ALLEGATO II
Requisiti dei veicoli relativamente all'accesso
1. REQUISITI GENERALI
|
1.1. |
I veicoli devono essere progettati in modo da garantire la massima sicurezza nell'accesso e nell'uscita dall'abitacolo e gli accessi dell'abitacolo devono essere costruiti in modo da poter essere usati comodamente e senza pericoli. |
2. PEDANE E PREDELLINI DI ACCESSO
|
2.1. |
Il mozzo, il cerchione e le altre parti della ruota non sono considerati pedane o predellini ai sensi del presente regolamento, a meno che ragioni di costruzione o di impiego si oppongano all'installazione di pedane o predellini in altre parti del veicolo. |
|
2.2. |
L'altezza dell'accesso dell'abitacolo è determinata direttamente in termini di distanza dal suolo o dal piano orizzontale che passa longitudinalmente attraverso il predellino immediatamente sottostante. |
PARTE 1
Requisiti relativi all'accesso e all'uscita attraverso le porte dell'abitacolo dei veicoli della categoria N2 con una massa massima superiore a 7,5 tonnellate della categoria N3
1. PREDELLINI DI ACCESSO ALL'ABITACOLO (Figura 1).
|
1.1. |
La distanza (A) tra il suolo e la superficie di calpestio del predellino inferiore, misurata con il veicolo in ordine di marcia su una superficie piatta e orizzontale, non deve superare i 600 mm. |
|
1.1.1. |
Tuttavia, per i veicoli fuoristrada la distanza (A) può raggiungere i 700 mm. |
|
1.2. |
La distanza (B) tra le superfici di calpestio dei predellini non deve superare i 400 mm. Lo scarto in verticale tra due predellini successivi non deve superare i 50 mm. L'ultimo requisito non si applica alla distanza fra il predellino più alto e l'accesso dell'abitacolo. |
|
1.2.1. |
Tuttavia, per i veicoli fuoristrada è possibile aumentare la variazione ammessa, sopra indicata, fino a 100 mm. |
|
1.3. |
Inoltre, devono essere soddisfatte le seguenti specifiche geometriche minime:
|
|
1.3.1. |
Per i veicoli fuoristrada il valore (F) può tuttavia scendere fino a 200 mm. |
|
1.4. |
Se necessario per motivi di costruzione o di impiego e nel caso dei veicoli fuoristrada, il predellino inferiore può essere costituito da un piolo. In questo caso, la profondità del piolo (R) deve essere almeno di 20 mm. |
|
1.4.1. |
I pioli a sezione circolare non sono ammessi. |
|
1.5. |
Scendendo dall'abitacolo, deve essere facile trovare la posizione del predellino più alto. |
|
1.6. |
Tutti i predellini di accesso devono essere costruiti in modo da evitare i rischi di scivolamento. Inoltre, i predellini di accesso esposti alle intemperie e alla polvere durante la marcia del veicolo devono essere dotati di adeguato deflusso o di una superficie di scolo. |
2. ACCESSO ALLE MANIGLIE DELL'ABITACOLO (Figura 1).
|
2.1. |
Per accedere all'abitacolo, il veicolo deve essere munito di una o più maniglie o mancorrenti o di altri dispositivi equivalenti. |
|
2.1.1. |
Tutti i mancorrenti, le maniglie o i dispositivi equivalenti devono essere ubicati in modo da poter essere afferrati facilmente e da non ostruire l'accesso all'abitacolo. |
|
2.1.2. |
È consentita una discontinuità massima di 100 mm sulla superficie di presa dei mancorrenti, delle maniglie o dei dispositivi equivalenti. |
|
2.1.3. |
Se l'accesso dell'abitacolo è munito di più di due predellini, i mancorrenti, le maniglie o i dispositivi equivalenti devono essere ubicati in modo che una persona possa sostenersi contemporaneamente con due mani e un piede o con due piedi e una mano. |
|
2.1.4. |
Tranne che per le scalette, i mancorrenti, le maniglie o i dispositivi equivalenti devono essere progettati e ubicati in modo da indurre gli operatori a scendere rivolti verso l'abitacolo. |
|
2.1.5. |
Il volante può essere considerato come una maniglia. |
|
2.2. |
La distanza (N) tra il suolo e il bordo inferiore di almeno un mancorrente, una maniglia o un dispositivo equivalente, misurata con il veicolo in ordine di marcia su una superficie piatta e orizzontale, non deve superare i 1 850 mm. |
|
2.2.1. |
Per i veicoli fuoristrada la distanza (N) può tuttavia raggiungere i 1 950 mm. |
|
2.2.2. |
Se l'altezza dell'accesso dell'abitacolo si trova ad una distanza dal suolo superiore a "N", si considera che essa sia uguale a "N". |
|
2.2.3. |
Inoltre, la distanza minima (P) tra il bordo superiore dei mancorrenti, delle maniglie o dei dispositivi equivalenti e l'altezza dell'accesso dell'abitacolo deve essere la seguente:
|
|
2.3. |
Devono essere rispettate le seguenti specifiche geometriche:
|
Figura 1
Predellini di accesso e maniglie dell'abitacolo
PARTE 2
Requisiti relativi all'accesso e all'uscita attraverso le porte dell'abitacolo dei veicoli appartenenti ad una categoria diversa da N2 con una massa massima superiore a 7,5 tonnellate della categoria N3
1. PEDANE E PREDELLINI DI ACCESSO
|
1.1. |
I veicoli delle categorie M1 ed N1 nonché N2 con una massa massima non superiore a 7,5 tonnellate devono essere dotati di una o più pedane o predellini se la distanza fra l'altezza dell'accesso dell'abitacolo e il suolo è superiore a 600 mm, misurata con il veicolo in ordine di marcia su una superficie piatta e orizzontale. |
|
1.1.1. |
Tuttavia, per i veicoli fuoristrada la distanza specificata sopra può misurare fino a 700 mm. |
|
1.2. |
Tutte le pedane e i predellini di accesso devono essere costruiti in modo da evitare i rischi di scivolamento. Inoltre, le pedane e i predellini di accesso esposti alle intemperie e alla polvere durante la marcia del veicolo devono essere dotati di adeguato deflusso o di una superficie di scolo. |