15.12.2012 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 347/41 |
Rettifica del regolamento (UE) n. 692/2012 del Consiglio, del 24 luglio 2012, che modifica i regolamenti (UE) n. 43/2012 e (UE) n. 44/2012 per quanto riguarda la protezione della manta gigante e determinate possibilità di pesca
( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 203 del 31 luglio 2012 )
A pagina 3, articolo 3, terzo comma:
anziché:
«In deroga al secondo comma del presente articolo, l’articolo 1, …»,
leggi:
«Tuttavia, l’articolo 1, …»;
a pagina 11, allegato II, punto 2, lettera f):
anziché:
«f) |
la voce relativa allo sgombro nelle zone IIIa e IV; nelle acque UE delle zone IIa, IIIb, IIIc, e sottodivisioni 22-32 è sostituita dalla seguente: …», |
leggi:
«f) |
la voce relativa allo sgombro nelle zone IIIa e IV; nelle acque UE delle zone IIa, IIIb, IIIc e IIId è sostituita dalla seguente: …»; |
a pagina 18, allegato II, punto 4, lettera a), voce relativa all'Unione:
anziché:
«5 330,5»,
leggi:
«5 292»;
a pagina 18, allegato II, punto 4, lettera b): la lettera b) è soppressa;
a pagina 21, allegato II, punto 4, lettera g):
dopo la lettera g) è aggiunta la seguente nuova lettera:
«h) |
la voce relativa alla musdea americana nella zona NAFO 3NO è sostituita dalla seguente:
|
a pagina 21, allegato II, punto 6:
anziché:
«6. |
All’allegato VI, il punto 2 è sostituito dal seguente:
|
leggi:
«6. |
All’allegato VI, il punto 2 è sostituito dal seguente:
|