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F G |
|
1.1.2018 (III) |
||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||
|
MED/2.7 Inceneritori di bordo (Impianti di incenerimento con capacità superiore ai 1 500 kW e fino a 4 000 kW) |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F G |
16.3.2017 |
|
||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||
|
MED/2.8 Analizzatori di NOx destinati all'utilizzo a bordo, ai sensi del Codice tecnico NOx 2008 |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||
|
Voce MED/2.9, Apparecchiature che utilizzano altri sistemi tecnici per la limitazione delle emissioni di SOx — Voce lasciata deliberatamente vuota. |
|||||||||||||
|
MED/2.10 Sistemi di depurazione dei gas di scarico a bordo |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F G |
|
15.5.2018 |
||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||
|
MED/2.10 Sistemi di depurazione dei gas di scarico a bordo |
Requisiti per l'omologazione
|
|
Schema A B+F G |
16.3.2017 |
|
||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
Schema B G |
||||||||||||
3. Protezione antincendio
|
Numero e denominazione |
Regole della convenzione SOLAS 74 come modificate, nonché risoluzioni e circolari dell'IMO pertinenti |
Norme di prova |
Moduli per la valutazione della conformità |
Prima immissione sul mercato |
Ultima installazione a bordo |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.1 Sottofondo di rivestimento dei ponti |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.2 Estintori portatili |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.3 Equipaggiamento da vigile del fuoco: indumenti di protezione (tuta di avvicinamento al fuoco) |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
oppure
Nota: Livello 2 |
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.4 Equipaggiamento da vigile del fuoco: stivali |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.5 Equipaggiamento da vigile del fuoco: guanti |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.6 Equipaggiamento da vigile del fuoco: casco |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.7 Autorespiratore ad aria compressa Nota: Negli incidenti che coinvolgono merci pericolose occorre utilizzare una maschera a pressione positiva. |
Requisiti per l'omologazione
|
E quando l'apparecchio è destinato all'utilizzo in incidenti con merci:
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
E quando l'apparecchio è destinato all'utilizzo in incidenti con merci:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.7 Autorespiratore ad aria compressa Nota: Negli incidenti che coinvolgono merci pericolose occorre utilizzare una maschera a pressione positiva. |
Requisiti per l'omologazione
|
E quando l'apparecchio è destinato all'utilizzo in incidenti con merci:
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
E quando l'apparecchio è destinato all'utilizzo in incidenti con merci:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.8 Respiratori ad aria compressa |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.8 Respiratori ad aria compressa |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.9 Componenti dei sistemi a sprinkler per alloggi, spazi di servizio e sale comandi equivalenti a quelli di cui al regolamento II-2/12 di SOLAS 74 (limitato agli ugelli e al loro funzionamento). [Gli ugelli per sistemi sprinkler fissi, per unità veloci (HSC) sono inseriti in questa voce] |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.10
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.11a Paratie di classe «A» e «B», resistenza al fuoco
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.11b Paratie di classe «A» e «B», resistenza al fuoco
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.12 Dispositivi per impedire il passaggio delle fiamme nelle cisterne di carico delle petroliere |
Requisiti per l'omologazione
|
|
Per i dispositivi diversi dalle valvole:
Per le valvole: B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.12 Dispositivi per impedire il passaggio delle fiamme nelle cisterne di carico delle petroliere |
Requisiti per l'omologazione
|
|
Per i dispositivi diversi dalle valvole:
Per le valvole: B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.13 Materiali non combustibili |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/3.14, Materiali diverso dall'acciaio per tubi che attraversano paratie di classe «A» o «B», — inclusa in MED/3.26 e MED/3.27. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.15a Materiali diversi dall'acciaio per tubature che trasportano oli minerali o oli combustibili
|
Requisiti per l'omologazione
|
Tubature e raccordi:
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.15b Materiali diversi dall'acciaio per tubature che trasportano oli minerali o oli combustibili
|
Requisiti per l'omologazione
|
Valvole:
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.15c Materiali diversi dall'acciaio per tubature che trasportano oli minerali o oli combustibili
|
Requisiti per l'omologazione
|
Assemblaggi di tubature flessibili:
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.15d Materiali diversi dall'acciaio per tubature che trasportano oli minerali o oli combustibili
|
Requisiti per l'omologazione
|
Componenti di tubature metalliche con elementi elastici di tenuta in elastomero:
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.16 Porte tagliafuoco |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.16 Porte tagliafuoco |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.17 Componenti dei sistemi di comando delle porte tagliafuoco Nota: Se nella colonna 2 compare il termine «componenti di sistema» può indicare che un solo componente, un insieme di componenti o un intero sistema deve essere sottoposto a prova per verificarne la conformità ai requisiti internazionali. |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.18a Materiali di copertura e rivestimenti per pavimenti a limitata capacità di propagazione della fiamma
