25.3.2006 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 88/5 |
REGOLAMENTO (CE) N. 488/2006 DELLA COMMISSIONE
del 24 marzo 2006
recante fissazione del tasso di cambio applicabile per il 2006 a determinate misure strutturali o ambientali
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 2799/98 del Consiglio, del 15 dicembre 1998, che istituisce il regime agromonetario dell’euro (1),
visto il regolamento (CE) n. 2808/98 della Commissione, del 22 dicembre 1998, recante modalità d’applicazione del regime agromonetario dell’euro nel settore agricolo (2), in particolare l’articolo 4, paragrafo 3, seconda frase,
considerando quanto segue:
(1) |
A norma dell’articolo 4, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 2808/98, il fatto generatore per gli importi connessi a misure di carattere strutturale o ambientale interviene il 1o gennaio dell’anno in cui è adottata la decisione di concedere l’aiuto. |
(2) |
A norma dell’articolo 4, paragrafo 3, prima frase, del regolamento (CE) n. 2808/98, il tasso di cambio da utilizzare è pari alla media, pro rata temporis, dei tassi di cambio applicabili nel mese che precede il giorno in cui interviene il fatto generatore, |
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Nel 2006 il tasso di cambio indicato nell’allegato si applica agli importi connessi a misure di carattere strutturale o ambientale di cui al regolamento (CE) n. 2808/98, articolo 4, paragrafo 2.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 24 marzo 2006.
Per la Commissione
Mariann FISCHER BOEL
Membro della Commissione
(1) GU L 349 del 24.12.1998, pag. 1.
(2) GU L 349 del 24.12.1998, pag. 36. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1044/2005 (GU L 172 del 5.7.2005, pag. 76).
ALLEGATO
Tassi di cambio di cui all’articolo 1
(1 EUR = media dal 1o dicembre 2005 al 31 dicembre 2005)
0,573458 |
sterline cipriote |
28,9712 |
corone ceche |
7,45403 |
corone danesi |
15,6466 |
corone estoni |
252,791 |
fiorini ungheresi |
3,4528 |
litas lituani |
0,696729 |
lats lettoni |
0,4293 |
lire maltesi |
3,85493 |
zloty polacchi |
37,8743 |
corone slovacche |
239,505 |
talleri sloveni |
9,43950 |
corone svedesi |
0,679103 |
lire sterline |