6.7.2013   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 187/27


Rettifica del regolamento (UE) n. 1220/2012 del Consiglio, del 3 dicembre 2012, relativo a misure di carattere commerciale atte a garantire ai trasformatori dell’Unione l’approvvigionamento in determinati prodotti della pesca nel periodo dal 2013 al 2015, recante modifica dei regolamenti (CE) n. 104/2000 e (UE) n. 1344/2011

( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 349 del 19 dicembre 2012 )

A pagina 6, nell’allegato, numero d’ordine 09.2798, nella quarta colonna «Designazione delle merci»:

anziché:

«Gamberetti e gamberi della specie Pandalus borealis, non sgusciati, freschi, refrigerati o congelati, destinati alla trasformazione (1) (2) (4)»,

leggi:

«Gamberetti e gamberi della specie Pandalus borealis, non sgusciati, freschi, refrigerati o congelati, destinati alla trasformazione (1) (2)»;

a pagina 7, nell’allegato, numero d’ordine 09.2762, nella seconda colonna «Codice NC»:

anziché:

«ex 0306 11 90

ex 0306 21 90»,

leggi:

«ex 0306 11 90

ex 0306 21 90

ex 0306 11 10»;

a pagina 7, nell’allegato, numero d’ordine 09.2762, terza colonna «Codice TARIC»:

anziché:

«10

10»,

leggi:

«10

10

10».