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.18b Materiali di copertura e rivestimenti per pavimenti a limitata capacità di propagazione della fiamma
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.18c Materiali di copertura e rivestimenti per pavimenti a limitata capacità di propagazione della fiamma
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.18d Materiali di copertura e rivestimenti per pavimenti a limitata capacità di propagazione della fiamma
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.18e Materiali di copertura e rivestimenti per pavimenti a limitata capacità di propagazione della fiamma
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.18f Materiali di copertura e rivestimenti per pavimenti a limitata capacità di propagazione della fiamma
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.19 Tende, tendine e altri articoli tessili sospesi |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.20
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.21 Componenti per letti |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.22
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/3.23, Condotte non combustibili che attraversano paratie di classe «A» — Voce lasciata deliberatamente vuota. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/3.24, Guaine per cavi elettrici che attraversano paratie di classe «A» — Voce lasciata deliberatamente vuota. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.25 Finestre e portellini tagliafuoco di classe «A» e «B» |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.26a Aperture nelle paratie di classe «A» per il passaggio di
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
12.1.2018 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.26a Aperture nelle paratie di classe «A» per il passaggio di
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.26b Aperture nelle paratie di classe «A» per il passaggio di
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
12.1.2018 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.26b Aperture nelle paratie di classe «A» per il passaggio di
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.27a Aperture nelle paratie di classe «B» per il passaggio di
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.27b Aperture nelle paratie di classe «B» per il passaggio di
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.28 Sistemi sprinkler (limitati alle testine sprinkler) [Gli ugelli per sistemi sprinkler fissi, per unità veloci (HSC) sono inseriti in questa voce] |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.29 Manichette da incendio con diametro <= 52 mm |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
31.7.2017 (II) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.29 Tubazioni antincendio a) Tubazioni appiattibili impermeabili (intervallo del diametro interno da 25 mm a 52 mm) |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.30 Apparecchiatura portatile per l'analisi dell'ossigeno e il rilevamento del gas |
Requisiti per l'omologazione
|
ed eventualmente:
|
B+D B+E B+F |
|
1.6.2019 (II) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.30 Apparecchiatura portatile per l'analisi dell'ossigeno e il rilevamento del gas |
Requisiti per l'omologazione
|
ed eventualmente:
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/3.31, Ugelli per sistemi sprinkler fissi, per unità veloci (HSC), soppressa in quanto figura già in MED/3.9 e MED/3.28. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.32 Materiali resistenti al fuoco (ad eccezione dei mobili) per unità veloci (HSC) |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.33 Materiali resistenti al fuoco per mobili per unità veloci (HSC) |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.34 Paratie resistenti al fuoco per unità veloci (HSC) |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.35 Porte taglia fuoco su unità veloci (HSC) |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.36 Serrande taglia fuoco per unità veloci (HSC) |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.37a Aperture nelle paratie resistenti al fuoco su unità veloci (HSC) per il passaggio di
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.37b Aperture nelle paratie resistenti al fuoco su unità veloci (HSC) per il passaggio di
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.38
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.39 Ugelli spruzzatori per dispositivi equivalenti di estinzione incendio a vaporizzazione d'acqua per sale macchine e sale pompe di carico |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.40 Impianti di illuminazione d'emergenza per l'evacuazione (solo componenti) |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.41 Respiratori per evacuazioni di emergenza (EEBD) |
Requisiti per l'omologazione
|
e in alternativa:
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.42 Componenti di impianti a gas inerte |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.43 Ugelli degli impianti antincendio per friggitrici (automatici o manuali) |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
