Designazione delle merci

Classificazione

(codice NC)

Motivazione

(1)

(2)

(3)

Articolo confezionato costituito da dieci lamelle rettangolari di circa 25 cm di lunghezza e 2 cm di larghezza ciascuna, di stoffe non tessute in filamenti sintetici (polietilene), solidificate con un legante. Le lamelle sono unite tra di loro per tutta la lunghezza da una linea con punti perforati.

La porzione maggiore della superficie di un lato delle lamelle ha un unico colore. Le estremità e il retro delle lamelle sono di colore bianco. Un’estremità di ciascuna lamella è dotata di un meccanismo di chiusura costituito, sul lato anteriore, da una goffratura a zigzag e, sul lato posteriore, da uno strato di colla ricoperto da carta antiadesiva da rimuovere al momento della chiusura.

Sul lato anteriore di ciascuna lamella, poco prima del meccanismo di chiusura, ma nella parte bianca è stampato in nero un numero progressivo delle dimensioni di 5 mm.

Dopo che le lamelle sono state separate lungo i punti di perforazione ciascuna lamella diventa, una volta chiusa, un braccialetto resistente allo strappo.

(Cfr. fotografia n. 663) (*1)

6307 90 98

La classificazione è determinata dalle disposizioni delle regole generali 1 e 6 per l’interpretazione della nomenclatura combinata, dalle note 7 b) e 8 a) nella sezione XI, nonché dal testo dei codici NC 6307 , 6307 90 e 6307 90 98 .

Le caratteristiche oggettive dell’articolo sono il colore unico della porzione principale di ciascuna lamella e il fatto che il numero progressivo è stampato in un punto poco evidente e risulta appena visibile una volta indossato il braccialetto, oltre ad essere molto piccolo e poco appariscente. Date tali caratteristiche, l’uso principale dell’articolo è l’identificazione delle persone mediante il colore dei braccialetti, mentre il numero progressivo è destinato ad un uso secondario. Poiché il carattere essenziale e l’uso principale dei braccialetti è determinato dal loro colore e non dai numeri stampati, la classificazione di cui al capitolo 49 è esclusa (cfr. anche le note esplicative del SA, capitolo 49, considerazioni generali, primo paragrafo).

L’articolo è costituito da stoffe non tessute di cui alla voce 5603 . Tuttavia, poiché i braccialetti sono manufatti ottenuti finiti e pronti per l’uso dopo essere stati semplicemente separati gli uni dagli altri mediante i punti di perforazione, essi sono manufatti tessili confezionati ai sensi della sezione XI, nota 7 b). A norma della sezione XI, nota 8 a), il capitolo 56 non si applica ai manufatti confezionati. La classificazione nel capitolo 56 è pertanto esclusa.

Non vi sono voci specifiche nella sezione XI, che coprano questo tipo di articoli tessili confezionati.

L’articolo deve pertanto essere classificato come «altri manufatti tessili confezionati» nel codice NC 6307 90 98 .