29.12.2006

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

L 385/49

Stato delle entrate e delle spese del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (Cedefop) per l’esercizio 2006 — Bilancio rettificativo 1

(2006/984/CE)

ENTRATE

Titolo Capitolo	Denominazione	BUD 2006	BR 2006	2006
1
SOVVENZIONE DELLA COMUNITÀ EUROPEA
1 0	SOVVENZIONE DELLA COMUNITÀ EUROPEA	16 400 000	300 000	16 700 000
	Totale del titolo 1	16 400 000	300 000	16 700 000
3
SOVVENZIONE DI STATI NON MEMBRI DELL’UNIONE EUROPEA
3 2	ALTRE SOVVENZIONI DELLA COMMISSIONE	p.m.
	Totale del titolo 3	p.m.
	TOTALE GENERALE		446 700

TITOLO 1

SOVVENZIONE DELLA COMUNITÀ EUROPEA

Articolo Voce	Denominazione	BUD 2006	BR 2006	2006
CAPITOLO 1 0
1 0 0	Sovvenzione della Comunità europea	16 400 000	300 000	16 700 000
	TOTALE DEL CAPITOLO 1 0	16 400 000	300 000	16 700 000
	Totale del titolo 1	16 400 000	300 000	16 700 000
CAPITOLO 1 0 — SOVVENZIONE DELLA COMUNITÀ EUROPEA

CAPITOLO 1 0 —
SOVVENZIONE DELLA COMUNITÀ EUROPEA

1 0 0
Sovvenzione della Comunità europea

BUD 2006	BR 2006	2006
16 400 000	300 000	16 700 000

Commento

Regolamento (CE) n. 337/75 del Consiglio, del 10 febbraio 1975, che prevede la costituzione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (GU L 39 del 13.2.1975, pag. 1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1655/2003 (GU L 245 del 29.9.2003, pag. 41.)

Conformemente alle disposizioni dell’articolo 11, paragrafo 4, di questo regolamento, viene iscritta nel bilancio generale dell’Unione europea una sovvenzione destinata al Centro. L’entrata iscritta corrisponde alla sovvenzione prevista (voci 15 03 01 03 e 15 03 01 04 del resoconto delle spese della sezione III «Commissione» del bilancio generale).

TITOLO 3

SOVVENZIONE DI STATI NON MEMBRI DELL’UNIONE EUROPEA

Articolo Voce	Denominazione	BUD 2006	BR 2006	2006
CAPITOLO 3 2
3 2 3	PHARE agreement 2005/115-030	—	146 700	146 700
	TOTALE DEL CAPITOLO 3 2	p.m.
	Totale del titolo 3	p.m.
	TOTALE GENERALE		446 700
CAPITOLO 3 2 — ALTRE SOVVENZIONI DELLA COMMISSIONE

CAPITOLO 3 2 —
ALTRE SOVVENZIONI DELLA COMMISSIONE

3 2 3
PHARE agreement 2005/115-030

BUD 2006	BR 2006	2006
—	146 700	146 700

DÉPENSES

Titolo Capitolo	Denominazione	BUD 2006		BR 2006		2006
Titolo Capitolo	Denominazione	Impegni	Pagamenti	Impegni	Pagamenti	Impegni	Pagamenti
3
SPESE OPERATIVE
3 1	PARTECIPAZIONE DI STATI NON MEMBRI DELL’UNIONE EUROPEA AL PROGRAMMA DI LAVORO
3 2	RICERCA E SVILUPPO
	Totale del titolo 3
	TOTALE GENERALE			446 700	447 600

TITOLO 3

SPESE OPERATIVE

Articolo Voce	Denominazione	BUD 2006		BR 2006		2006
Articolo Voce	Denominazione	Impegni	Pagamenti	Impegni	Pagamenti	Impegni	Pagamenti
CAPITOLO 3 1
3 1 2
Attività specifiche
3 1 2 3	PHARE agreement 2005/115-030	—	—	146 700	147 600	146 700	147 600
	Totale dell’articolo 3 1 2
	TOTALE DEL CAPITOLO 3 1
CAPITOLO 3 2
3 2 4	Studi e progetti pilota	301 000	360 000	300 000	300 000	601 000	660 000
	TOTALE DEL CAPITOLO 3 2
	Totale del titolo 3
	TOTALE GENERALE			446 700	447 600
CAPITOLO 3 1 — PARTECIPAZIONE DI STATI NON MEMBRI DELL’UNIONE EUROPEA AL PROGRAMMA DI LAVORO CAPITOLO 3 2 — RICERCA E SVILUPPO

CAPITOLO 3 1 —
PARTECIPAZIONE DI STATI NON MEMBRI DELL’UNIONE EUROPEA AL PROGRAMMA DI LAVORO

3 1 2
Attività specifiche

3 1 2 3
PHARE agreement 2005/115-030

BUD 2006		BR 2006		2006
Impegni	Pagamenti	Impegni	Pagamenti	Impegni	Pagamenti
—		146 700	147 600	146 700	147 600

CAPITOLO 3 2 —
RICERCA E SVILUPPO

3 2 4
Studi e progetti pilota

BUD 2006		BR 2006		2006
Impegni	Pagamenti	Impegni	Pagamenti	Impegni	Pagamenti
301 000	360 000	300 000	300 000	601 000	660 000