15.11.2018 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.43 Ugelli degli impianti antincendio per friggitrici (automatici o manuali) |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.44 Equipaggiamento da vigile del fuoco — cavo di sicurezza |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.45 Impianti fissi equivalenti di estinzione incendi a estinguente gassoso (estinguente, valvole di intercettazione e boccalini) per sale macchine e sale pompe di carico |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.46 Impianti fissi equivalenti di estinzione incendi a estinguente gassoso per sale macchine (sistemi aerosol) |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.47 Concentrato per impianti fissi di estinzione incendi a estinguente schiumogeno ad alta espansione per sale macchine e sale pompe di carico Nota: gli impianti fissi o ad aria interna di estinzione incendi a estinguente schiumogeno ad alta espansione (inclusi i sistemi che utilizzano per il loro funzionamento l'aria interna dei loro alloggiamenti) per sale macchine e sale pompe di carico devono essere collaudati utilizzando il concentrato specificamente approvato dalle autorità. |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.48 Componenti per impianti fissi ad acqua di estinzione incendi locali per sale macchine di categoria (boccalini e prove di funzionamento). |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.49a Impianti fissi antincendio a base d'acqua in pressione costante per stive ro-ro e speciali categorie di locali
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.49b Impianti fissi antincendio a base d'acqua in pressione costante per stive ro-ro e speciali categorie di locali
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/3.50, Indumenti di protezione resistenti all'azione degli agenti chimici — Voce lasciata deliberatamente vuota. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.51a Componenti di sistemi fissi di rilevazione e segnalazione d'incendio per stazioni di comando, locali di servizio, locali di alloggio, balconi delle cabine, sale macchine e locali macchine non presidiati
|
Requisiti per l'omologazione
|
Ove previsto, installazioni elettriche ed elettroniche sulle navi:
|
B+D B+E B+F |
|
1.6.2019 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.51a Componenti di sistemi fissi di rilevazione e segnalazione d'incendio per stazioni di comando, locali di servizio, locali di alloggio, balconi delle cabine, sale macchine e locali macchine non presidiati
|
Requisiti per l'omologazione
|
Ove previsto, installazioni elettriche ed elettroniche sulle navi:
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.51b Componenti di sistemi fissi di rilevazione e segnalazione d'incendio per stazioni di comando, locali di servizio, locali di alloggio, balconi delle cabine, sale macchine e locali macchine non presidiati
|
Requisiti per l'omologazione
|
Ove previsto, installazioni elettriche ed elettroniche sulle navi:
|
B+D B+E B+F |
|
1.6.2019 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.51b Componenti di sistemi fissi di rilevazione e segnalazione d'incendio per stazioni di comando, locali di servizio, locali di alloggio, balconi delle cabine, sale macchine e locali macchine non presidiati
|
Requisiti per l'omologazione
|
Ove previsto, installazioni elettriche ed elettroniche sulle navi:
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.51c Componenti di sistemi fissi di rilevazione e segnalazione d'incendio per stazioni di comando, locali di servizio, locali di alloggio, balconi delle cabine, sale macchine e locali macchine non presidiati
|
Requisiti per l'omologazione
|
Ove previsto, installazioni elettriche ed elettroniche sulle navi:
|
B+D B+E B+F |
|
1.6.2019 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.51c Componenti di sistemi fissi di rilevazione e segnalazione d'incendio per stazioni di comando, locali di servizio, locali di alloggio, balconi delle cabine, sale macchine e locali macchine non presidiati
|
Requisiti per l'omologazione
|
Ove previsto, installazioni elettriche ed elettroniche sulle navi:
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.51d Componenti di sistemi fissi di rilevazione e segnalazione d'incendio per stazioni di comando, locali di servizio, locali di alloggio, balconi delle cabine, sale macchine e locali macchine non presidiati
|
Requisiti per l'omologazione
|
Ove previsto, installazioni elettriche ed elettroniche sulle navi:
|
B+D B+E B+F |
|
1.6.2019 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.51d Componenti di sistemi fissi di rilevazione e segnalazione d'incendio per stazioni di comando, locali di servizio, locali di alloggio, balconi delle cabine, sale macchine e locali macchine non presidiati
|
Requisiti per l'omologazione
|
Ove previsto, installazioni elettriche ed elettroniche sulle navi:
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.51e Componenti di sistemi fissi di rilevazione e segnalazione d'incendio per stazioni di comando, locali di servizio, locali di alloggio, balconi delle cabine, sale macchine e locali macchine non presidiati
|
Requisiti per l'omologazione
|
Ove previsto, installazioni elettriche ed elettroniche sulle navi:
|
B+D B+E B+F |
|
1.6.2019 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.51e Componenti di sistemi fissi di rilevazione e segnalazione d'incendio per stazioni di comando, locali di servizio, locali di alloggio, balconi delle cabine, sale macchine e locali macchine non presidiati
|
Requisiti per l'omologazione
|
Ove previsto, installazioni elettriche ed elettroniche sulle navi:
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.51f Componenti di sistemi fissi di rilevazione e segnalazione d'incendio per stazioni di comando, locali di servizio, locali di alloggio, balconi delle cabine, sale macchine e locali macchine non presidiati
|
Requisiti per l'omologazione
|
Ove previsto, installazioni elettriche ed elettroniche sulle navi:
