|
12.5.2017 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 121/49 |
Rettifica della decisione (PESC) 2016/2360 del Consiglio, del 28 novembre 2016, relativa alla firma e alla conclusione dell'accordo in materia di acquisizioni e scambio di prestazioni tra l'Unione europea e gli Stati Uniti d'America
( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 350 del 22 dicembre 2016 )
|
1. |
Pagina 1, considerando 2: |
anziché:
|
«(2) |
Tali operazioni possono richiedere un sostegno logistico, nonché forniture e servizi a …» |
leggasi:
|
«(2) |
Tali operazioni possono richiedere sostegno, forniture e servizi logistici a …» |
|
2. |
Pagina 1, considerando 3: |
anziché:
|
«(3) |
… di prestare alle unità degli Stati Uniti d'America presenti nel teatro dell'operazione sostegno logistico, nonché forniture e servizi e che questi siano pronti a fornirli.» |
leggasi:
|
«(3) |
… di prestare alle unità degli Stati Uniti d'America presenti nel teatro dell'operazione sostegno, forniture e servizi logistici e che questi siano pronti a fornirli.» |