12.11.2008 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 301/40 |
Rettifica del regolamento (CE) n. 1083/2006 del Consiglio, dell'11 luglio 2006, recante disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo e sul Fondo di coesione e che abroga il regolamento (CE) n. 1260/1999
( Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 210 del 31 luglio 2006 )
Pagina 45, articolo 32, paragrafo 2:
anziché:
«2. Ciascun programma operativo è redatto dallo Stato membro o da un'autorità da esso designata, in cooperazione con i partner di cui all'articolo 10.»,
leggi:
«2. Ciascun programma operativo è redatto dallo Stato membro o da un'autorità da esso designata, in cooperazione con i partner di cui all'articolo 11.»;
pagina 64, articolo 90, paragrafo 1, lettera a):
anziché:
«a) |
i tre anni successivi alla chiusura di un programma operativo ai sensi dell'articolo 89, paragrafo 3;», |
leggi:
«a) |
i tre anni successivi alla chiusura di un programma operativo ai sensi dell'articolo 89, paragrafo 5;»; |
pagina 65, articolo 93, paragrafo 2:
anziché:
«2. Per gli Stati membri il cui PIL nel periodo 2001-2003 era inferiore all'85 % della media UE a 25 nello stesso periodo di cui all'allegato II, (…)»,
leggi:
«2. Per gli Stati membri il cui PIL nel periodo 2001-2003 era inferiore all'85 % della media UE a 25 nello stesso periodo di cui all'allegato III, (…)»;
pagina 65, articolo 95, secondo comma:
anziché:
«Per la parte di impegni ancora aperti al 31 dicembre 2015, il termine di cui all'articolo 93, paragrafo 2, (…)»,
leggi:
«Per la parte di impegni ancora aperti al 31 dicembre 2015, il termine di cui all'articolo 93, paragrafo 3, (…)».