|
B+D B+E B+F |
|
1.6.2019 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.51f Componenti di sistemi fissi di rilevazione e segnalazione d'incendio per stazioni di comando, locali di servizio, locali di alloggio, balconi delle cabine, sale macchine e locali macchine non presidiati
|
Requisiti per l'omologazione
|
Ove previsto, installazioni elettriche ed elettroniche sulle navi:
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.51 g Componenti di sistemi fissi di rilevazione e segnalazione d'incendio per stazioni di comando, locali di servizio, locali di alloggio, balconi delle cabine, sale macchine e locali macchine non presidiati
|
Requisiti per l'omologazione
|
Ove previsto, installazioni elettriche ed elettroniche sulle navi:
|
B+D B+E B+F |
|
1.6.2019 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.51 g Componenti di sistemi fissi di rilevazione e segnalazione d'incendio per stazioni di comando, locali di servizio, locali di alloggio, balconi delle cabine, sale macchine e locali macchine non presidiati
|
Requisiti per l'omologazione
|
Ove previsto, installazioni elettriche ed elettroniche sulle navi:
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.51 h Componenti di sistemi fissi di rilevazione e segnalazione d'incendio per stazioni di comando, locali di servizio, locali di alloggio, balconi delle cabine, sale macchine e locali macchine non presidiati
|
Requisiti per l'omologazione
|
Ove previsto, installazioni elettriche ed elettroniche sulle navi:
|
B+D B+E B+F |
|
1.6.2019 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.51 h Componenti di sistemi fissi di rilevazione e segnalazione d'incendio per stazioni di comando, locali di servizio, locali di alloggio, balconi delle cabine, sale macchine e locali macchine non presidiati
|
Requisiti per l'omologazione
|
Ove previsto, installazioni elettriche ed elettroniche sulle navi:
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.51i Componenti di sistemi fissi di rilevazione e segnalazione d'incendio per stazioni di comando, locali di servizio, locali di alloggio, balconi delle cabine, sale macchine e locali macchine non presidiati
|
Requisiti per l'omologazione
|
Ove previsto, installazioni elettriche ed elettroniche sulle navi:
|
B+D B+E B+F |
|
1.6.2019 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.51i Componenti di sistemi fissi di rilevazione e segnalazione d'incendio per stazioni di comando, locali di servizio, locali di alloggio, balconi delle cabine, sale macchine e locali macchine non presidiati
|
Requisiti per l'omologazione
|
Ove previsto, installazioni elettriche ed elettroniche sulle navi:
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.52 Estintori carrellati |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.52 Estintori carrellati |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
oppure
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.53 Dispositivi di allarme antincendio — suonerie |
Requisiti per l'omologazione
|
Suonerie:
|
B+D B+E B+F |
|
1.6.2019 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.53 Dispositivi di allarme antincendio — suonerie |
Requisiti per l'omologazione
|
Suonerie:
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.54 Apparecchiature fisse per l'analisi dell'ossigeno e il rilevamento di gas |
Requisiti per l'omologazione
|
Ed eventualmente:
Per sistemi combinati 02/HC anche:
|
B+D B+E B+F |
|
1.6.2019 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.54 Apparecchiature fisse per l'analisi dell'ossigeno e il rilevamento di gas |
Requisiti per l'omologazione
|
ed eventualmente:
Per sistemi combinati 02/HC anche:
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.55 Boccalini a doppio uso (tipo a spruzzo/a getto) |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.55 Boccalini a doppio uso (tipo a spruzzo/a getto) |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.56 Impianti fissi di estinzione incendi dotati di tubazioni Naspo antincendio con tubazioni semirigide |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.57 Componenti di impianti di estinzione incendi a estinguente schiumogeno a media espansione — impianti fissi per il ponte di navi cisterne |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.58 Componenti di impianti fissi di estinzione incendi a estinguente schiumogeno a bassa espansione per sale macchine e protezione dei ponti delle navi cisterna. |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.59 Schiuma ad espansione per impianti fissi di estinzione incendi a estinguente schiumogeno per navi chimichiere |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.60
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.61a
Nota: gli impianti ad aria interna/esterna a estinguente schiumogeno ad alta espansione per la protezione di sale macchine, sale pompe di carico, ponti per veicoli e spazi ro-ro, speciali categorie di locali e stive devono essere collaudati utilizzando il concentrato specificamente approvato dalle autorità. |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.61b
Nota: gli impianti ad aria interna/esterna a estinguente schiumogeno ad alta espansione per la protezione di sale macchine, sale pompe di carico, ponti per veicoli e spazi ro-ro, speciali categorie di locali e stive devono essere collaudati utilizzando il concentrato specificamente approvato dalle autorità. |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.62 Sistemi di estinzione a polvere chimica secca |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.63 Componenti di sistemi di rilevamento del fumo ad estrazione di campioni |
Requisiti per l'omologazione
|
E per:
Ove previsto, installazioni elettriche ed elettroniche sulle navi:
