|
15.3.2014 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 76/56 |
Rettifica della decisione 2013/755/UE del Consiglio, del 25 novembre 2013, relativa all’associazione dei paesi e territori d’oltremare all’Unione europea («Decisione sull’associazione d’oltremare»)
( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 344 del 19 dicembre 2013, pag. 1 )
A pagina 24, articolo 84, paragrafo 6:
anziché:
«6. Le autorità dei PTOM e la Commissione provvedono congiuntamente ad approvare il documento di programmazione. La Commissione approva il documento di programmazione secondo la procedura di cui all’articolo 86.»,
leggi:
«6. Le autorità dei PTOM e la Commissione provvedono congiuntamente ad approvare il documento di programmazione. La Commissione approva il documento di programmazione secondo la procedura di cui all’articolo 87.»;
All'allegato II, pagina 32, articolo 1, paragrafo 1, lettera c):
anziché:
«8,5 milioni di EUR per studi e misure di assistenza tecnica, conformemente all’articolo 80 della presente decisione, e per una valutazione globale della decisione stessa, che verrà effettuata al più tardi quattro anni prima della sua scadenza.»,
leggi:
«8,5 milioni di EUR per studi e misure di assistenza tecnica, conformemente all’articolo 81 della presente decisione, e per una valutazione globale della decisione stessa, che verrà effettuata al più tardi quattro anni prima della sua scadenza.»;
All'allegato VI, pagina 64, Appendice II, Voce del sistema armonizzato ex 0307, Designazione del prodotto:
anziché:
«Molluschi, anche separati dalla loro conchiglia, secchi, salati o in salamoia; invertebrati acquatici diversi dai crostacei e dai molluschi, secchi, salati o in salamoia; farine, polveri e agglomerati in forma di pellets di crostacei, atti all’alimentazione umana»,
leggi:
«Molluschi, anche separati dalla loro conchiglia, secchi, salati o in salamoia; invertebrati acquatici diversi dai crostacei e dai molluschi, secchi, salati o in salamoia; farine, polveri e agglomerati in forma di pellets di invertebrati acquatici diversi dai crostacei, atti all’alimentazione umana».