|
30.6.2004 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 230/64 |
Rettifica del regolamento (CE) n. 1166/2004 della Commissione, del 24 giugno 2004, che fissa i tassi delle restituzioni applicabili alle uova e al giallo d’uova esportati sotto forma di merci non comprese nell’allegato I del trattato
( Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 224 del 25 giugno 2004 )
A pagina 18, considerando 5:
anziché:
«Il comitato di gestione per le uova e il pollame non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente,»
leggi:
«Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il pollame e le uova,»
A pagina 19, nell’allegato, nota a piè di pagina (1):
|
— |
La destinazione 02 va letta come segue: «02 Kuwait, Bahrein, Oman, Qatar, Emirati arabi uniti, Yemen, Turchia, Hong-Kong SAR e Russia». |
|
— |
La destinazione 03 va letta come segue: «03 Corea del Sud, Giappone, Malaysia, Thailandia, Taiwan e Filippine.». |