E, se del caso, per atmosfere esplosive:
|
B+D B+E B+F |
|
1.6.2019 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.63 Componenti di sistemi di rilevamento del fumo ad estrazione di campioni |
Requisiti per l'omologazione
|
E per:
Ove previsto, installazioni elettriche ed elettroniche sulle navi:
E, se del caso, per atmosfere esplosive:
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.64 Paratie di classe C |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.65 Sistemi fissi per la rilevazione di gas e idrocarburi |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
1.6.2019 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.65 Sistemi fissi per la rilevazione di gas e idrocarburi |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.66 Sistemi guida di evacuazione utilizzati come alternativa a impianti di illuminazione d'emergenza per l'evacuazione |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.67 Impianti antincendio schiumogeni per elicotteri |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.68 Componenti degli impianti fissi antincendio per condotte di estrazione delle cucine di bordo |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
30.4.2018 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.68 Componenti degli impianti fissi antincendio per condotte di estrazione delle cucine di bordo |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.69 Monitor acqua mobile per navi costruite a partire dal 1o gennaio 2016 destinate al trasporto di cinque o più livelli di container sul ponte scoperto (nuova voce) |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.70 Tubazioni antincendio Tubazioni semirigide per impianti fissi (nuova voce) |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/3.71 Impianti fissi di estinzione incendi dotati di tubazioni Impianti di tubazioni con tubazioni appiattibili (nuova voce) |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4. Apparecchiature di navigazione
Note applicabili alla sezione 4. Apparecchiature di navigazione.
Colonna 2: La risoluzione A.1021(26) e la risoluzione MSC.302(87), che si riferiscono rispettivamente a «Code on alerts and indicators, 2009» (Codice sugli allarmi e gli indicatori) e a «Adoption of performance standards for bridge alert management» (Adozione di norme di prestazione per la gestione dell'allarme a ponte), devono essere considerate applicabili per tutte le apparecchiature di navigazione.
|
Numero e denominazione |
Regole della convenzione SOLAS 74 come modificate, nonché risoluzioni e circolari dell'IMO pertinenti |
Norme di prova |
Moduli per la valutazione della conformità |
Prima immissione sul mercato |
Ultima installazione a bordo |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.1 Bussola magnetica Classe A per navi |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.2 Sistema di controllo della rotta a trasmissione THD (metodo magnetico) |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.3 Bussola giroscopica |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
25.7.2017 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.3 Bussola giroscopica |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/4.4, Impianto radar, — trasferita in MED/4.34, MED/4.35 e MED/4.3.6 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/4.5, Sistema radar ad elaborazione automatica (ARPA), — trasferito in MED/4.34. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.6 Ecometro |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.7 Apparecchio indicatore della velocità e della distanza (SDME) |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/4.8, Indicatori dell'angolo del timone, del numero di giri e del passo delle eliche, — trasferita in MED/4.20, MED/4.21 e MED/4.22. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.9 Dispositivo di orientamento |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/4.10 Radiogoniometro — Voce lasciata deliberatamente vuota. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/4.11, Apparecchiatura Loran-C — Voce lasciata deliberatamente vuota. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/4.12, Apparecchiatura Chayka — Voce lasciata deliberatamente vuota. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/4.13, Apparecchiatura di radionavigazione Decca — Voce lasciata deliberatamente vuota. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.14 Apparecchiatura GPS |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.15 Apparecchiatura GLONASS |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.16 Sistema di controllo della rotta (HCS) |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/4.17, Congegni meccanici per l'imbarco del pilota, — trasferita in MED/1.40. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.18 Dispositivi di localizzazione per la ricerca e il salvataggio (SRLD): trasponditore SAR 9 GHz (SART) |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/4.19, Impianto radar per unità veloci, — trasferita in MED/4.37. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.20 Indicatore dell'angolo del timone |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.21 Indicatore del numero di giri delle eliche |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
