DECISIONE DEL CONSIGLIO

del 26 aprile 1999

che proroga la posizione comune 96/635/PESC relativa alla Birmania/Myanmar

(1999/289/PESC)

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo J.2,

considerando che la posizione comune 96/635/PESC del 28 ottobre 1996, definita dal Consiglio sulla base dell'articolo J.2 del trattato sull'Unione europea, relativa alla Birmania/Myanmar(1), modificata e prorogata dalla decisione 98/612/PESC(2), scade il 29 aprile 1999;

considerando che, tenuto conto del punto 6 della posizione comune 96/635/PESC, occorre che per quest'ultima sia prevista un'ulteriore proroga,

DECIDE:

Articolo 1

La posizione comune 96/635/PESC è prorogata sino al 29 ottobre 1999.

Articolo 2

La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale.

Fatto a Lussemburgo, il 26 aprile 1999.

Per il Consiglio

Il presidente

J. FISCHER

(1) GU L 287 dell'8.11.1996, pag. 1.

(2) GU L 291 del 30.10.1998, pag. 1.