Regolamento (CE) n. 2512/2000 della Commissione

del 15 novembre 2000

che modifica il regolamento (CE) n. 1685/95 che istituisce un regime per il rilascio dei titoli d'esportazione nel settore vitivinicolo

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

visto il regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo(1), modificato dal regolamento (CE) n. 1622/2000 della Commissione(2), in particolare gli articoli 63 e 64,

considerando quanto segue:

(1) Il regolamento (CE) n. 2425/2000 della Commissione, del 31 ottobre 2000, che modifica il settore 15 dell'allegato I del regolamento (CEE) n. 3846/87 che stabilisce la nomenclatura dei prodotti agricoli per le restituzioni all'esportazione(3), ha adeguato la nomenclatura suddetta alla nuova situazione nel settore vitivinicolo creatasi con l'entrata in vigore del regolamento (CE) n. 1493/1999. L'adeguamento riguarda soprattutto la designazione delle merci, per la quale è stata soppressa una serie di codici. Di conseguenza, occorre adeguare anche gli allegati I e I bis del regolamento (CE) n. 1685/95 della Commissione(4), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2739/1999(5), che raggruppa tali codici in categorie e gruppi di prodotti.

(2) Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vini,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

Il regolamento (CE) n. 1685/95 è modificato nel modo seguente:

1) L'allegato I è sostituito dall'allegato I del presente regolamento.

2) L'allegato I bis è sostituito dall'allegato II del presente regolamento.

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

Esso si applica a decorrere dal 16 novembre 2000.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 15 novembre 2000.

Per la Commissione

Franz Fischler

Membro della Commissione

(1) GU L 179 del 14.7.1999, pag. 1.

(2) GU L 194 del 31.7.2000, pag. 1.

(3) GU L 279 dell'1.11.2000, pag. 14.

(4) GU L 161 del 12.7.1995, pag. 2.

(5) GU L 328 del 22.12.1999, pag. 60.

ALLEGATO I

"ALLEGATO I

>SPAZIO PER TABELLA>"

ALLEGATO II

"ALLEGATO I bis

Gruppi di prodotti di cui all'articolo 4, paragrafo 2, primo comma, secondo trattino, del regolamento (CE) n. 800/1999

>SPAZIO PER TABELLA>"