15.3.2018 (I) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.21 Indicatore del numero di giri delle eliche |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.22 Indicatore del passo delle eliche |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.23 Bussola per imbarcazioni di salvataggio e imbarcazioni di soccorso |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.23 Bussola magnetica di Classe B per imbarcazioni di salvataggio e imbarcazioni di soccorso |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/4.24, Sistema radar ad elaborazione automatica (ARPA) per unità veloci, — trasferita in MED/4.37. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/4.25, Apparecchiatura radar con puntamento automatico (ATA), — trasferita in MED/4.35. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/4.26, Apparecchiatura radar con puntamento automatico (ATA) per unità veloci, — trasferita in MED/4.38. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/4.27, Apparecchiatura radar con dispositivo di tracciamento elettronico (EPA), — trasferita in MED/4.36. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/4.28, Sistema a ponte integrato, — trasferita in MED/4.30. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.29 Registratore dei dati di viaggio (VDR) |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.30 Sistema di visualizzazione di carte nautiche elettroniche (ECDIS) con backup e sistema di visualizzazione di carte raster (RCDS) |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
31.8.2017 (I) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.30 Sistema di visualizzazione di carte nautiche elettroniche (ECDIS) con backup e sistema di visualizzazione di carte raster (RCDS) |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
[I backup ECDIS e RCDS sono validi solo quando le loro funzioni sono comprese nell'ECDIS. Il certificato Modulo B deve indicare se questi dispositivi opzionali sono stati sottoposti a prova]. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.31 Bussola giroscopica per unità veloci |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.32 Apparecchiatura per sistemi automatici di identificazione universale (AIS) |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.33 Sistema di controllo della rotta (in funzione alla velocità di una nave dalla velocità minima di manovra fino a 30 nodi) |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.34 Impianti radar CAT 1 |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.35 Impianti radar CAT 2 |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.36 Impianti radar CAT 3 |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.37 Impianto radar per unità veloci (CAT 1H e CAT 2H) |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.38a Impianti radar approvati con opzione mappa, ovvero:
|
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.38b Impianti radar approvati con opzione mappa, ovvero:
|
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.38c Impianto radar per unità veloci approvati con opzione mappa, ovvero:
|
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.38d Impianto radar per unità veloci approvati con opzione mappa, ovvero:
|
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.39 Riflettori radar — tipo passivo |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.40 Sistema di controllo della rotta per unità veloci |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.41 Sistema di controllo della rotta a trasmissione THD (metodo GNSS) |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.42 Riflettore per unità veloci |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.43 Apparecchiature di visione notturna per unità veloci |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
26.3.2017 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.43 Apparecchiature di visione notturna per unità veloci |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.44 Ricevitore a raggio differenziale per apparecchiature DGPS e DGLONASS |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/4.45, Mappe nautiche per radar di bordo — lasciata intenzionalmente vuota in quanto figura in MED/4.38. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.46 Sistema di controllo della rotta a trasmissione THD (metodo giroscopico) |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.47 Registratore dei dati di viaggio semplificato (S-VDR) |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/4.48 «Congegni meccanici per l'imbarco del pilota» deliberatamente lasciata vuoto (poiché la Ris MSC.308(88), in vigore al 1o luglio 2012, recita: «Non vengono utilizzati congegni meccanici per l'imbarco del pilota») |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.49 Scala per pilota |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.50 Apparecchiature DGPS |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.51 Apparecchiature DGLONASS |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.52 Lampada di segnalazione diurna |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.53 Amplificatore per bersagli radar |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.54 Dispositivo di orientamento |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.54 Cerchio azimutale |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.55 Dispositivi di localizzazione per la ricerca e il salvataggio (SRLD): Apparecchiature AIS SART |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.56 Apparecchiatura Galileo |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.57 Sistema di allarme attivabile dal ponte di comando (BNWAS) |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.58 Impianto di ricezione sonora |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/4.59 Sistema di navigazione integrato |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5. Apparecchiature di radiocomunicazione
Note applicabili alla sezione 5. Apparecchiature di radiocomunicazione.
Colonna 3: In caso di conflitto tra i requisiti della circolare MSC 862 dell'IMO e le norme di prova del prodotto considerato, occorre conformarsi prioritariamente ai requisiti della suddetta circolare.
