|
10.11.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 292/39 |
DECISIONE 2010/677/PESC DEL CONSIGLIO
dell’8 novembre 2010
che abroga la posizione comune 98/409/PESC relativa alla Sierra Leone
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 29,
considerando quanto segue:
|
(1) |
Il 29 giugno 1998 il Consiglio ha adottato la posizione comune 98/409/PESC relativa alla Sierra Leone (1) al fine di attuare le misure imposte dalla risoluzione del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite (in prosieguo «UNSCR») 1171(1998). |
|
(2) |
Il 28 gennaio 2008 il Consiglio ha adottato la posizione comune 2008/81/PESC che modifica la posizione comune 98/409/PESC (2) al fine di attuare le misure imposte dalla UNSCR 1793(2007) che prevede una deroga alle misure imposte dal punto 5 dell’UNSCR 1171(1998). |
|
(3) |
Il 29 settembre 2010 il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite ha adottato l’UNSCR 1940(2010) che abroga l’UNSCR 1171(1998). |
|
(4) |
La posizione comune 98/409/PESC dovrebbe pertanto essere abrogata, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La posizione comune 98/409/PESC è abrogata.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore alla data dell’adozione.
Fatto a Bruxelles, addì 8 novembre 2010.
Per il Consiglio
Il presidente
M. WATHELET