Decisione del Consiglio

del 3 agosto 2000

recante modifica della decisione 1999/319/PESC che attua la posizione comune 1999/318/PESC concernente ulteriori misure restrittive nei confronti della Repubblica federale di Jugoslavia

(2000/495/PESC)

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

vista la posizione comune 1999/318/PESC(1), adottata dal Consiglio il 10 maggio 1999, concernente ulteriori misure restrittive nei confronti della Repubblica federale di Jugoslavia (RFJ), in particolare l'articolo 1, paragrafo 1, in combinato disposto con l'articolo 23, paragrafo 2 del trattato sull'Unione europea,

tenuto conto della posizione comune 2000/56/PESC(2) del Consiglio,

considerando quanto segue:

(1) Nell'attuazione della decisione 1999/319/PESC(3) il Consiglio ha adottato un elenco di persone segnalate ai fini della loro non ammissione nel territorio degli Stati membri.

(2) È necessario aggiornare tale elenco,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

L'articolo 1 della decisione 1999/319/PESC è sostituito dal seguente:

"Articolo 1

Le persone cui si applica l'obbligo di non ammissione di cui all'articolo 1 della posizione comune 1999/318/PESC sono le seguenti:

>SPAZIO PER TABELLA>"

Articolo 2

La presente decisione prende effetto alla data dell'adozione.

Articolo 3

La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale.

Fatto a Bruxelles, addì 3 agosto 2000.

Per il Consiglio

Il Presidente

H. Védrine

(1) GU L 123 del 13.5.1999, pag. 1. Posizione comune modificata dalla posizione comune 2000/176/PESC (GU L 56 dell'1.3.2000, pag. 1).

(2) GU L 21 del 26.1.2000, pag. 4.

(3) GU L 123 del 13.5.1999, pag. 3. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2000/370/PESC (GU L 134 del 7.6.2000, pag. 1).