|
Numero e denominazione |
Regole della convenzione SOLAS 74 come modificate, nonché risoluzioni e circolari dell'IMO pertinenti |
Norme di prova |
Moduli per la valutazione della conformità |
Prima immissione sul mercato |
Ultima installazione a bordo |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.1 Impianto ricetrasmittente per comunicazioni su canali radiotelefonici a onde ettometriche (VHF) in tecnica DSC |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
21.3.2019 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.1 Impianto ricetrasmittente per comunicazioni su canali radiotelefonici a onde ettometriche (VHF) in tecnica DSC |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.2 Ricevitore per vigilanza permanente mediante chiamata DSC su canale a onde ettometriche (VHF) |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
21.3.2019 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.2 Ricevitore per vigilanza permanente mediante chiamata DSC su canale a onde ettometriche (VHF) |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.3 Ricevitore NAVTEX |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F |
|
21.3.2019 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.3 Ricevitore NAVTEX |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.4 Ricevitore EGC |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F |
|
21.3.2019 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.4 Ricevitore EGC |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.5 Impianto a frequenze decametriche (HF) per informazioni sulla sicurezza marittima (MSI) (ricevitore HF a banda stretta NBDP) |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.5 Impianto a frequenze decametriche (HF) per informazioni sulla sicurezza marittima (MSI) (ricevitore HF a banda stretta NBDP) |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.6 Trasmettitore EPIRB a 406 MHz (COSPAS-SARSAT) |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure,
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/5.7 «Trasmettitore EPIRB su onde lunghe (Inmarsat)», — lasciata deliberatamente vuota. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/5.8 «Ricevitore MF DSC», — lasciata deliberatamente vuota. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/5.9 «Generatore di allarme bitonale», — lasciata deliberatamente vuota. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.10 Impianto ricetrasmittente per comunicazioni su canali radiotelefonici a onde ettometriche (MF) in tecnica DSC Nota: conformemente alle deliberazioni dell'IMO e dell'ITU, i requisiti delle norme di prova per i generatori di allarme bitonale e la trasmissione su H3E sono decaduti. |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
21.3.2019 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.10 Impianto ricetrasmittente per comunicazioni su canali radiotelefonici a onde ettometriche (MF) in tecnica DSC Nota: conformemente alle deliberazioni dell'IMO e dell'ITU, i requisiti delle norme di prova per i generatori di allarme bitonale e la trasmissione su H3E sono decaduti. |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.11 Ricevitore per vigilanza permanente mediante chiamata DSC su canale a onde ettometriche (MF) |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
21.3.2019 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.11 Ricevitore per vigilanza permanente mediante chiamata DSC su canale a onde ettometriche (MF) |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.12 Apparecchiatura Inmarsat-B SES Nota: il servizio sarà interrotto a partire dal 31 dicembre 2016. |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.13 Apparecchiatura Inmarsat-C SES |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F |
|
21.3.2019 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.13 Apparecchiatura Inmarsat-C SES |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.14 Radio ricetrasmittente su canale a onde ettometriche e decametriche (MF/HF) con tecnica DSC, NBDP e radiotelefonia Nota: conformemente alle deliberazioni dell'IMO e dell'ITU, i requisiti delle norme di prova per i generatori di allarme bitonale e la trasmissione su A3H sono decaduti. |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
21.3.2019 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.14 Radio ricetrasmittente su canale a onde ettometriche e decametriche (MF/HF) con tecnica DSC, NBDP e radiotelefonia Nota: conformemente alle deliberazioni dell'IMO e dell'ITU, i requisiti delle norme di prova per i generatori di allarme bitonale e la trasmissione su A3H sono decaduti. |
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.15 Ricevitore per vigilanza permanente a scansione mediante chiamata DSC su canale a onde ettometriche e decametriche (MF/HF) |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F |
|
21.3.2019 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.15 Ricevitore per vigilanza permanente a scansione mediante chiamata DSC su canale a onde ettometriche e decametriche (MF/HF) |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Voce MED/5.16 «Apparecchio radiotelefono ricetrasmittente aeronautico in banda VHF» — Voce lasciata deliberatamente vuota. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.17 Radiotelefoni portatili ricetrasmittenti in banda VHF per imbarcazioni di salvataggio |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F |
|
7.12.2018 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.17 Radiotelefoni portatili ricetrasmittenti in banda VHF per imbarcazioni di salvataggio |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.18 Radiotelefoni ricetrasmittenti fissi in banda VHF per imbarcazioni di salvataggio |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F |
|
7.12.2018 (III) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.18 Radiotelefoni ricetrasmittenti fissi in banda VHF per imbarcazioni di salvataggio |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
MED/5.19 Inmarsat-F77 |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6. Equipaggiamento prescritto a norma della convenzione COLREG 72
|
Numero e denominazione |
Regole della convenzione SOLAS 74 come modificate, nonché risoluzioni e circolari dell'IMO pertinenti |
Norme di prova |
Moduli per la valutazione della conformità |
Prima immissione sul mercato |
Ultima installazione a bordo |
||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
||||||||||
|
MED/6.1 Luci di navigazione |
Requisiti per l'omologazione
|
oppure
|
B+D B+E B+F G |
|
|
||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
7. Equipaggiamento di sicurezza per navi portarinfuse
Il presente capo al momento è privo di voci.
