26.11.2011 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 313/47 |
Rettifica del regolamento (CE) n. 491/2009 del Consiglio, del 25 maggio 2009, che modifica il regolamento (CE) n. 1234/2007 recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regolamento unico OCM)
( Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 154 del 17 giugno 2009 )
A pagina 54, allegato V, tavola di concordanza
anziché:
«Regolamento (CE) n. 479/2008 |
Presente regolamento |
… |
… |
Articolo 64, paragrafo 1, lettere a), b) e c), punti da i), a iv) |
Articolo 122, secondo comma |
Articolo 64, paragrafo 1, lettera c), punti da v), a viii) |
Articolo 122, terzo comma |
Articolo 64, paragrafo 1, lettera d) |
Articolo 122, terzo comma |
… |
… |
Articolo 66, paragrafo 1 |
—» |
leggi:
«Regolamento (CE) n. 479/2008 |
Presente regolamento |
… |
… |
Articolo 64, paragrafo 1, lettera a) |
Articolo 122, secondo comma |
Articolo 64, paragrafo 1, lettera b) e lettera c), punti da i) a iv) |
Articolo 122, terzo comma |
Articolo 64, paragrafo 1, lettera c), punti da v) a viii) |
Articolo 122, quarto comma |
… |
… |
Articolo 66, paragrafo 1 |
Articolo 125 sexdecies, paragrafo 3, lettera b)» |