24.11.2012   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 326/55


Rettifica della decisione 2009/1017/UE del Consiglio, del 22 dicembre 2009, relativa alla concessione di un aiuto di Stato da parte delle autorità della Repubblica di Ungheria per l'acquisto di terreni agricoli tra il 1o gennaio 2010 e il 31 dicembre 2013

( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 348 del 29 dicembre 2009 )

Pagina 55, considerando 6, secondo trattino, seconda frase

anziché:

«La sovvenzione può essere concessa ad un privato che, alla data di acquisto, partecipi a un'attività agricola in qualità di proprietario di almeno 5 ettari di piantagione oppure 1 ettaro di altro terreno agricolo…»

leggasi:

«La sovvenzione può essere concessa a un privato che, alla data di acquisto, partecipi a un'attività agricola in qualità di proprietario di almeno 0,5 ettari di piantagione oppure 1 ettaro di altro terreno agricolo…»