ALLEGATO I
PRESCRIZIONI RELATIVE ALL’OMOLOGAZIONE CE DEI VEICOLI A DUE O TRE RUOTE PER QUANTO CONCERNE L’IDENTIFICAZIONE DI COMANDI, SPIE E INDICATORI
1. DEFINIZIONI
Ai sensi della presente direttiva si intende per:
|
1.1. |
«comando» qualsiasi parte del veicolo o elemento direttamente azionato dal conducente che provoca un cambiamento di stato o una modifica di funzionamento del veicolo o di una delle sue parti; |
|
1.2. |
«spia» un segnale che indica la messa in funzione di un dispositivo, un funzionamento o uno stato sospetto o difettoso, oppure il mancato funzionamento; |
|
1.3. |
«indicatore» un dispositivo che fornisce un’informazione sul buon funzionamento o sulla situazione di un sistema o di una parte di esso, per esempio il livello di un fluido; |
|
1.4. |
«simbolo» un’immagine grafica che permette di identificare un comando, una spia o un indicatore. |
2. PRESCRIZIONI
2.1. Identificazione
I comandi, le spie e gli indicatori di cui al punto 2.1.5, montati sul veicolo, sono identificati in conformità delle disposizioni seguenti.
|
2.1.1. |
I simboli risaltano nettamente sullo sfondo. |
|
2.1.2. |
I simboli sono posti sul comando o sulla spia del comando da identificare o in loro immediata prossimità. In caso di impossibilità, il simbolo e il comando o la spia sono collegati con un tratto continuo il più breve possibile. |
|
2.1.3. |
I proiettori abbaglianti sono rappresentati da raggi luminosi paralleli orizzontali e quelli anabbaglianti da raggi luminosi paralleli inclinati verso il basso. |
|
2.1.4. |
I seguenti colori, qualora utilizzati sulle spie ottiche, hanno il seguente significato: — rosso: pericolo, — giallo ambra: prudenza, — verde: sicurezza. Il colore blu è riservato esclusivamente alle spie dei fari abbaglianti. |
|
2.1.5. |
Designazione e identificazione dei simboli
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Appendice
Costruzione del modello di base dei simboli di cui al punto 2.1.5
Figura 1
Modello di base
Il modello di base comprende:
|
1) |
un quadrato fondamentale di 50 mm di lato; questa misura «a» è uguale alla dimensione nominale dell’originale; |
|
2) |
un cerchio fondamentale di 56 mm di diametro, avente approssimativamente la stessa superficie del quadrato fondamentale (1); |
|
3) |
un secondo cerchio di 50 mm di diametro iscritto nel quadrato fondamentale (1); |
|
4) |
un secondo quadrato i cui vertici si trovano sul cerchio fondamentale (2) e i cui lati sono paralleli ai lati del quadrato fondamentale (1); |
|
5) e 6) |
due rettangoli aventi la stessa superficie del quadrato fondamentale (1); essi sono perpendicolari tra loro e ciascuno di essi interseca in modo simmetrico i lati opposti del quadrato fondamentale; |
|
7) |
un terzo quadrato i cui lati, inclinati di 45°, passano per i punti di intersezione del quadrato fondamentale (1) con il cerchio fondamentale (2) e forniscono le massime dimensioni orizzontali e verticali del modello di base; |
|
8) |
un ottagono irregolare, formato dalle linee inclinate di 30° rispetto ai lati del quadrato (7). |
Il modello di base è costruito su un reticolo con un passo di 12,5 mm che coincide con il quadrato fondamentale (1).