13.12.2013   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 334/46


Rettifica del regolamento (CE) n. 1013/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 giugno 2006, relativo alle spedizioni di rifiuti

( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 190 del 12 luglio 2006 )

A pagina 27, articolo 43, paragrafo 1, lettera e):

anziché:

«e)

altri territori nei casi in cui, in via eccezionale in situazione di crisi, di ristabilimento o mantenimento della pace o in caso di guerra, non possano essere conclusi gli accordi o le intese bilaterali di cui alle lettere b) o c) o in cui l’autorità competente del paese di spedizione non sia stata designata o non sia in grado di agire.»

leggi:

«e)

altri territori nei casi in cui, in via eccezionale in situazione di crisi, di ristabilimento o mantenimento della pace o in caso di guerra, non possano essere conclusi gli accordi o le intese bilaterali di cui alle lettere c) o d) o in cui l’autorità competente del paese di spedizione non sia stata designata o non sia in grado di agire.»;

A pagina 49, allegato III, parte II, voce GB040:

anziché:

«GB040 7112

Scorie derivanti dal trattamento dei metalli preziosi, destinate a ulteriori raffinazioni

 

262030

 

262090»

leggi:

«GB040 7112

Scorie derivanti dal trattamento dei metalli preziosi e del rame, destinate a ulteriori raffinazioni

 

262030

 

262090»;

A pagina 58, allegato V, parte 1, Elenco A (allegato VIII della convenzione di Basilea), voce A3200:

anziché:

«A3200

Materiali bituminosi (rifiuti di asfalto) provenienti dalla costruzione e manutenzione di strade, non contenenti catrame (cfr. la voce corrispondente nell’elenco B, B2130)»

leggi:

«A3200

Materiali bituminosi (rifiuti di asfalto) provenienti dalla costruzione e manutenzione di strade, contenenti catrame (cfr. la voce corrispondente nell’elenco B, B2130)»