8. Equipaggiamento di cui alla convenzione SOLAS, capitolo II-1.
|
Numero e denominazione |
Regole della convenzione SOLAS 74 come modificate, nonché risoluzioni e circolari dell'IMO pertinenti |
Norme di prova |
Moduli per la valutazione della conformità |
Prima immissione sul mercato |
Ultima installazione a bordo |
||||||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
||||||||||||||||
|
MED/8.1
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
|
22.11.2019 (III) |
||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
|||||||||||||||||||||
|
MED/8.1
|
Requisiti per l'omologazione
|
|
B+D B+E B+F |
16.3.2017 |
|
||||||||||||||||
|
Requisiti di trasporto e di prestazione
|
9. Equipaggiamento per cui la serie di norme per la certificazione MED non è completa
Note applicabili alla sezione 9:
|
1. |
Una serie di norme per la certificazione MED è considerata completa se
sono disponibili e adeguati. |
1. Mezzi di salvataggio
|
N. |
Denominazione |
|
MED/9/1.1 |
Riflettore radar per mezzi collettivi di salvataggio |
|
MED/9/1.2 |
Materiali per tute da immersione |
|
MED/9/1.3 |
Dispositivi di ammaino a libero galleggiamento per imbarcazioni di salvataggio |
|
MED/9/1.5 |
Sistemi di diffusione sonora e impianto generale d'allarme (quando utilizzati come dispositivi di allarme antincendio si applica il punto A.1/3,53) |
2. Prevenzione dell'inquinamento marino
|
N. |
Denominazione |
|
MED/9/2.3 |
Apparecchiature che utilizzano altri metodi equivalenti per la riduzione delle emissioni di NOx a bordo |
|
MED/9/2.4 |
Apparecchiature che utilizzano altri sistemi tecnici per la limitazione delle emissioni di SOx |
|
MED/9/2.5 |
Analizzatori di NOx di bordo che utilizzano un metodo di misurazione diverso dal metodo di misurazione e monitoraggio diretto del Codice tecnico NOx 2008 |
3. Protezione antincendio
|
N. |
Denominazione |
|
MED/9/3.8 |
Lampada elettrica di sicurezza |
|
MED/9/3.9 |
Indumenti di protezione resistenti all'azione degli agenti chimici |
|
MED/9/3.13 |
Respiratori ad aria compressa alimentati dalla linea (unità veloci) |
|
MED/9/3.21 |
Componenti degli impianti antincendio per depositi di pittura e di liquidi infiammabili |
|
MED/9/3.24 |
Apparecchi schiumogeni portatili |
|
MED/9/3.26 |
Impianti a gas per usi domestici (componenti) |
|
MED/9/3.27 |
Componenti di sistemi fissi di estinzione incendi a estinguente gassoso (CO2). |
|
MED/9/3.31 |
Sistema per spruzzo d'acqua a comando manuale |
|
MED/9/3.33 |
Manichette da incendio con diametro > 52 mm |
4. Apparecchiature di navigazione
|
N. |
Denominazione |
|
MED/9/4.11 |
Apparecchiatura combinata GPS/GLONASS |
|
MED/9/4.16 |
Sistema a ponte integrato |
|
MED/9/4.19 |
Bussola magnetica per unità veloci |
|
MED/9/4.20 |
Sistema di controllo della rotta per unità veloci |
|
MED/9/4.24 |
Indicatore di spinta |
|
MED/9/4.25 |
Indicatori di spinta laterale, di passo e di modo |
|
MED/9/4.30 |
Sistema a ponte integrato |
|
MED/9/4.33 |
Sistema di controllo della rotta (funzionante con velocità della nave a partire da 30 nodi) |
|
MED/9/4.34 |
Apparecchiature con capacità di identificazione e puntamento a lungo raggio (LRIT) |
|
MED/9/4.37 |
Inclinometro elettronico |
|
MED/9/4.38 |
Apparecchiatura Loran-C |
|
MED/9/4.39 |
Apparecchiatura Chayka |
5. Apparecchiature di radiocomunicazione
|
N. |
Denominazione |
|
MED/9/5.1 |
EPIRB VHF |
|
MED/9/5.2 |
Fonte di energia di riserva per apparecchi radio |
|
MED/9/5.4 |
Pannello di emergenza |
|
MED/9/5.5 |
Pannello di emergenza o di allarme |
|
MED/9/5.6 |
Trasmettitore EPIRB su onde lunghe (Inmarsat) |
|
MED/9/5.7 |
Sistema di allarme di sicurezza della nave |
|
MED/9/5.8 |
Apparecchio radiotelefono ricetrasmittente aeronautico in banda VHF |
6. Equipaggiamento prescritto a norma della convenzione COLREG 72
|
N. |
Denominazione |
|
MED/9/6.2 |
Dispositivi di segnalazione sonora |
7. Equipaggiamento di sicurezza per navi portarinfuse
|
N. |
Denominazione |
|
MED/9/7.1 |
Apparecchiatura di movimentazione |
|
MED/9/7.2 |
Dispositivi di rilevazione dei livelli idrometrici a bordo di unità adibite al trasporto alla rinfusa |
8. Convenzione SOLAS, capitolo II-1 — Apparecchiature
|
N. |
Denominazione |
|
MED/9/8.1 |
Mezzi di avviamento in condizioni di bassa temperatura per gruppi elettrogeni (dispositivi di avviamento) |