RISOLUZIONE DEL CONSIGLIO

del 24 giugno 1999

sulla gestione degli accordi sul reciproco riconoscimento

(1999/C 190/02)

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

SOTTOLINEANDO l'importanza del reciproco riconoscimento in materia di valutazione della conformità quale mezzo atto a ridurre gli ostacoli tecnici al commercio e promuovere gli scambi tra la Comunità e i paesi terzi,

RAMMENTANDO che il Consiglio del 21 settembre 1992 ha adottato una decisione che autorizza la Commissione a negoziare accordi tra la Comunità e taluni paesi terzi sul riconoscimento reciproco in materia di valutazione della conformità,

RAMMENTANDO che, in seguito all'esito positivo dei negoziati la Comunità europea ha potuto concludere accordi sul reciproco riconoscimento (ARR) con l'Australia, il Canada, la Nuova Zelanda e gli Stati Uniti d'America;

CONSTATANDO che tali accordi si prefiggono di assicurare un effettivo accesso al mercato in tutto il territorio delle Parti per tutti i prodotti disciplinati dagli accordi stessi;

RICORDANDO le conclusioni adottate dal Consiglio il 26 giugno 1997 in materia di norme e valutazione della conformità;

FACENDO PRESENTE quanto sia importante l'attivo coinvolgimento del Consiglio nelle fasi di preparazione, negoziazione e attuazione degli accordi sul reciproco riconoscimento;

SOTTOLINEANDO l'esigenza di mettere a punto principi guida per la gestione degli accordi sul reciproco riconoscimento al fine di conseguire un sistema più efficace e coerente,

1. INVITA la Commissione a presentare una proposta di principi guida per la gestione degli accordi sul reciproco riconoscimento inerenti alle fasi di preparazione, negoziazione e attuazione e ad elaborare un progetto di modello di accordo che serva da base per il negoziato e la conclusione di questi accordi in futuro, tenuto conto dell'esperienza maturata con accordi già conclusi.

2. INVITA la Commissione ad elaborare altresì un vademecum che illustri gli accordi sul reciproco riconoscimento, nonché una guida per tutte le parti interessate della Comunità riguardo all'attuazione di siffatti accordi. Questo vademecum dovrebbe inoltre illustrare la funzione decisoria dei singoli comitati ARR, nonché il coordinamento del processo decisionale (orizzontale e settoriale) all'interno della Comunità.

3. ESORTA gli Stati membri a fornire pieno appoggio ai fini di una efficace attuazione degli accordi sul reciproco riconoscimento, inclusi gli allegati settoriali.

4. ESORTA la Commissione a riferire regolarmente sui risultati intermedi ottenuti nell'attuazione dei vigenti accordi sul reciproco riconoscimento.

5. PRENDE ATTO con soddisfazione dell'intenzione della Commissione di assicurare una pianificazione tempestiva delle riunioni dei comitati degli accordi sul reciproco riconoscimento nonché una preparazione e un coordinamento adeguati di queste riunioni a livello comunitario.

6. CHIEDE alla Commissione di riferire al Consiglio entro il 1999 in merito ai progressi compiuti al riguardo.